Translation of "system of thinking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cosmic thinking and new system of knowledge Living Ethics and Science.
Шапошникова Л. В. Космическое мышление и новая система познания Живая Этика и наука.
This is then compounded by our punishment and reward system of thinking.
Взгляните назад в свое детство. Не правда ли что то когда Вы были ребенком Вас часто вознаграждали за то что Вы шли против Вашей личной внутреннего компаса (системы ценностей)?
And she's been thinking, what makes a good voting system?
И она думает, какой же должна быть хорошая система?
This all hazards philosophy should permeate thinking on the development of a global warning system.
Именно такой концепцией  на случай любой опасности   необходимо руководствоваться при разработке глобальной системы предупреждения.
And so by thinking of this as a personnel system, we can do it much better.
И глядя на это как на систему работы персонала мы можем сделать систему лучше.
Foursquare if they were sitting down and thinking about designing their gamified system.
Квадрат, если они были сидеть и думать о проектировании их gamified системы.
And if we're thinking about a finance system, we need a lot of information to take in.
И, говоря о финансовой системе, нам нужно много информации, чтобы во всем разобраться.
We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.
Мы не чувствуем это. Мы воспринимаем красоту лимбической системой, если эта идея ещё не устарела.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.
Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
I love that system because it's free of bias and free of thinking that math can solve all the problems.
Мне нравится такой подход, он свободен от предвзятости и размышлений о том, что математика может решить все проблемы.
You weren't thinking of taking him? What were you thinking of?
Ты же не думал его обобрать?
Thinking of home.
О доме.
Thinking of Tsurukawa?
Думаешь о Цурукаве?
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.
У нас в мозгу имеется особая система, которая позволяет нам думать о том, что думают окружающие.
Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about.
Затем, как в Лондонском метрополитене, маленькие поезда перемещаются вместе с вашими идеями.
In the case of the Hering illusion, the radial lines trick the visual system into thinking it is moving forward.
В случае иллюзии Геринга, радиальные линии обманывают зрительную систему, создавая впечатление, что они движутся вперед.
In addition to maintaining our thinking like an attacker, we need to think about several other aspects of the system.
Помимо поддержания нашего мышления как злоумышленник нам нужно думать о несколько других аспектов системы.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
I'm thinking of going.
Я думаю, что может быть пойду.
I'm thinking of you.
Я думаю о тебе.
I'm thinking of you.
Думаю о тебе.
We're thinking of you.
Мы думаем о тебе.
We're thinking of you.
Мы думаем о вас.
Possibly thinking of W.E.B.
Staggs, Sam (2009).
You're thinking of resistance.
Вы думаете о сопротивлении.
Always thinking of you,
Абстерго всегда думает о вас и потому дает вам возможность узнать о своих планах и действиях.
He's thinking of Pierrot.
Он думает о Пьеро.
He's thinking of you...
Он думает о тебе...
Thinking of getting married?
Хотите пожениться?
I'm thinking of JR.
Подумай об отце.
You're not thinking of...
Ты же не хочешь...
You're not thinking of...
Но вы же не...
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
И тем не менее, многие удивительно невосприимчивы к идее применения метода эволюционного мышления к процессу мышления, нашего мышления.
'I have been thinking and thinking.
Я думала и думала.
Are you thinking what I'm thinking?
Ты думаешь о том же, о чём и я?
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём ты думал? Я не думал .
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём Вы думали? Я не думал .
I was thinking Curtsy while you're thinking.
К чему для странствий покидать Страну своих отцов?
Thinking.
Думал.
Thinking.
Я размышляю.
Thinking?
Думаете?
We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system if that's not an outmoded idea.
Мы не чувствуем это. Мы воспринимаем красоту лимбической системой, если эта идея ещё не устарела.
Sometimes we are too accustomed to a certain type of thinking, a certain way of thinking, which is what I call the groove of thinking.
Иногда, мы привыкаем к определённому образу мышления, к особому типу.. или к тому, что я называю русло (колея) мышления
I was thinking of pneumonics for transversals, but I probably was thinking of things inappropriate.
Она пересекает другие две прямые.
Thinking of Tomsilav Salopek tonight.
Думаю сегодня о Томиславе Салопеке.

 

Related searches : System Thinking - Of Thinking - Shift Of Thinking - State Of Thinking - Depth Of Thinking - Habit Of Thinking - Art Of Thinking - Thinking Of This - Development Of Thinking - Diversity Of Thinking - Manner Of Thinking - Clarity Of Thinking - Challenge Of Thinking