Translation of "check and balance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Balance - translation : Check - translation : Check and balance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marianek, check the balance. | Марьянек, проверь весы. |
| BUT THE NEXT TIME MILES GOES TO CHECK HIS BALANCE, | Дорогая, а как насчет времени, которое я посвящаю тому, чтобы зарабатывать деньги и заботиться о тебе? |
| Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance. | Болезнь Альцгеймера пять миллионов больных. Можно проверять показатели жизнедеятельности, движение, баланс. |
| Alzheimer's disease there's five million people affected, and you can check vital signs, activity, balance. | Болезнь Альцгеймера пять миллионов больных. Можно проверять показатели жизнедеятельности, движение, баланс. |
| This is where the effort to devise institutional mechanisms to check and balance elite behavior enters the picture. | В этот момент на сцену выходит необходимость создания институциональных механизмов сдержек и противовесов поведения элиты. |
| The United Nations core staff will be back up for payroll functions and serve as a necessary check and balance within payroll. | Штатные сотрудники Организации Объединенных Наций будут оказывать помощь в вопросах начисления выплат, а также обеспечивать необходимый учет и контроль. |
| Harness check, crampons check, ice ax check, rope check. | Упряжь есть, кошки есть, ледоруб есть, верёвка есть. |
| Check. Check. | На месте. |
| Mic check, MlC CHECK | Mic check, MIC CHECK |
| Check and recheck. | Проверь и перепроверь. |
| Check it up. Check it up. | Проверьте, проверьте. |
| I'll go and check. | Я пойду проверю. |
| I check and recheck. | Я проверяю и перепроверяю. |
| First go and check! | Сперва проверь! |
| Let's face it, most of us how many of you actually check your balance before you remove cash from a cash machine? | Поговорим начистоту кто из вас проверяет баланс, перед тем, как снять деньги в банкомате? |
| Connection status check use connection status check. | Проверка состояния соединения использовать проверку состояния соединения |
| check | check |
| check | проверка |
| Check | Проверить ответ |
| Check | Проверить |
| Check | Проверить |
| Check | Флажок |
| Check | Установить |
| Check! | Счёт! |
| Check. | Так точно. |
| Check. | Есть. |
| Check! | Шах! |
| Check. | Да. |
| Check. | Пропускаю. |
| Check. | Резина? |
| Check. | В норме. |
| Check. | Поправка. |
| Check! | Все правильно. |
| Check! | Счет! |
| Check! | Счет! |
| Check. | Проверю. |
| Check. | Чек. |
| So nature created a balance, and the balance was called animals. | Природа создала противовес, который называется животные . |
| Check any or all and if none of those apply check down here. | Отметьте все варианты, которые вы считаете правильными, а если ни один из них не подходит в качестве ответа, выберите вот этот ответ. |
| It should therefore either be abolished and replaced by democratic decision making procedures, or regulated in order to function as a check and balance mechanism and to prevent further misuse. | Поэтому необходимо либо отменить его и заменить демократической процедурой принятия решений, либо регулировать, с тем чтобы оно функционировало как механизм контроля и поддержания баланса, и не допускать дальнейшего злоупотребления им. |
| Check Pilot path and permissions. | Проверьте пути к Pilot и права доступа. |
| Check it in and see. | Проверьте и посмотрите. |
| Check those studs and cufflinks. | Понятно откуда у тебя запонки. |
| Go and check the grounds. | Проверьте в парке. |
| We can check. And then? | Ушел оттуда в час ночи. |
Related searches : Check Balance - Balance Check - Check Your Balance - Check A Balance - Check Their Balance - Balance And Harmony - And The Balance - Balance And Coordination - Mass And Balance - Deposit And Balance - Work And Balance - Check-in And Check-out - Check And Validate - Check And Accept
