Translation of "change of thinking" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You'd better change your way of thinking. | Будет лучше, если ты изменишь свой образ мысли. |
| Smarter Thinking on Climate Change | Разумные размышления об изменении климата |
| How do ways of thinking change through time and space? | Каким образом меняется мышление во времени и пространстве? |
| We change light bulbs without even thinking about it. | Мы меняем лампочки даже не задумываясь о нём. |
| It is hard for an old man to change his way of thinking. | Для старика сложно поменять свой образ мыслей. |
| Breaking the sequence of Israeli assassination followed by Palestinian suicide bombing requires a change of thinking and action. | Для того, чтобы нарушить последовательность израильских убийств, за которыми последовали взрывы палестинских смерников, необходимо изменить образ мышления и линию поведения. |
| People often enter into a relationship thinking that they can change the other person. | Люди часто вступают в отношения, думая, что могут изменить другого человека. |
| Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking. | Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю . |
| I'm thinking of going. | Я думаю, что может быть пойду. |
| I'm thinking of you. | Я думаю о тебе. |
| I'm thinking of you. | Думаю о тебе. |
| We're thinking of you. | Мы думаем о тебе. |
| We're thinking of you. | Мы думаем о вас. |
| This line of thinking led governments to believe that Arabs would not demonstrate in large numbers and demand change. | Такая точка зрения привела правительства к убеждению, что арабы не будут выступать в большом количестве и требовать перемен. |
| These challenges petroleum scarcity, growing instability in the Middle East, and climate change require clear thinking. | Все эти проблемы нехватка нефти, рост нестабильности на Ближнем Востоке и климатические изменения требуют трезвого размышления. |
| Thinking of Tomsilav Salopek tonight. | Думаю сегодня о Томиславе Салопеке. |
| They're guilty of thinking differently | Их преступление лишь в том, что они думают по другому |
| I'm thinking of going abroad. | Я думаю поехать за границу. |
| I'm thinking of going abroad. | Я думаю съездить за границу. |
| I'm thinking of the plan. | Я думаю над планом. |
| Tom was thinking of Mary. | Том думал о Мэри. |
| I was thinking of Tom. | Я думал о Томе. |
| What were you thinking of? | О чём ты думал? |
| What were you thinking of? | О чём вы думали? |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о том, чтобы сменить работу. |
| I'm thinking of changing jobs. | Я подумываю о смене работы. |
| I was thinking of leaving. | Я подумывал о том, чтобы уйти. |
| I was thinking of leaving. | Я подумывал о том, чтобы уехать. |
| I was thinking of them. | Я думал о них. |
| I was thinking of him. | Я думал о нём. |
| I was thinking of her. | Я думал о ней. |
| Now I'm thinking of you. | Сейчас я думаю о тебе. |
| I'm thinking of doing that. | Я подумываю о том, чтобы это сделать. |
| Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about??? | Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь? |
| 'I have been thinking and thinking. | Я думала и думала. |
| Are you thinking what I'm thinking? | Ты думаешь о том же, о чём и я? |
| And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend. | Это изменение в пользу идеи человеческого капитала связано с тем, что Индия сейчас получает демографическую доходность . |
| Since the effects of climate change have been observed in many areas around the world, thinking about mitigation makes sense everywhere. | Поскольку воздействие изменения климата наблюдается во многих областях во всём мире, размышления по поводу уменьшения воздействия на окружающую среду имеют смысл везде. |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём ты думал? Я не думал . |
| What were you thinking? I wasn't thinking. | О чём Вы думали? Я не думал . |
| And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering. | Также может быть правдой то, что даже простая мысль может изменить ваш коннектом эту идею многие могут посчитать вдохновляющей. |
| The Poverty of Thinking About Poverty | Нищета размышлений о нищете |
| Three versions of physical thinking, yeah? | Три версии физического мышления, так? |
| What are you thinking of me? | Что ты думаешь обо мне? |
| I'm thinking of going to Paris. | Я думаю съездить в Париж. |
Related searches : Change Thinking - Change Their Thinking - Change In Thinking - Change Our Thinking - Of Thinking - Of Change - Shift Of Thinking - State Of Thinking - Depth Of Thinking - Habit Of Thinking - Art Of Thinking - Thinking Of This - System Of Thinking
