Translation of "child law" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Smoking in a car with a child under 16 is against the law.
Курение в машине с ребёнком младше 16 лет является нарушением закона.
The law is designed as China's population ages rapidly due to the one child policy.
Причиной разработки закона стало быстрое старение населения Китая из за политики одного ребенка.
child
child
Still, his photographs don't fit the definition of child pornography as laid out in Russian law. Russian Criminal Code.
И всё же его фотографии не подходят под определение детской порнографии, данное в российском законодательстве.
Child Yeah.
Мальчик Да а.
Child TV.
Ребёнок Телевизор.
Child labour
Детский труд
Child count
Число дочерних элементов
And this was a dog that put both his owners in hospital, plus the brother in law, plus the child.
и эта собака довела оба хозяина до больницы, плюс шурина, плюс ребенка.
Irina Leonova, the common law spouse of the popular Russian actor, Yevgeny Tsyganov, has given birth to a seventh child.
Гражданская супруга популярного российского актера Евгения Цыганова Ирина Леонова родила седьмого ребенка.
The earliest English factory law was passed in 1802 and dealt with the safety and health of child textile workers.
В 1802 году был разработан первый фабричный закон, касающийся охраны безопасности и здоровья детей, работающих на ткацких фабриках.
No matter the age, a child is a child.
Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок.
Give this child the face of a child you know.
Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете.
Madonna and Child
Мадонна и младенец
Child Um, yeah.
Мальчик Мм да.
The girl child
Девочки
Fancy! the child...
Figurez vous, qu'elle...
But the child?
Но ребенок?
Child malnutrition, Afghanistan.
Недоедание среди детей, Афганистан.
Hurry up, child!
Поторопись, чадо!
You're my child.
Ты мой ребёнок.
You're a child.
Ты ребёнок.
You're a child.
Вы ребёнок.
Yes, my child.
Да, дитя моё.
I'm a child.
Я ребёнок.
The law is the law.
Закон есть закон.
You will love your child, and your child will love you.
Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас.
This way, you are OK raise the child, love the child.
В таком случае вы в порядке растите ребенка, любите ребенка.
They had hoped for a boy child as their third child.
Они надеялись, что их третий ребенок будет мальчиком.
Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child.
Женщина получает детской пособие по пятьсот рублей на каждого ребенка.
Though Indian law has made child marriage illegal, it is still reported widely from the rural parts of Madhya Pradesh, Uttar Pradesh, Rajasthan, Chhattisgar, Bihar, and Andhra Pradesh. Though some other third world countries practice child marriage, India alone houses one third of all child brides.
И хотя закон Индии провозгласил браки несовершеннолетних незаконными, все еще поступает много сообщений с деревенских районов штатов Мадхья Прадеш, Уттар Прадеш, Раджастхан, Чхаттисгарх, Бихар и Андхра Прадеш об их существовании.
Chairholder Law Chairs Family Law, Labour Law, Introduction to Private Law, from 1987 to present.
Зав. кафедрой правовые вопросы Кафедры семейное право, трудовое право, введение в частное право, с 1987 года по настоящее время.
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
If you act like a child, you'll be treated like a child.
Если вы будете вести себя как ребенок, с вами будут обращаться как с ребенком.
Africa u0027s Child Soldiers
Африканские дети солдаты
Beating the Child Killers
Побеждая детских убийц
Child Oh my God.
Ребёнок Господи.
Second child It's magic.
Второй ребёнок Это волшебство.
Young children. Child soldiers.
Дети. Дети солдаты.
Please meet Tomorrow's Child.
Будьте добры, знакомьтесь Ребенок Будущего
No Child Left Out
Ни один ребенок не останется позади
That child was Varenka.
Это была Варенька.
Mocking the dead child?
Насмехаться над погибшим ребенком?
Consequences of child marriage
Последствия детских браков
Any child knows it.
Это каждый ребёнок знает.

 

Related searches : Child Labor Law - Middle Child - Child Part - Minor Child - Child Education - Child Worker - Child Exploitation - Child Node - Child Abduction - Child Carrier - Child Obesity - Child Minding - Child Molestation