Translation of "centre of registers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This function registers a completion function.
Description
Integer MIPS has 32 integer registers.
MIPS имеет 32 регистра для целочисленных операций.
Kenya registers civil servants to target 'ghost workers'
Кения регистрирует государственных служащих, чтобы выявить работников невидимок
Data must be in registers to perform arithmetic.
Для выполнения арифметических вычислений данные должны находиться в регистрах.
Two registers are paired for double precision numbers.
Регистры соединены по 2 для двойной точности вычислений.
The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.
Содержимое четырёх регистров сохраняется вызываемой подпрограммой.
In keeping with the load store model of the PowerPC's RISC design, the vector registers, like the scalar registers, can only be loaded from and stored to memory.
В соответствии с моделью загрузить сохранить RISC архитектуры процессора PowerPC, векторные регистры, равно как и скалярные, можно загружать и сохранять только в память.
Registers that are preserved across a call are registers that (by convention) will not be changed by a system call or procedure (function) call.
Защищенные регистры (по соглашению) не могут быть изменены вызовом системы или процедуры (функции).
Control Centre
Центр управления
Centre for Technology Management, University of Cambridge.
Centre for Technology Management, University of Cambridge.
Hennessy felt that a careful compiler could find free registers without resorting to a hardware implementation, and that simply increasing the number of registers would not only make this simple, but increase the performance of all tasks.
Но Хеннесси полагал, что более тщательный компилятор мог бы найти свободные регистры для передачи параметров функции, и что всего лишь увеличение числа регистров могло бы не только упростить эту задачу, но и увеличить производительность всех операций.
In total, its cash registers conducted nearly 100 million transactions on Black Friday.
В общей сложности ее кассовые аппараты произвели в Черную пятницу почти 100 млн транзакций.
Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre,
приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра,
Earth is not the centre of the world.
Земля не является центром Вселенной.
Cuzco was the centre of the Incan empire.
Куско был центром империи инков.
Tom doesn't like being the centre of attention.
Том не любит быть в центре внимания.
Desh is in the centre of the state.
Площадь штата составляет 307 713 км².
It is located in the centre of Switzerland.
Нидвальден расположен в центре Швейцарии.
An end user registers either directly with a registrar, or indirectly through one or more layers of resellers.
Во многих случаях регистратор доменных имён прямо или косвенно контролируется государством.
The KDE developers centre
Центр разработки KDE
There is need of a medical centre after all.
Во первых, пункт медицинский понадобился.
Market Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок исторический центр города.
Market Square is the historic centre of the city.
Рыночная площадь исторический центр города.
Rynok Square is the historic centre of the city.
Площадь Рынок исторический центр города.
A dictatorship means, by definition, one centre of power.
Диктатура означает, по определению, один центр власти.
In the centre of the city is Žižka Square.
Город был назван в честь горы Фавор (лат.
Due to lacking documentation, however, there is no scientific proof of age, particularly as there are no birth registers.
Однако из за отсутствия документов научное подтверждение возраста невозможно, поскольку не было реестров гражданского состояния.
Their mistake was thinking of themselves as centrality. Humanity is not the centre of the universe. The Earth is not the centre of the universe.
Их ошибкой было думать о себе как о чём то центральном. Человечество не является центром Вселенной. Земля не является центром Вселенной.
Which means that every visitor now registers about five times as many potholes as before.
То есть каждый посетитель теперь регистрирует примерно в пять раз больше ям, чем раньше.
International Trade Centre UNCTAD WTO
Центр по международной торговле ЮНКТАД ВТО
Centre québécoise du P.E.N. international
Квебекского центра Международного Пен клуба
We'll bypass the city centre.
Мы объедем центр города окружным путём.
Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre
Строительство дополнительных конференционных помещений в Венском международном центре
The centre of that circle was the Countess Lydia Ivanovna.
Центром этого кружка была графиня Лидия Ивановна.
1970 Fellow of the International Legal Centre, New York, N.Y.
1970 год Стипендиат Международного центра по правовым вопросам, Нью Йорк, штат Нью Йорк.
There's a splendid park in the centre of the town.
В центре города есть великолепный парк.
Indre is a department in the Centre region of France.
Эндр и Луара департамент в центральной части Франции.
The store's indoor food stall (good, inexpensive) is near the registers, and has various takeout options.
Отдел кулинарии в магазине (хороший и недорогой) находится недалеко от касс и предлагает различные варианты на вынос.
DelhiSMENews Delhi registers rise in dengue cases, 75 reported over weekend http t.co aQbVuL2i News Delhi
В больницы стали регулярно обращаться люди, подозревающие, что они подхватили данное заболевание, и ищущие квалифицированной помощи.
Member of the Council of the World Peace through Law Centre (1980 ).
Член Совета Центра всеобщего мира посредством права (с 1980 года по настоящее время).
Director of the research centre of The Hague Academy of International Law (1990).
Ректор Центра научных исследований Академии международного права в Гааге (1990 год).
The students of the education centre Sirius in Sochi, participating in the School of agrobiology and plants genetics, visited a lecture of National research centre Kurchatov institute .
Воспитанники образовательного центра Сириус в Сочи, участники Школы агробиологии и генетики растений, посетили лекцию ученых национального исследовательского центра Курчатовский институт .
In a traditional CPU, one has a small number of registers, and a program can use any register at any time.
В обычном процессоре имеется небольшое количество регистров и программа может использовать любой регистр в любое время.
Each device can request up to six areas of memory space or I O port space via its configuration space registers.
Каждое устройство может затребовать до шести диапазонов в адресном пространстве памяти PCI или в адресном пространстве ввода вывода PCI.
Women at Nubian centre in Cairo.
Женщины в нубийском центре в Каире.

 

Related searches : Registers Of Members - Registers Of Commerce - Registers Of Transport - He Registers - Operational Registers - Sensor Registers - Registers With - Business Registers Agency - Read Holding Registers - Centre To Centre - Centre Of Curvature - Centre Of Controversy - Centre Of Effort