Translation of "were not allowed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Allowed - translation : Were - translation : Were not allowed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were not allowed diplomats. | Они не могли иметь своих дипломатов. |
| We were not allowed to get candles. | Нам не разрешили достать свечи. |
| And the Kosovars were not allowed a diplomatic service. | Но косовары не могли иметь своего дипломатического ведомства. |
| We were not allowed to talk or turn on flashlights. | Нам нельзя было говорить или включать фонарики. |
| Possibilities that would not have been allowed were outrageously encouraged. | Я возмутительным образом поощряла совсем непозволительные мне вещи. |
| So, some charges were allowed, but not interest per se. | Поэтому были разрешены некоторые удержания, но не проценты за кредит. |
| Not Allowed | Не разрешено |
| not allowed | нет разрешено |
| Not allowed? | А здесь нельзя? |
| Until 1806, they were not allowed to reside in some areas. | Все трое монархов жили в Великобритании и в Ганновере никогда не бывали. |
| They were not allowed to speak to anyone but the interrogators. | Им не позволялось разговаривать с кем либо, кроме лиц, проводивших допросы. |
| Three patriarchs, Latin, Orthodox and Protestant, were not allowed to come. | В город не пустили трех патриархов, римско католической, православной и протестантской церквей. |
| It's not allowed. | Это не разрешается. |
| That's not allowed. | Это не разрешено. |
| That's not allowed. | Это не разрешается. |
| Spaces Not Allowed | Пробелы запрещены |
| Not allowed, right ... | Не е дозволено, точно. |
| It's not allowed. | Это запрещено. ... |
| It's not allowed. | Это запрещено. |
| That's not allowed! | Все ровно, нельзя. |
| They are not allowed writing material, they are not allowed a radio. | Заключенным не дают письменных принадлежностей и не разрешают иметь радио. |
| They were allowed to participate in the meetings, but were not members of the Vienna Circle. | Среди участников этих встреч были как выдающиеся студенты, так и опытные преподаватели. |
| In Jerusalem, Palestinians were not allowed to obtain electricity because their houses were allegedly built illegally. | В Иерусалиме палестинцам не разрешается пользоваться электричеством, поскольку их дома якобы построены незаконно. |
| The message girls could be tough, and boys were allowed not to be. | Послание девочки могут быть сильными духом, а мальчики могут такими и не быть. |
| By 1996, the Marines were again not allowed to order the AH 64. | В 1996 году морским пехотинцам снова было отказано в приобретении AH 64. |
| Lawyers, engineers, doctors and teachers were not allowed to work in their professions. | Евреям было запрещено работать юристами, инженерами, врачами и учителями. |
| Women were not allowed to be military jet test pilots at that time. | Женщинам тогда не разрешалось быть летчиками испытателями военных реактивных самолетов. |
| Moreover, family visits were not allowed, nor was the sending of food packages. | Кроме того, членам семей не разрешали посещать заключенных, а также передавать им посылки с продуктами. |
| You're not allowed here. | Вам сюда нельзя. |
| recursive function not allowed | Рекурсивные функции запрещены |
| I'm not allowed to. | Мне не позволят. |
| Interruptions are not allowed! | Перебивать недопустимо! |
| The other 26 judges that were at Zaragoza received warnings and were not allowed to judge in Sydney. | Другие 26 судей, которые были в Сарагосе, также были предупреждены, и им не позволили судить в Сиднее. |
| Children are not allowed in. | Детям вход воспрещён. |
| Parking is not allowed here. | Здесь нельзя парковаться. |
| Fishing is not allowed here. | Рыбалка здесь запрещена. |
| This should not be allowed. | Нельзя это допустить. |
| You're not allowed in here. | Вам сюда нельзя. |
| You're not allowed in here. | Тебе сюда нельзя. |
| I'm not allowed to talk. | Мне не позволено говорить. |
| spiral staircases are not allowed | винтовые трапы не допускаются |
| Empty strings are not allowed. | Пустые строки не допускаются. |
| Root logins are not allowed. | Не разрешается входить в систему как root. |
| Recursive function is not allowed | Точность |
| protocol is not allowed here | Недопустимый параметр protocol |
Related searches : Were Allowed - Not Allowed - We Were Allowed - They Were Allowed - Pets Not Allowed - Not Be Allowed - Generally Not Allowed - Was Not Allowed - Not Allowed For - Is Not Allowed - Not Even Allowed - Children Not Allowed
