Translation of "china trademark office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
China - translation : China trademark office - translation : Office - translation : Trademark - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The CTMO trademark office then also dismissed the Munich based company's appeal. | И ведомство регистрации торговых знаков CTMO отклонило претензию мюнхенцев. |
| Pattloch opens a file containing registrations with the trademark office in Peking. | Паттлох открывает папку с записями ведомства регистрации товарных знаков в Пекине. |
| Recent data for the U.S. Patent and Trademark Office tells an amazing story. | Последние данные, предоставленные американским бюро по патентам и торговым маркам, действительно вызывают изумления. |
| Trademark | Торговая марка |
| It's our trademark. | Это фишка нашего сериала. |
| Deckers holds registrations for the UGG trademark in the United States, China and over 130 other countries. | UGG является зарегистрированным товарным знаком Deckers Outdoor Corporation в более чем 120 странах, включая США, Европу и Китай. |
| Mrs. Redi's new trademark. | Новая торговая марка миссис Реди. |
| The LeCoultre trademark expired in 1985 and was replaced by the Jaeger LeCoultre trademark. | Торговая марка LeCoultre прекратила свое существование в 1985 г. и была заменена торговой маркой Jaeger LeCoultre. |
| We've worked up a trademark. | ћы создали себе им . |
| The CTMO trademark office in Peking does acknowledge that there were bottlenecks in 2010 due to limited staffing and equipment. | Ведомство регистрации товарных знаков CTMO в Пекине подтверждает, что в 2010 году из за нехватки персонала и оборудования помещений там имели место затруднения. |
| The United States Patent and Trademark Office (USPTO) provided co funding to the Advisory Group for organization of the Seminar. | Часть средств для организации семинара Консультативной группе выделило Ведомство по патентам и товарным знакам США (ВПТЗ США). |
| She renewed the trademark in 1996. | She renewed the trademark in 1996. |
| PenTile is a trademark of Samsung. | PenTile зарегистрированная торговая марка Samsung. |
| Anne, Manitoba, Canada, for trademark infringement. | Anne, Manitoba за нарушение правил использования торговой марки. |
| Well, she asked about the trademark. | Еще она спросила про торговую марку. |
| Carter took office hoping to normalize relations with China. | Занимая свой пост, Картер надеялся нормализовать отношения с Китаем. |
| Government Information Office (Taiwan), Republic of China Yearbook , 2002. | Government Information Office (Taiwan), Republic of China Yearbook, 2002. |
| Märklin faced a trademark disagreement with LGB of America, which owned the LGB trademark in the United States. | В США была основана дочерняя фирма LGB of America, действующая автономно от Märklin. |
| The United States Patent and Trademark Office (PTO or USPTO) is an agency in the U.S. Department of Commerce that issues patents to inventors and businesses for their inventions, and trademark registration for product and intellectual property identification. | United States Patent and Trademark Office (, PTO или USPTO) агентство Министерства торговли США, которое выдаёт патенты изобретателям и компаниям на их продукты и изобретения, а также регистрирует торговые марки и объекты интеллектуальной собственности. |
| The Romanian Copyright Office and the State Office for Inventions and Trademarks supervised and supported the consultative visit. The xxxxxxxxxx United States Patent and Trademark Office provided co funding to the Advisory Group for the visit. | В финансировании поездки представителей Консультативной группы участвовало Ведомство по патентам и товарным знакам Соединенных Штатов. |
| 1989The first office in Mainland China is established in Shanghai. | TÜV Rheinland открывают первый офис в Шанхае (Китай). |
| The name Speakon is a registered trademark. | Имя Speakon является зарегистрированным товарным знаком. |
| If the complainant is unlucky, he may even have to pay the plagiarist money for having infringed on his trademark in China, said Pattloch. | Если истцу не повезет, то он даже будет должен заплатить плагиатору, так как нанес ущерб его торговому знаку в Китае, говорит Паттлох. |
| With WPS Office 2001, Kingsoft entered into the office productivity market in the People's Republic of China. | Все продукты Kingsoft Office, как платные, так и бесплатные, были переименованы в WPS Office. |
| This watered down gradualism has become his trademark. | Этот расплывчатый градуализм стал его маркой. |
