Translation of "change in life" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This will change your life.
Это изменит твою жизнь.
This will change your life.
Это изменит вашу жизнь.
Cabbage will change your life.
Капуста изменит вашу жизнь.
Cabbage will change your life.
Капуста изменит твою жизнь.
Students I will change my life.
Ученики Я изменю свою жизнь!
Just do not change my life.
Только не изменит мою жизнь.
I want to change my life.
Я хочу изменить свою жизнь.
I want to change my life.
Я хочу изменить мою жизнь.
This book will change your life.
Эта книга изменит вашу жизнь.
This book will change your life.
Эта книга изменит твою жизнь.
Tom wanted to change his life.
Том хотел изменить его жизнь.
Tom wanted to change his life.
Том хотел изменить свою жизнь.
The statistics may not change dramatically in our life time.
Статистические данные могут сильно не измениться на протяжении нашей жизни.
T I want to change my life!
П Я хочу изменить свою жизнь!
S I want to change my life!
У Я хочу изменить свою жизнь!
A single incident can change your life.
Одна единственная случайность может изменить твою жизнь.
The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь.
MM The day is here. Life will change.
М День настал. Вся жизнь измениться.
It will change your life for the worst.
Это серьёзно испортит твою жизнь.
Music can change your life, more than almost anything.
Музыка может изменить нашу жизнь, более чем что либо другое,
For Heraclitus, change was the fundamental principle of life.
Согласно Гераклиту, изменение фундаментальный принцип жизни.
We have one life only, and I believe in spending this life on something that will create a lasting change.
У нас только одна жизнь, и я хочу потратить ее на то, что создаст стойкие перемены.
He reasoned that he felt it time to change direction in my musical life.
Позже он признался, что почувствовал, что пришло время изменить направление в моей музыкальной жизни.
adventure,happiness,life,personal growth,poverty,social change,society,storytelling
adventure,happiness,life,personal growth,poverty,social change,society,storytelling
I'll tell you a secret that will change your life.
Я расскажу тебе секрет, который изменит твою жизнь.
I'm about to change your life. So here's me doing it.
Я собираюсь изменить вашу жизнь. Вот как я это сделаю.
Rapid victory in Iraq with little loss of life could bring about a dramatic change in the overall situation.
Быстрая победа в Ираке с небольшими потерями может привести к драматической перемене ситуации в целом.
I thought she might change her mind and run for her life.
Я думала, что она вот вот передумает и сбежит ради своего спасения.
Your habits and the way of life change considerably during that period.
За это время привычки и образ жизни сильно меняются.
User a thinks that even if revolution happens in Uzbekistan, it would hardly change the people s life much
Пользователь a считает, что, если даже революция и произойдет в Узбекистане, это мало что изменит в жизнях людей
You think about everything you lost, about how some people change your life in a matter of days.
Вы постоянно думаете о том, что вы потеряли, о том, как всего за несколько дней какая то группа людей изменила вашу жизнь.
Overcoming our indifference to people can change someone s life, she told RuNet Echo.
Преодоление нашего равнодушия по отношению к другим людям может изменить чью то жизнь , говорит она Эху Рунета .
Times change, and we change in them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
Dzuds have always been part of life in Mongolia, but with climate change, they seem to be coming more often.
Дзуды всегда были частью жизни в Монголии, но с изменением климата, они, кажется, приходят все чаще.
Like all other forms of life, fish stocks change genetically when directional selection is applied.
Как и все другие формы жизни, рыбные запасы генетически меняются, когда применяется направленный отбор.
I had no idea that at that moment my life was going to change forever.
Я понятия не имела, что в тот момент моя жизнь изменится навсегда.
I knew these two weeks would change my life, but I didn't know how yet.
Я подозревал, что эти две недели изменят мою жизнь, но пока не знал как.
Change began in banking.
Перемены начались с банковского сектора.
But the next question, of course, is can power posing for a few minutes really change your life in meaningful ways?
Но возникает вопрос может ли принятие сильных поз на пару минут конструктивно изменить нашу жизнь?
So a change in the form indicates a change in the color pattern.
В этом случае изменения в форме являются признаком изменения в цветовой гамме.
A life in danger
Жизнь под угрозой
He succeeded in life.
Он преуспел в жизни.
How's life in Germany?
Как живётся в Германии?
How's life in Germany?
Как жизнь в Германии?

 

Related searches : Change My Life - Life Is Change - Change Your Life - Change Of Life - Life In - In Life - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life - Established In Life - Value In Life - Engage In Life - Interest In Life - Important In Life