Translation of "change in model" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The US model works in times of rapid, pervasive change.
Американская модель срабатывает во время быстрых, всеобъемлющих изменений.
Programs of change follow either a medical model of rehabilitation, therapy, reeducation, and treatment, or a punitive model of incarceration and execution.
Программы изменения придерживаются или медицинской модели реабилитации, терапии, перевоспитания и лечения, или карательной модели лишения свободы и приведения в исполнение приговора.
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.
Вспомните, когда я рассказывал про ощущения, модель, реальность. Я сказал, что реальность не меняется. А она меняется.
In contrast with the driving model, the collision model is not that good.
В отличие от модели вождения, модель столкновений не так хороша.
This facelift model appeared in Japan in 1974, but for export was the 1976 model year.
Эта рестайлинговая версия появилась в Японии в 1974, но на экспорт пошла только в 1976.
It should have been the model in Iraq, as it now should be the model in Iran.
Оно должно было бы стать образцом для действий в Ираке, как сейчас оно должно быть образцом для действий в Иране.
Times change, and we change in them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
Another model, which generalizes Gilbert's random graph model, is the random dot product model.
Другая модель, обобщающая модель Гильберта случайного графа, это модель случайного скалярного произведения.
The Kuwaiti model may be risky, but the alternative simply ignoring the need for change could prove fatal.
Пускай кувейтская модель является рискованной, зато альтернатива просто игнорировать необходимость перемен может оказаться фатальной.
Model Builder
Model Builder
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
Eventually, the new model will replace the old model.
Рано или поздно новая модель заменит старую.
GEDCOM model GEDCOM uses a lineage linked data model.
GEDCOM модель GEDCOM использует lineage linked модель данных.
The old European social model is in tatters.
От старой европейской социальной модели остались клочья.
The first contended that overthrowing Saddam Hussein's regime would usher in a democratic era in Iraq that would serve as a model and catalyst for democratic change regionally.
Первый свержение режима Саддама Хусейна ознаменует начало в Ираке демократической эры и станет образцом и катализатором демократических изменений в регионе.
New Model Europe
Новая модель ЕС
New Model China
Китай нового образца
Charitable trust model .
Благотворительная трастовая модель .
The Uribe Model
Модель Урибе
3D model viewer
Просмотр трёхмерных моделей
G3d Model Viewer
Просмотрщик G3d моделей
MegaGlest Model Viewer
Просмотрщик моделей MegaGlest
Misfit Model 3D
Misfit Model 3D
From a model?
С натуры сидеть рисовать?
She's a model.
Она модель.
He's a model.
Он модель.
Change began in banking.
Перемены начались с банковского сектора.
Unlike the 2012 model, the 2013 model is manufactured by Bell.
С 2004 по 2013 годы Райкконен был женат на финской модели Дженни Дальман.
Meanwhile, flaws in China s growth model are becoming obvious.
Между тем, недостатки модели экономического роста Китая становятся очевидными.
In fact, this model is already being applied in the region.
Фактически, эта модель уже применяется в регионе.
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
All of these contributing effects must be understood quantitatively in order to produce an accurate model of global climate change and we remain far from that point.
Все эти явления, способствующие глобальному потеплению, должны быть изучены в количественном отношении для того, чтобы создать точную модель глобальных климатических изменений, и нам еще до этого очень далеко.
Celebrating the German Model
Празднование торжества немецкой модели
China s New Economic Model
Новая экономическая модель Китая
Global public good model .
Модель глобального общественного блага .
The McDonald's model scales.
И шкала модели Макдональдса здесь не в ходу.
New Model Development Finance
Новая модель развития финансов
The New Model Nomad
Кочевник нового образца
A global role model
Пример для мира
I like this model.
Мне нравится эта модель.
Are you a model?
Ты модель?
Are you a model?
Вы модель?
Are you a model?
Ты манекенщица?
Are you a model?
Ты манекенщик?
Are you a model?
Вы манекенщица?

 

Related searches : Model Change - Model For Change - Full Model Change - Change Business Model - In Silico Model - In Our Model - In A Model - Model In Which - In Vitro Model - In-house Model - Built-in Model - Change In Momentum - Change In Membership - Change In Title