Translation of "caused the failure" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Failure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| What caused the power failure? | Что привело к сбоям в электроснабжении? |
| The fire was probably caused by a technical failure in the electricity system according to the investigations so far. | По результатам расследования на данный момент пожар был вызван, по видимому, техническими неполадками в электросистеме. |
| The failure was caused by the absence of appropriate international institutions that would be alert to the broad spectrum of potential disasters. | Неспособность создать такую систему была вызвана отсутствием соответствующих международных институтов, которые бы занимались таким широким спектром потенциальных бедствий. |
| Does this mean that mammalian aging is at least partly caused by the gradual loss of cells and the accompanying failure of organs? | Означает ли это, что старение млекопитающих, по крайней мере, частично вызвано постепенной потерей организмом клеток, что приводит к повреждению органов? |
| RP Caused by humans. Caused by the movement of humans. | РП Вызванной людьми. Вызванной движением людей. |
| What caused the explosion? | Что стало причиной взрыва? |
| What caused the fire? | Что стало причиной пожара? |
| What caused the malfunction? | Что послужило причиной неисправности? |
| What caused the accident? | Что вызвало аварию? |
| What caused the accident? | Что стало причиной аварии? |
| What caused the problem? | Что вызвало проблему? |
| What caused the fire? | Что вызвало пожар? |
| Tom caused the accident. | Том спровоцировал аварию. |
| Tom caused the accident. | В случившемся виноват Том. |
| What caused the floods? | Что стало причиной наводнения? |
| What caused the war? | Что послужило причиной войны? |
| Overcoming the Copenhagen Failure | Как преодолеть неудачные последствия саммита в Копенгагене |
| The earthquake caused the fire. | Землетрясение вызвало пожар. |
| Russia s apparent but undeclared aim is to make sure that democratic Ukraine fails, without looking entirely guilty of having caused that failure. | Бесспорная, но незаявленная цель России это убедиться, что демократическая Украина не справиться и в тоже самое время не быть очевидно виновными во вмешательстве. |
| It is a failure a failure of imagination. | Это провал, неспособность к воображению . |
| Who Caused the Currency Wars? | Кто спровоцировал валютные войны? |
| The mistreatment caused longterm damage. | Жестокое обращение нанесло серьёзный ущерб здоровью Цундури. |
| The earthquake caused widespread damage. | Землетрясение нанесло значительный ущерб. |
| The earthquake caused widespread damage. | Землетрясение нанесло большой ущерб. |
| The earthquake caused considerable damage. | Землетрясение причинило значительный ущерб. |
| The fire caused extensive damage. | Пожар нанёс значительный ущерб. |
| What caused the power outage? | Что вызвало перебой в электроснабжении? |
| The false alarm caused panic. | Ложный сигнал тревоги привёл к панике. |
| The moral hazard implicit in crop insurance can be addressed by making payouts depend not on the actual crop failure but on the bad weather that caused it. | Моральная опасность, присущая страхованию урожая, может быть устранена, если выплаты поставлены в зависимость не от самого неурожая, а от вызвавшей его плохой погоды. |
| culture,failure | culture,failure |
| And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos. | Это естественные изменения под влиянием солнечной энергии, Эль Ниньо, |
| The Failure of China Bashing | Безосновательность нападок на Китай |
| The Failure of Inflation Targeting | Провал планирования инфляции |
| The attempt ended in failure. | Попытка закончилась провалом. |
| I accounted for the failure. | Я объяснил неудачу. |
| The experiment ended in failure. | Эксперимент закончился неудачей. |
| The experiment was a failure. | Эксперимент провалился. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| Tom caused this. | Это из за Тома. |
| What caused it? | Чем это вызвано? |
| What caused that? | Что стало причиной этого? |
| You caused this. | Это из за тебя. |
| You caused this. | Это из за вас. |
| He caused this. | Это из за него. |
| She caused this. | Это из за неё. |
Related searches : Failure Caused By - Caused - Caused The Seal - Correct The Failure - Given The Failure - Remedy The Failure - Following The Failure - Describe The Failure - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused
