Translation of "central quality department" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Central - translation : Central quality department - translation : Department - translation : Quality - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Data Central Statistics Department (CSD). | По данным Центрального статистического управления (ЦСУ). |
Quality assurance in the Department of Peacekeeping Operations | Гарантия качества в Департаменте операций по поддержанию мира |
Department of Transportation Public Facilities Central Region. | Department of Transportation Public Facilities Central Region. |
In the central part of the department, i.e. | Департамент включает 3 округа, 27 кантонов и 260 коммун. |
Itauguá () is a city of the Central Department, Paraguay. | Итаугуа город Центрального Департамента, Парагвай. |
Consequently, there would have to be a central computing department. | Метаданные необходимы также и при переводе данных из одной формы в другую. |
Jargeau is a commune in the Loiret department in north central France. | Жаржо () город коммуна во Франции, входит в департамент Луаре. |
Payns () is a commune in the Aube department in north central France. | Пейн () коммуна во Франции, находится в регионе Шампань Арденны. |
Member of the legal department of Banco de Guatemala (central bank of Guatemala). | Член Юридического департамента банка quot Банко де Гватемала quot (центрального банка Гватемалы). |
The game's publisher, Interplay Entertainment, assigned its quality assurance department to test the single player mode. | Издатель игры Interplay Entertainment создал специальный отдел по контролю качества, изучавший одиночный режим. |
Such on site inspections are required under the Department of Peacekeeping Operations aviation quality assurance programme. | Секция снабжения осуществляла контроль за использованием топлива во всех миссиях по поддержанию мира. |
One of them is the oceans are central to the quality of life on earth. | Первый океаны центральный фактор, определяющий качество жизни на Земле. |
ESZTER KERTESZ, HEAD OF DEPARTMENT, SYSTEM ANALYST, COMPUTER APPLICATIONS DIVISION, HUNGARIAN CENTRAL STATISTICS OFFICE | Что представляла из себя стоимость осуществления этой технологической революции? |
ESTER KERTEZS, HEAD OF DEPARTMENT SYSTEMS ANALYST, COMPUTER APPLICATIONS DIVISION, CENTRAL STATISTICAL OFFICE, HUNGARY | ЭСТЕР КЕРТЕС, Начальник Отдела системного анализа и прикладных использований, Центральное Статистическое Управление Венгрии |
KFC is just a corporation should it set up its own quality supervision, inspection and quarantine department? | KFC всего лишь корпорация, должна ли она создать свой собственный контроль качества, инспекцию и отдел карантина? |
In 1948, the Central Statistics Department was transferred to the Cabinet of Ministers of Azerbaijan. | В 1948 году Центральное статистическое управление было передан в Кабинет министров Азербайджана. |
62. The Environmental Health Department has made tremendous strides in the monitoring of the quality of drinking water. | 62. Департамент по вопросам санитарного состояния окружающей среды добился огромных успехов в деле контроля за качеством питьевой воды. |
Project on Air Quality Management and Deployment of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT Project) | с) Проект Управление качеством воздуха и применение чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии (Проект КАПАКТ) |
Central and eastern Europe need to catch up relatively quickly in the quality of their industrial infrastructures. | Странам центральной и восточной Европы необходимо относительно быстро повысить качество своей промышленной инфраструктуры. |
119. The quality of the programmes entrusted to the Department has benefited in several respects from the synergies inherent in the conception of the Department apos s functions. | 119. Выигрыш от эффекта синергизма, заложенного в самой концепции функций Департамента, для качества программ, осуществление которых поручено Департаменту, имеет несколько аспектов. |
Beaulieu sur Dordogne () is a commune in the Corrèze department in the Limousin regionof central France. | Больё сюр Дордонь (, ) коммуна на юго западе Франции, департамент Коррез, регион Лимузен. |
One delegation was of the opinion that the Department apos s radio studios should have better quality transmission equipment. | Одна делегация выразила мнение о том, что на радиостудиях Департамента следует установить более качественные передатчики. |
The Department for General Assembly and Conference Management, the Department of Public Information and the Office of Central Support Services were trying to undertake this task. | Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению, Департамент общественной информации и Управление централизованного вспомогательного обслуживания пытаются решить эту задачу. |
Furthermore, EU leaders must recognize that high quality instruction is as central to universities as, say, pioneering research. | Кроме того, лидеры ЕС должны признать, что высокое качество преподавания является столь же важным для университетов, как и, скажем, новаторские исследования. |
Even for all the activity, there's also a kind of static quality, at least in that central figure. | (М) Интересно, что картина жестока, но (М) в то же время элегантна. |
Programme for Central and Eastern Europe, there has been no overall improvement of river quality since 1989 90. | Охране Окружающей среды для стран Центральной и Восточной Европы в 1989 90 гг. не было отмечено существенного улучшения состояния рек. |
The system is made up of four Central Libraries (amongst which the 'Central Engineering Library' and the 'Central Architecture Library') and Teaching Libraries (department libraries), set up to help students preparing their exams. | Система состоит из Центральных библиотек (среди которых наиважнейшими являются Центральная техническая библиотека и Центральная архитектурная библиотека) и Учебных библиотек, предназначенных для помощи студентам в подготовке к экзаменам. |
His first executive order as governor was to divide the Department of Natural Resources and Environment into two distinct departments as they were a few years ago the Department of Natural Resources and the Department of Environmental Quality. | Первым указом Снайдера на посту губернатора было разделение Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды на два различные ведомства Департамент природных ресурсов и Департамент охраны окружающей среды. |
The US State Department, for its part, has upgraded water to a central US foreign policy concern. | Госдепартамент США, в свою очередь, объявил воду одним из основных предметов внимания внешней политики США . |
Bellegarde en Marche () is a commune in the Creuse department in the Limousin region in central France. | Бельга рд ан Марш () коммуна во Франции, находится в регионе Лимузен. |
He entered the economics department at the National Central University in 1936 (renamed Nanjing University in 1949). | Поступил в 1936 году на экономический факультет Национального центрального университета (переименован в 1949 году в Национальный Нанкинский университет). |
One year later, he founded, on the order of General Enver Paşa, the Central Army Cinema Department . | Год спустя по приказу генерала Энвера Паши он основал Центральный военный кинодепартамент. |
(a) Better delineation of authority between the Secretariat entities concerned, with the Department of Peace keeping Operations being the central department to deal with peace keeping operations | а) более четкое разграничение полномочий между соответствующими подразделениями Секретариата, среди которых Департамент операций по поддержанию мира является основным департаментом, занимающимся вопросами операций по поддержанию мира |
Project Capacity Building for Air Quality Management and the Application of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT) | Проект Создание потенциала в области контроля за качеством воздуха и применения экологически чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии (КАПАКТ) |
A central bank is not a university economics department, where diversity is almost invariably a source of strength. | Центральный банк не является университетским факультетом экономики, где различия во взглядах, безусловно, являются важным преимуществом. |
Indre et Loire () is a department in west central France named after the Indre and the Loire rivers. | Департамент назван по имени двух основных рек (Луара и Эндр) на его территории. |
Department of Management Office of Central Support Services Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 | Организационная структура и распределение должностей на двухгодичный период 2006 2007 годов |
Department, Central Committee of the Communist Party of China, Government of the People apos s Republic of China | Заместитель начальника отдела Объединенного фронта, Центральный комитет коммунистической партии Китая, правительство Китайской Народной Республики |
9. In developing countries, a national youth policy is often coordinated by a central governmental ministry or department. | 9. В развивающихся странах национальная молодежная политика нередко координируется центральными министерствами или департаментами. |
In this context, in addition to strengthening the Department of Peace keeping Operations, a full review has been undertaken of the organization of central support services, with a view to improving and strengthening the quality of support provided to the missions. | В этой связи помимо укрепления Департамента операций по поддержанию мира был проведен всесторонний обзор организации работы центральных вспомогательных служб с целью повышения качества и укрепления поддержки, оказываемой миссиям. |
After the lapse of only a year, a new quality of cooperation has evolved between Central Asia and the eu. | По прошествии только одного года сотрудничество между ЕС и Центральной Азией вышло на качественно новый уровень. |
Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control? | Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества? |
Officials from America s FBI and Department of Homeland Security have visited Central America to share experiences in combating gangs. | Представители ФБР и Департамента национальной безопасности США посетили страны Центральной Америки, чтобы поделиться опытом борьбы с уличными бандами. |
On the face of it a success for the purchasing department, as long as the lower priced materials were of standard quality. | На первый взгляд, это является заслугой отдела снабжения при условии, что более дешевые материалы были стандартного качества. |
Quality | Качеству филе |
Related searches : Central Department - Central Quality - Quality Department - Central Procurement Department - Central Reprographics Department - Central Purchasing Department - Central Government Department - Central Sterilisation Department - Quality Assurance Department - Quality Control Department - Quality Management Department - Quality Inspection Department - Corporate Quality Department