| Many see it as sponsoring someone else's trademark . | Как поясняют представители официальной власти, новый музей станет средством для дополнительного привлечения туристов. |
| For trademark information, see the KPilot User's Guide. | Информацию о товарных знаках можно найти в Руководстве пользователя KPilot. |
| In March, 2010, the Office of the Deputy Commissioner for Trademark Examination Policy at the USPTO determined that evidence submitted by the Open Design Alliance two years earlier was relevant and supported a reasonable ground for refusal to register DWG as a trademark. | В марте 2010 года подразделение Deputy Commissioner for Trademark Examination Policy при USPTO постановило, что показания, предоставленные двумя годами ранее консорциумом Open Design Alliance, были существенными и подкреплены разумными доводами для регистрации DWG в качестве товарного знака. |
| The lawsuit would have Interplay giving the Baldur's Gate trademark to Atari and the Dark Alliance trademark, albeit temporarily, to Snowblind Studios. | Также суд постановил передать права на торговую марку Baldur's Gate в Atari, а на Dark Alliance, хоть и временно, в Snowblind Studios. |
| The United States Patent and Trademark Office (USPTO) and the courts have seldom considered public policy and morality when addressing the issue of patent eligibility. | Ведомство по патентам и товарным знакам Соединенных Штатов (ВПТЗ США) и суды редко руководствовались соображениями публичного порядка и нравственности при рассмотрении вопроса о патентоспособности. |
| 1975 1982 Member of the United States Trademark Association | 1975 1982 годы Член Ассоциации торговых знаков Соединенных Штатов. |
| This would later become a trademark of the series. | Позже это станет визитной карточкой серии. |
| This was known as the d20 System Trademark License. | Официальный сайт системы d20 и Open Gaming License |
| OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation | 'OSHO' зарегистрированная торговая марка Osho International Foundation |
| It's a huge trademark violation, but it's pretty clever. | Но ведь это чертовски умно. |
| Frankie Dettori celebrated the milestone with a trademark flying dismount | Франки Деттори отпраздновал эту выдающуюся отметку фирменным стремительным соскоком с лошади |
| Trademark infringement violations encompass the counterfeiting of brand name products. | К нарушениям, связанным с подделкой торговых марок, относится изготовление контрафактной продукции под известными торговыми марками. |
| This is a record and means that China, for the tenth time in succession, is the global leader when it comes to new trademark applications, informed the authority. | Это рекорд и означает, что Китай в десятый раз подряд возглавил список новых регистраций во всем мире, сообщает ведомство. |
| In addition to seeking a United States trademark on the name Crysis , Crytek sought to trademark the names Crysis Wars , World in Crysis , and Crysis Warhead . | После регистрации торговой марки Crysis компания Crytek зарегистрировала в United States Patent and Trademark Office следующие торговые марки Crysis Wars, World in Crysis и Crysis Warhead. |
| In 2010, Toyota applied for a trademark to the Supra name. | На большинство Toyota Supra ставится 4 ступенчатая автоматическая КПП. |
| Inhaling objects, enemies, and food is the trademark ability of Kirby's. | Вдыхание объектов, врагов и еды становится основной способностью Кирби. |
| The new ruling is contrary to international regulations on trademark protection. | Это новое решение суда противоречит международным нормам, касающимся защиты торговой марки. |
| It is not sufficient to rely on international trademark rights, rather foreigners should also register everything that is in any way worthy of protection in China as well, said Wentzler. | Недостаточно полагаться на международные положения об охране товарных знаков, скорее иностранцам следует все, что каким либо образом стоит защищать, регистрировать также в Китае , говорит Вентцлер. |
| With Victor, RCA acquired New World rights to the famous Nipper trademark. | С Victor RCA приобрела права на использование известной торговой марки Nipper на территории Нового Света. |
| Galinstan is a registered trademark of the German company Geratherm Medical AG. | Торговая марка принадлежит немецкой компании Geratherm Medical AG . |
Related searches : China Office - Trademark Office - Eu Trademark Office - Chinese Trademark Office - European Trademark Office - Patent And Trademark Office Database - China Clay - Ancient China - Central China - Western China - Vitreous China - Cochin China
