Translation of "children not allowed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Children are not allowed in.
Детям вход воспрещён.
Children aren't allowed in this bar.
Детям в этот бар нельзя.
Moreover, these fathers are allowed to demand only their children, not compensation.
Более того, эти отцы могут требовать только своих детей, а не компенсации.
The children aren't allowed to drink wine.
Детям нельзя пить вино.
The children aren't allowed to drink wine.
Детям не разрешают пить вино.
The children aren't allowed to drink wine.
Детям не разрешается пить вино.
More than 1,000 stateless children in Kuwait are not allowed to go to school.
В Кувейте более тысячи детей без гражданства, не имеют возможности посещать школу.
It's not allowed.
Это не разрешается.
That's not allowed.
Это не разрешено.
That's not allowed.
Это не разрешается.
You're not allowed here.
Вам сюда нельзя.
Parking is not allowed here.
Здесь нельзя парковаться.
Fishing is not allowed here.
Рыбалка здесь запрещена.
This should not be allowed.
Нельзя это допустить.
You're not allowed in here.
Вам сюда нельзя.
You're not allowed in here.
Тебе сюда нельзя.
I'm not allowed to talk.
Мне не позволено говорить.
In societies where women are not allowed to work and are expected to remain home and raise children, the number of children is very high.
В тех сообществах, где женщине не позволяется работать, а вменяется в обязанность сидеть дома и растить детей, количество детей очень велико.
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
Дети начинают танцевать при первой возможности, как мы все
Same sex marriage are not allowed .
Однополые браки у нас не разрешены.
Smoking on duty is not allowed.
Курение на рабочем месте запрещено.
Sleeping in class is not allowed.
Спать в классе не разрешается.
You're not allowed to smoke here.
Здесь нельзя курить.
I'm not allowed to tell you.
Мне нельзя тебе рассказывать.
I'm not allowed to go there.
Мне нельзя туда ходить.
I'm not allowed to go there.
Мне туда нельзя.
We're still not allowed to enter.
Нам всё ещё нельзя входить.
We're not allowed to do that.
Нам нельзя этого делать.
We're not allowed to do that.
Нам не разрешено это делать.
We're not allowed to do that.
Нам не разрешается это делать.
We're not allowed to go there.
Нам туда нельзя.
We're not allowed to go there.
Нам нельзя туда ходить.
You're not allowed in this room.
Вам нельзя быть в этой комнате.
You're not allowed to park there.
Там нельзя парковаться.
He's not allowed to go there.
Ему не разрешают туда ходить.
He's not allowed to go there.
Ему нельзя туда ходить.
He's not allowed to go there.
Ему туда нельзя.
I'm not allowed to go outside.
Мне нельзя выходить на улицу.
I'm not allowed to go outside.
Мне не разрешают выходить на улицу.
Nowadays parents are hardly allowed to live, and everything is for the children.'
Родители уж теперь не должны жить, а все для детей.
People are not allowed to speak now.
Сейчас людям запрещают выражать свое мнение.
Smoking is not allowed in this room.
В этой комнате курить не разрешается.
Smoking is not allowed in this room.
В этой комнате курить нельзя.
Swimming is not allowed in this river.
Купание в этой реке не разрешается.
Talking in the library is not allowed.
В библиотеке запрещено разговаривать.

 

Related searches : Not Allowed - Has Not Allowed - Pets Not Allowed - Not Be Allowed - Generally Not Allowed - Was Not Allowed - Were Not Allowed - Not Allowed For - Are Not Allowed - Is Not Allowed - Not Even Allowed - Transshipment Not Allowed - Strictly Not Allowed - Operation Not Allowed