Translation of "change of life" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Life - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать жизнью спас твою жить твоей

Examples (External sources, not reviewed)

This will change your life.	Это изменит твою жизнь.
This will change your life.	Это изменит вашу жизнь.
Cabbage will change your life.	Капуста изменит вашу жизнь.
Cabbage will change your life.	Капуста изменит твою жизнь.
For Heraclitus, change was the fundamental principle of life.	Согласно Гераклиту, изменение фундаментальный принцип жизни.
Students I will change my life.	Ученики Я изменю свою жизнь!
Just do not change my life.	Только не изменит мою жизнь.
I want to change my life.	Я хочу изменить свою жизнь.
I want to change my life.	Я хочу изменить мою жизнь.
This book will change your life.	Эта книга изменит вашу жизнь.
This book will change your life.	Эта книга изменит твою жизнь.
Tom wanted to change his life.	Том хотел изменить его жизнь.
Tom wanted to change his life.	Том хотел изменить свою жизнь.
T I want to change my life!	П Я хочу изменить свою жизнь!
S I want to change my life!	У Я хочу изменить свою жизнь!
A single incident can change your life.	Одна единственная случайность может изменить твою жизнь.
MM The day is here. Life will change.	М День настал. Вся жизнь измениться.
It will change your life for the worst.	Это серьёзно испортит твою жизнь.
Your habits and the way of life change considerably during that period.	За это время привычки и образ жизни сильно меняются.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.	Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь.
Music can change your life, more than almost anything.	Музыка может изменить нашу жизнь, более чем что либо другое,
adventure,happiness,life,personal growth,poverty,social change,society,storytelling	adventure,happiness,life,personal growth,poverty,social change,society,storytelling
The statistics may not change dramatically in our life time.	Статистические данные могут сильно не измениться на протяжении нашей жизни.
I'll tell you a secret that will change your life.	Я расскажу тебе секрет, который изменит твою жизнь.
Like all other forms of life, fish stocks change genetically when directional selection is applied.	Как и все другие формы жизни, рыбные запасы генетически меняются, когда применяется направленный отбор.
I'm about to change your life. So here's me doing it.	Я собираюсь изменить вашу жизнь. Вот как я это сделаю.
The urban quality of life study also shows that the rankings are susceptible to rapid change.	Исследование о качестве жизни в городах также показывает, что указанные рейтинги подвержены быстрым изменениям.
He went back to live his life as promised by the images of change and moderation.	Он возвратился, чтобы жить своей жизнью, поверив в обещанные перемены и смягчение режима.
I thought she might change her mind and run for her life.	Я думала, что она вот вот передумает и сбежит ради своего спасения.
We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change.	У нас только одна жизнь, и я хочу потратить ее на то, что создаст стойкие перемены.
Overcoming our indifference to people can change someone s life, she told RuNet Echo.	Преодоление нашего равнодушия по отношению к другим людям может изменить чью то жизнь , говорит она Эху Рунета .
But if you succeed, this will change not only your life but also the lives of many of your people.	Но если вы сможете это сделать, то это изменит не только ваши жизни, но и жизни многих наших людей .
Global climate change, too, will affect Americans quality of life, but the US cannot manage the problem alone.	Глобальное изменение климата также повлияет на качество жизни американцев, однако США не могут решить эту проблему в одиночку.
Global climate change, too, will affect the quality of life, but the US cannot manage the problem alone.	Также глобальное изменение климата окажет влияние на качество жизни, однако США не могут в одиночку справиться с этой проблемой.
They need their bodies, privacy and two minutes, and it can significantly change the outcomes of their life.	наедине со своим телом в течение 2 х минут, они могли бы значительно изменить свою жизнь.
We thank each every one of you for your unrelenting generosity and efforts to change this mother s life.	Мы благодарим каждого из вас за неуменьшающееся великодушие и попытки изменить жизнь этой матери.
You think about everything you lost, about how some people change your life in a matter of days.	Вы постоянно думаете о том, что вы потеряли, о том, как всего за несколько дней какая то группа людей изменила вашу жизнь.
He reasoned that he felt it time to change direction in my musical life.	Позже он признался, что почувствовал, что пришло время изменить направление в моей музыкальной жизни.
He explained his decision as a requirement of the rotation and owing to his desire to change the pace of life .	Он объяснил свое решение необходимостью ротации и своим желанием сменить ритм жизни .
The more diverse the variation of life forms within a given ecosystem, the more resilient it is to change.	Чем более разнообразна вариативность жизненных форм в рамках определенной экосистемы, тем легче она приспосабливается.
Rapid victory in Iraq with little loss of life could bring about a dramatic change in the overall situation.	Быстрая победа в Ираке с небольшими потерями может привести к драматической перемене ситуации в целом.
Socorro de Anda, president of Lydia Patterson, says a college degree could change Arlet s life and her family's, too.	Сокорро де Анда, президент Lydia Patterson, говорит, что окончание колледжа позволит Арлет изменить свою жизнь и жизнь своей семьи.
I mentioned that for all three kinds of lives, the pleasant life, the good life, the meaningful life, people are now hard at work on the question, are there things that lastingly change those lives?	Я упомянул, что для всех этих видов счастливой жизни жизни в удовольствии, жизни в вовлечённости, осмысленной жизни специалисты усиленно ищут ответ на вопрос, может ли что нибудь дать устойчивый толчок к такой жизни.
Want to Change the Future of Climate Change?	Хотите изменить будущее климатических условий?
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.	Я понятия не имела, что в тот момент моя жизнь изменится навсегда.

Показать эту страницу на русском языке