Translation of "cerebral malaria" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When a child is spared cerebral malaria and the lifelong mental disabilities that it can cause, new possibilities are created.
Когда удается уберечь ребенка от церебральной малярии или ее тяжелых последствий, новые возможности открываются перед таким ребенком.
Tom has cerebral palsy.
У Тома церебральный паралич.
I hope he is referring to the cerebral
Я надеюсь, что он имеет в виду мозговое .
The cerebral cortex is made up of gray matter.
Кора головного мозга состоит из серого вещества.
Marginalizing Malaria
Сокращение малярии
Malaria medication.
Лекарство от малярии.
Malaria can be.
Малярию остановить можно.
Mosquitoes carry malaria.
Комары переносят малярию.
Early on, several physicians agreed on a diagnosis of cerebral palsy.
Вскоре несколько врачей поставили ей диагноз корковый паралич.
Miriam s work, to me, seems more cerebral and needs closer examination.
Работы Мириам мне кажутся более рассудочными и требуют более тщательного осмотра.
Gulnar Alfidatli, a 23 year old actress at ƏSA, has cerebral palsy.
Гульнар Альфидатли, 23 летняя актриса театра ƏSA, больна церебральным параличом.
According to Madonna, Mirwais is also very political, seriously cerebral and intellectual.
По словам Мадонны, Продюсер Мирвэ также очень политически активный и интеллектуальный.
Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases.
Малярия вызывает бедность, а бедность вызывает малярию в значительно большей степени, чем другие болезни.
Health, Wealth, and Malaria
Здоровье, благосостояние и малярия
4. Urges malaria endemic countries to increase domestic resource allocation to malaria control
4. настоятельно призывает страны, подверженные малярии, увеличить национальные ассигнования на борьбу с малярией
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent.
Но толерантность это качество, которое приобретается не путем жизненного опыта, а, скорее, мыслительным процессом.
Some have cerebral palsy, one does not have legs, another has Down s Syndrome.
Люди с церебральным параличом, без ног или с синдромом Дауна.
Severe malaria is usually caused by P. falciparum (often referred to as falciparum malaria).
Возможно также ощущение покалывания в коже, особенно в случае малярии, вызванной P. falciparum .
Getting Practical in Controlling Malaria
Контроль малярии ближе к практике
The Good Fight against Malaria
Достойный удар по малярии
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing?
Чувствуют ли они её сердцем или просто разумом?
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence.
Она показывает вам, в регионах с низким, средним и высоким уровнем распространения малярии что происходило с количеством сексуальных партнёров по мере распространения ВИЧ.
Yet malaria is preventable and treatable.
Предотвратить и излечить малярию можно.
The main health risk is malaria.
Основной риск для здоровья в стране представляет малярия.
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS
B. туберкулёз, малярия и ВИЧ СПИД
April 25th is World Malaria Day.
25 апреля всемирный день борьбы против малярии.
Malaria Malaria is widespread in tropical and subtropical regions, including parts of the Americas, Asia, and Africa.
Малярия широко распространена в тропических и субтропических регионах, включая обе Америки, Азию и Африку.
And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough.
И этот процесс слишком рациональный, чтобы вдохновлять душу, сердце и поведение, когда положение усложняется.
A major new citizens initiative called Malaria No More is raising private funds to distribute anti malaria nets.
Крупная новая инициатива граждан под названием Malaria No More занялась сбором частных пожертвований на приобретение противомалярийных сеток.
No organization better embodies the moral imperative of ending malaria deaths than the African Leaders Malaria Alliance (ALMA).
Ни одна из организаций не воплощает в себе нравственный императив остановить смертность от малярии в большей степени, чем Альянс африканских лидеров против малярии (ALMA).
Countries with high levels of malaria tend to endure slower growth than countries with lower levels of malaria.
В странах с высоким уровнем заболевания малярией обычно наблюдается более медленный экономический рост, чем в странах с низким уровнем этого заболевания.
Bill Gates on mosquitos, malaria and education
Bill Gates unplugged
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?
Malaria is a disease that mosquitoes carry.
Малярия это болезнь, переносимая комарами.
Taking note of the Roll Back Malaria Global Strategic Plan 2005 2015 developed by the Roll Back Malaria Partnership,
принимая к сведению Глобальный стратегический план борьбы за сокращение масштабов заболеваемости малярией на 2005 2015 годы, разработанный в рамках кампании Партнерство за сокращение масштабов заболеваемости малярией ,
His replacement is Vyacheslav Volodin, a less cerebral man known for his rough and ready management style.
Его сменил Вячеслав Володин, менее склонный к рассуждениям человек, известный за свой грубый, но эффективный стиль управления.
A case in point has been malaria control.
Возьмем, к примеру, контроль малярии.
Yet malaria is a preventable and treatable disease.
И все же малярия это предотвратимое и поддающееся лечению заболевание.
Consider the battle against AIDS, TB, and malaria.
Подумайте о борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией.
Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes.
Малярия, разумеется, переносится комарами.
Every minute, an African child dies from malaria.
Каждую минуту, ребенок в Африке умирает от малярии.
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues
ВИЧ СПИД, малярия, туберкулез и другие вопросы здравоохранения
Dan Ellsey Hello. My name is Dan Ellsey. I am 34 years old and I have cerebral palsy.
Дэн Элси Привет. Меня зовут Дэн Элси. Мне 34 года, у меня церебральный паралич.
Let me introduce you now to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.
Позвольте представить вам близнецов Бири, которым диагностировали церебральный паралич в возрасте двух лет.
Mosquitoes soon hit back and endemic malaria returned to India. By 1997 the UNDP estimates that there were 2.6 million malaria cases.
К 1997 году согласно оценкам программы развития ООН в Индии было зарегистрировано 2,6 миллиона случаев заболевания малярией.

 

Related searches : Malaria Parasite - Malaria Mosquito - Malaria Vector - Malaria Burden - Malaria Control - Severe Malaria - Malaria Prevention - Tertian Malaria - Malaria Treatment - Malaria Elimination - Malaria Prevalence - Malaria Transmission