Translation of "child raising" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Raising a child costs a fortune.
Чтобы вырастить ребёнка, требуется целое состояние.
Raising a child is a big job.
Воспитание ребёнка большой труд.
Increasing the cost of raising a child creates a powerful incentive for households to reallocate resources towards improving child quality through higher investment in education.
Увеличение стоимости воспитания ребенка окажется действенным стимулом, которые вынудит семьи перераспределить ресурсы в сторону улучшения качества воспитания детей путем инвестиций в их образование.
(a) Awareness raising
a) повышение осведомленности
Article 8 Awareness raising
Статья 8 Просветительно воспитательная работа
We think how we do it one night in bed, we're pregnant, and then we're raising the most important thing in life, a child.
Подумаем как делаем это одной ночью, в кровати, вы беременны, после чего воспитываете самое важное в жизни ребенка.
Photo from Raising the Bar.
Фото проекта Поднимая планку .
It's not easy raising children.
Детей растить нелегко.
child
child
Raising The Left From The Dead
Левые воскресение из мертвых
She ended up raising two teachers.
В итоге она воспитала двух учителей.
The enemy is raising his head.
Враг поднимает голову.
Child Yeah.
Мальчик Да а.
Child TV.
Ребёнок Телевизор.
Child labour
Детский труд
Child count
Число дочерних элементов
No matter the age, a child is a child.
Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок.
Soon enough, they will be raising taxes.
Очень скоро они начнут повышать налоги.
Tom doesn't know anything about raising children.
Том не знает ничего о воспитании детей.
He sows discord by raising controversial subjects.
Он сеет раздоры, поднимая спорные темы.
I don't know anything about raising children.
Я ничего не понимаю в воспитании детей.
Raising children is harder than I thought.
Воспитывать детей труднее, чем я думал.
The news presented a suspected case of abduction and rape of a mentally disabled woman as a touching story of a poor man raising his young child alone.
Новость представляет случай предполагаемого похищения и изнасилования умственно отсталой женщины как трогательную историю отца одиночки.
Give this child the face of a child you know.
Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете.
Madonna and Child
Мадонна и младенец
Child Um, yeah.
Мальчик Мм да.
The girl child
Девочки
Fancy! the child...
Figurez vous, qu'elle...
But the child?
Но ребенок?
Child malnutrition, Afghanistan.
Недоедание среди детей, Афганистан.
Hurry up, child!
Поторопись, чадо!
You're my child.
Ты мой ребёнок.
You're a child.
Ты ребёнок.
You're a child.
Вы ребёнок.
Yes, my child.
Да, дитя моё.
I'm a child.
Я ребёнок.
Next, raising the money to fund the procedure.
Несколько сложнее было найти деньги на операцию.
How long have you been raising awareness online?
Как давно вы уже занимаетесь распространением важной для здоровья информации онлайн?
You will love your child, and your child will love you.
Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас.
This way, you are OK raise the child, love the child.
В таком случае вы в порядке растите ребенка, любите ребенка.
They had hoped for a boy child as their third child.
Они надеялись, что их третий ребенок будет мальчиком.
Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child.
Женщина получает детской пособие по пятьсот рублей на каждого ребенка.
If you act like a child, you'll be treated like a child.
Если вы будете вести себя как ребенок, с вами будут обращаться как с ребенком.
Africa u0027s Child Soldiers
Африканские дети солдаты
Beating the Child Killers
Побеждая детских убийц

 

Related searches : Raising A Child - Child Raising Allowance - Child Raising Support - Raising - Raising Issues - Raising Children - Raising Costs - Consciousness Raising - Raising Questions - Debt Raising - House-raising - Fire-raising - Raising Equity