Translation of "fierce rival" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fierce - translation : Fierce rival - translation : Rival - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When competing in newly independent or developing countries, this ideological opposition became Manichean, fostering a fierce suspicion, if not outright rejection, of rival principles. | Соревнуясь в новых независимых или развивающихся странах, это идеологическое противостояние стало манихейским, содействуя ожесточенному подозрению, если не полному отвержению, конкурирующих принципов. |
| Jacques Rival. | Жак Риваль. |
| My rival! | Мой соперник! |
| Fierce People . | Fierce People . |
| She's my rival. | Она моя соперница. |
| He's my rival. | Он мой соперник. |
| I'm Tom's rival. | Я соперник Тома. |
| No, rival firm. | Нет, конкурирующая фирма. |
| But the government controlled media subsequently launched fierce attacks against them, targeting Primakov especially, since he was considered a serious rival to Putin and a legitimate presidential contender. | Но подконтрольные правительству СМИ обрушили на них ряд атак, особенно на Примакова серьёзного конкурента Путина в борьбе за пост президента. |
| Tom is fierce. | Том жестокий. |
| Tom is my rival. | Том мой конкурент. |
| Is that your rival? | Это твой конкурент? |
| The competition is fierce. | Конкуренция жестокая. |
| The battle was fierce. | Битва была жестокой. |
| Don't hold your rival cheap. | Не нужно недооценивать противника. |
| A rival dog owner, perhaps. | Возможно, отравитель хозяин собакиконкурента. |
| The competition has become fierce. | Состязание стало горячим. |
| They fought a fierce battle. | Они яростно сражались. |
| You were frightened of a rival. | Ты испугался соперника. |
| Lincoln greeted his former political rival. | Линкольн поприветствовал своего бывшего политического соперника. |
| WE HAVE A RIVAL, THAT IS. | У нас есть соперник, не так ли. |
| Competition is fierce in many occupations. | Во многих профессиях конкуренция очень жестокая. |
| A fierce dog attacked the girl. | Злой пёс напал на девушку. |
| He gave me a fierce look. | Он свирепо взглянул на меня. |
| Tom gave me a fierce look. | Том бросил на меня свирепый взгляд. |
| Ten days of fierce fighting followed. | Последовали десять дней ожесточённого сражения. |
| 1888 Fierce Bulbophyllum Bulbophyllum monanthos Ridl. | 1888 Bulbophyllum monanthos Ridl. |
| There the fighting was particularly fierce. | Здесь бои были особенно ожесточёнными. |
| Fierce mammal ate dinos for lunch . | Fierce mammal ate dinos for lunch . |
| Aldo Leopold A Fierce Green Fire . | Aldo Leopold A Fierce Green Fire . |
| Yet he becomes a fierce adversary. | И вот он препирающийся явно упорно спорит (утверждая, что воскрешение невозможно)! |
| Yet he becomes a fierce adversary. | А вот враждебен, определенно! |
| Yet he becomes a fierce adversary. | И вот он открыто препирается! |
| Yet he becomes a fierce adversary. | И вот он враждебен и открыто выступает против (Нас). |
| Yet he becomes a fierce adversary. | И тем не менее он открыто пререкается! |
| Yet he becomes a fierce adversary. | Он перед Нами предстает с открытою враждой! |
| Yet he becomes a fierce adversary. | А он, вот, упрямый состязатель. |
| It will be the fierce flame | Поистине, ведь это Ад Пламя, |
| It will be the fierce flame | Это Адское пламя, |
| It will be the fierce flame | Поистине, огонь чистое пламя. |
| It will be the fierce flame | Это ведь Огонь, |
| She was carrying on something fierce. | Она о чемто кричала. |
| This includes even Japan, China's traditional rival. | К победам Китая можно отнести даже такого традиционного соперника этой страны как Япония. |
| Sami is part of a rival gang. | Сами член соперничающей банды. |
| So she sees me as her rival. | Поэтому она видит во мне соперницу. |
Related searches : Closest Rival - Without Rival - Rival Product - Rival Company - Chief Rival - Rival Firm - Rival Offer - Rival Business - Rival Bid - Business Rival - Domestic Rival - Nearest Rival
