Translation of "chief rival" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chief - translation : Chief rival - translation : Rival - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. | Возможно, он будет плохо отзываться о главном сопернике перед тренером. |
| The only one Vronsky did not see was his chief rival Makhotin on his Gladiator. | Одного только он не видал, главного соперника, Махотина на Гладиаторе. |
| A provincial police chief tries to kill his political rival by manipulating a hit and run. | Вот провинциальный начальник полиции пытается убить своего конкурента, устроив дорожное происшествие. |
| He was at his best in the early 1970s, when he was Jack Nicklaus's chief rival. | Его лучший период пришёлся на начало 1970 х, когда его главным соперником был Джек Никлаус. |
| Jacques Rival. | Жак Риваль. |
| My rival! | Мой соперник! |
| She's my rival. | Она моя соперница. |
| He's my rival. | Он мой соперник. |
| I'm Tom's rival. | Я соперник Тома. |
| No, rival firm. | Нет, конкурирующая фирма. |
| Once war started, Wilhelm became Supreme War Lord, and his chief function would have been to adjudicate among rival elements within his government. | Как только началась война, Вильгельм стал Верховным военным диктатором, и его главная функция должна была заключаться в разрешении споров между конкурирующими группами его правительства. |
| Tom is my rival. | Том мой конкурент. |
| Is that your rival? | Это твой конкурент? |
| Don't hold your rival cheap. | Не нужно недооценивать противника. |
| A rival dog owner, perhaps. | Возможно, отравитель хозяин собакиконкурента. |
| chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, | старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон, |
| chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, | старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар, |
| You were frightened of a rival. | Ты испугался соперника. |
| Lincoln greeted his former political rival. | Линкольн поприветствовал своего бывшего политического соперника. |
| WE HAVE A RIVAL, THAT IS. | У нас есть соперник, не так ли. |
| This includes even Japan, China's traditional rival. | К победам Китая можно отнести даже такого традиционного соперника этой страны как Япония. |
| Sami is part of a rival gang. | Сами член соперничающей банды. |
| So she sees me as her rival. | Поэтому она видит во мне соперницу. |
| Risin'up to the challenge of our rival | Поднимаясь до вызова нашего противника |
| Argues it's becoming increasingly indistinguishable from commercial rival | Доказывает, что она становится все менее отличимой от коммерческого конкурента |
| When Shakur's East Coast rival, The Notorious B.I.G. | Когда основной конкурент Шакура с Восточного побережья The Notorious B.I.G. |
| I'm not a rival to the Serpent anymore. | Не соперница я больше Змею. |
| These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, | Сии старейшины Хорреев старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана, |
| Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, | И умер Гадар. И были старейшины у Едома старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф, |
| Chief! | человек. |
| Chief... | Супервождь, поняли? |
| Chief! | Вождем... |
| Yes, that is my only serious rival,' said Vronsky. | Да, это мой один серьезный соперник, сказал Вронский. |
| Our rival fought with dignity, creating us big problems. | Соперник достойно воевал, создавал нам большие проблемы. |
| Spartak's Europa League rival Rangers lost away to Livingstone | Соперник Спартака по Лиге Европы Рейнджерс проиграл на выезде Ливингстону |
| Two rival parties are essential to good democratic government. | Для демократического правительства важно наличие двух конкурирующих партий. |
| I'm not your rival, you know that very well. | Я не соперник тебе, ты это прекрасно знаешь. |
| To defuse an electoral fight with his rival, Schroeder agreed. | Не желая обострять предвыборную борьбу с соперником, Шредер согласился. |
| Should be mega expect something to rival Moscow in 2008. | Должно быть что то грандиозное, конкурирующее с Евровидением 2008 в Москве. |
| I m gonna rival that! I m gonna put a plant there! | Я нарисую сорняк и на ней! |
| McDonnell Douglas later merged with its rival Boeing in 1997. | В 1997 году McDonnell Douglas вошёл в состав Boeing Company. |
| We're helping our Committee member get rid of his rival. | Мы помогаем членам ЦК убрать их врагов с пути. |
| I know they rival I sitting here, I'm sitting here. | Я знаю, что соперник я сижу здесь, я сижу здесь. |
| Your rival, Isan, is spreading malicious rumours concerning this matter | Твой соперник, Исан, распространяет злые сплетни. |
| Chief Henry Yugh Noholnigee The Stories Chief Henry Told . | Chief Henry Yugh Noholnigee The Stories Chief Henry Told . |
Related searches : Closest Rival - Fierce Rival - Without Rival - Rival Product - Rival Company - Rival Firm - Rival Offer - Rival Business - Rival Bid - Business Rival - Domestic Rival - Nearest Rival - Rival Good
