Translation of "choose sides" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Choose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Choose. | Выбирай. |
| Choose. | Выбирайте. |
| This was relatively easy during the Cold War, as Asia's postcolonial elites were forced to choose sides in a conflict of ideologies. | Во первых, она стремилась к тому, чтобы Азия оставалась разделенной в вопросах, касающихся Запада. |
| This was relatively easy during the Cold War, as Asia's postcolonial elites were forced to choose sides in a conflict of ideologies. | Это было легко сделать во времена холодной войны, когда можно было вынудить возникшие на территории Азии постколониальные элиты, сделать выбор в конфликте идеологий. |
| Choose instance | Выбор экземпляра |
| Choose one. | Выбери один. |
| Choose one. | Выбери одну. |
| Choose one. | Выбери одно. |
| Choose one. | Выберите один. |
| Choose one. | Выберите одну. |
| Choose one. | Выберите одно. |
| Choose something. | Выбери что нибудь. |
| Choose carefully. | Выбирайте тщательно. |
| Choose carefully. | Выбирай тщательно. |
| Choose something. | Выберите что нибудь. |
| Choose us! | Выбери нас! |
| Choose us! | Выберите нас! |
| Choose me. | Выбери меня. |
| If Musharraf had previously been unwilling to choose sides, the attempts to kill him finally showed him which side he had to be on. | Если ранее Мушарраф не хотел принимать чью либо сторону, то попытки убить его в итоге указали ему, с кем следует быть. |
| Choose the best! | Выбирайте лучших! |
| Why choose coal? | Почему именно уголь? |
| Choose the best. | Выбирайте лучших. |
| Choose one person. | Выбери одного человека. |
| Choose one person. | Выберите одного человека. |
| Choose your weapon. | Выбирай оружие. |
| Choose your weapon. | Выбирайте оружие. |
| I choose you! | Я выбираю тебя! |
| You must choose. | Вы должны выбрать. |
| You must choose. | Ты должен выбрать. |
| Choose a word. | Выберите слово. |
| Choose a word. | Выбери слово. |
| Indeed, through much of the Cold War, de Gaulle appeared to want to avoid having to choose sides between the United States and the Soviet Union. | Так на протяжении холодной войны де Голль не стремился сделать выбор между США и Советским Союзом. |
| It benefits both sides. | Они выгодны обеим сторонам. |
| My sides ache, doctor. | Доктор, у меня болит в боках. |
| How do you choose? | Как вам выбрать? |
| Others would choose independence. | Другие выбрали бы независимость. |
| Choose whichever you want. | Выбери любую, какую хочешь. |
| Choose between these two. | Выбери из этих двух. |
| Choose between these two. | Выберите между этими двумя. |
| Choose a present carefully. | Выбирайте подарок тщательно. |
| Choose a present carefully. | Выбирай подарок тщательно. |
| Who shall I choose? | Кого я выберу? |
| Choose between the two. | Выбери одно из двух. |
| Please choose one person. | Выберите одного человека, пожалуйста. |
| Please choose one person. | Выбери одного человека, пожалуйста. |
Related searches : Switch Sides - Change Sides - Switching Sides - Warring Sides - Multiple Sides - Sloped Sides - Sides Of - Alternating Sides - Angled Sides - Changed Sides - Adjacent Sides - Changing Sides - Different Sides
