Translation of "changed to include" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Changed - translation : Changed to include - translation : Include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Title changed narrative expanded to include technological and environmental aspects. | за счет включения научно технических и экологических аспектов. |
| In Madagascar, former transitional President Andry Rajoelina changed the motto of the country to include the word Fitiavana, Tanindrazana, Fandrosoana (Love, Homeland, Progress). | Бывший президент Мадагаскара Андри Радзуэлина изменил девиз государства на Fitiavana, Tanindrazana, Fandrosoana (Любовь, Отечество, Прогресс). |
| Viacom also changed the format of CMT, modeling it after sister networks MTV and VH1 to include series and movies, in addition to music videos. | Viacom также изменила формат CMT, демонстрируя после введения на каналах родственных сетей MTV и VH1 шоу и фильмы в дополнение к музыкальным видеоклипам. |
| Rockets have changed. Photography has changed. Costumes have changed. | о временем мен лс кинематограф, совершенствовались модели ракет, мен лись даже костюмы. |
| from being changed to | на |
| was changed to read | был сформулирован следующим образом |
| Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed. | Изменились обстоятельства, перераспределились роли и поменялись личности. |
| Therefore, they should not include any clause that might have to be changed later on such clauses are to be detailed in the Rules and Regulations. | Поэтому, в него не должны быть включены главы, которые позднее возможно подвергнутся пересмотру подобные главы должны быть определены в Правилах внутреннего распорядка. |
| Ruth, I've changed. You've changed too. | Рут, я изменился, и ты тоже. |
| The rain changed to snow. | Дождь сменился снегом. |
| Changed to the other side. | Перебежал на другую сторону. |
| Document to include | Включаемый документ |
| Changed | Изменённые |
| Changed | Изменено |
| Changed | изменено |
| changed | изменённая |
| September 8, 1998 RTR 1 again changed its name to RTR , changed the logo. | 8 сентября 1998 года РТР 1 снова меняет название на РТР , изменился логотип. |
| So nothing has changed, but everything has changed. | Ничего не изменилось, но всё изменилось. |
| Time changed and even as our names changed, | но |
| In 2004, the textbooks were briefly changed to include the events, but this new curriculum was abandoned in 2006 following protests from the military and Islamic groups. | В 2004 году учебники были несколько изменены, включив те события, но подобный учебный план был отменён уже в 2006 году, после протестов военных и исламских групп. |
| Warning format is changed to U8 | Внимание формат изменен на U8 |
| The traffic light changed to red. | Сигнал светофора сменился на красный. |
| The traffic light changed to red. | Загорелся красный свет. |
| The traffic light changed to red. | На светофоре загорелся красный. |
| She changed her name to Ann. | Она сменила имя на Анна. |
| He helped me to get changed. | Он помог мне измениться. |
| Sentence changed according to the suggestion. | Предложение изменено согласно рекомендации. |
| I changed my name to Tom. | Я изменил свое имя на Том. |
| Tom helped me to get changed. | Том помог мне переодеться. |
| Amarok changed to a new track | Amarok перешёл на новую дорожкуName |
| CPU frequency policy changed to dynamic. | Правило для частоты ЦПУ изменено на динамически. |
| CPU frequency policy changed to performance. | Правило для частоты ЦПУ изменено на быстродействие. |
| CPU frequency policy changed to powersave. | Правило для частоты ЦПУ изменено на энергосбережение. |
| You'd changed your name to Adams. | Вы взяли фамилию Адамс. |
| The threats have changed, and become more global, and we have changed to meet them. | Угрозы изменились и стали более глобальными, и мы изменились, чтобы на них реагировать. |
| We've changed FEMA guidelines we've changed public policy we've changed international response based on building things. | Изменений в международной реакции. На основе реально построенного. Для меня важно, что мы создали настоящий центр связи для инноваций, причем свободных инноваций. |
| My mind is changed, sir, my mind is changed. | Я передумал, сэр, я передумал. |
| 'Nothing's changed' | Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что |
| What changed? | Что же изменилось? |
| You've changed. | Ты изменилась. |
| You've changed. | Вы изменились. |
| Nothing's changed. | Ничего не изменилось. |
| Nothing changed. | Ничего не изменилось. |
| Tom's changed. | Том изменился. |
| Things changed. | Обстоятельства изменились. |
Related searches : To Include - Changed To Another - Changed Due To - Changed To Read - To Be Changed - Allows To Include - Revised To Include - Intended To Include - Whether To Include - Fail To Include - Want To Include - Suggested To Include - Defined To Include
