Translation of "changes everything" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Everything changes.
Всё меняется.
Everything changes.
Всё изменяется.
This changes everything.
Это всё меняет.
That changes everything.
Это всё меняет.
Well, that changes everything.
Что ж, это всё меняет.
Well, that changes everything.
Ну тогда другое дело.
Everything changes after a war.
После войны всё меняется.
Everything . . . everything changes. So goes the refrain in a famous Argentine song.
Все все меняется , так звучит припев знаменитой аргентинской песни.
Everything changes when you know you have AIDS.
Все меняется, когда знаешь, что у тебя СПИД.
A world where everything changes needs a guardian of what remains the same.
Миру, в котором всё меняется, нужен хранитель вечных ценностей.
When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically.
Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально.
Everything on the pitch changes with Leo I can't compare him with anyone else.
С Лео на поле все меняется, я не могу сравнивать его с кем либо.
Apply Changes
Применить изменения
Everyone changes.
Все меняются.
Nothing changes.
Ничего не меняется.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Everything is everything.
Всё это каждый.
It is usually defined to mean everything we dislike from changes to our traditional way of life to loss of jobs.
Обычно ей приписывают все, что нам не нравится от изменения нашего традиционного образа жизни до потери работы.
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
Это меняет суть медицины. Изменяет прогнозы.
Such dialogue certainly changes them and generally also changes society.
Но это настолько в зубах навязло, что неприятно это говорить.
'Everything, everything!' said Kitty.
Все, все! подхватила Кити.
Yet little changes.
Но существенных изменений не происходит.
Graphical Attribute Changes
Редактирование атрибутов
Stakeholders propose changes
Заинтересованные стороны предлагают изменения
The voice changes.
Это другой голос.
Weather changes often.
Погода часто меняется.
That changes nothing.
Это ничего не меняет.
That never changes.
Это никогда не изменится.
That never changes.
Это никогда не меняется.
This changes things.
Это меняет дело.
Marriage changes people.
Брак меняет людей.
Marriage changes people.
Женитьба меняет людей.
Money changes people.
Деньги меняют людей.
Sickness changes people.
Болезнь меняет людей.
And any one who changes the will, having heard it, shall be guilty and accountable for God hears all and knows everything.
А кто изменит это завещание убавит долю завещанного или прибавит или скроет после того, как услышал достоверно узнал , то грех за это за изменение будет только на тех, которые изменяют это (а не на завещателе). Поистине, Аллах слышащий, знающий!
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24.
Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24.
Constitutional changes were adopted.
Были внесены изменения в конституцию.
Then it changes again.
Потом все снова переменилось.
And this changes gradually.
Изменения постепенны, и
Nature, city. Nothing changes.
Природа, город. Ничто не меняется.
But changes are occurring.
Но происходят перемены.
It changes, mutates, evolves.
Меняется, превращается, развивается.
Water changes into steam.
Вода превращается в пар.
He makes necessary changes.
Он вносит необходимые изменения.

 

Related searches : Time Changes Everything - Power Changes Everything - Changes - Everything Works - Everything Allright - Is Everything - Almost Everything - Everything Possible - Despite Everything - My Everything - Everything What - Everything Changed - Everything Clear