Translation of "choose something over" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Choose something.
Выбери что нибудь.
Choose something.
Выберите что нибудь.
Better choose something else.
font color e1e1e1 Лучше выберем чтото другое.
And they said, Choose something realistic.
Мне ответили Выбери что нибудь более реальное .
So choose something... for Mr. Kröger.
Ну, тогда выберите чтонибудь для господина Крёгера.
Hae Ra, choose something delicious to eat.
Хе Ра, выбери что нибудь вкусное.
Rich This is not something you choose a
Богатые Это не то, что вы выбираете
We can choose life over fear.
Мы можем выбрать жизнь вместо страха.
Well, I choose the best action and something happens, then I choose the best action.
Так, я выбираю лучшее действие и что то происходит, то я выбираю лучшее действие.
Mother, you always say that when I choose something!
Мама, ты всегда говоришь так, когда я чтото выбираю сама.
And something that's over, is over.
И коечто по поводу закончилась .
There's something over there.
Там что то есть.
Tom tripped over something.
Том обо что то споткнулся.
Here, there is at least something to choose, despite the unbearable monotony.
Тут хоть что то можно выбрать, несмотря на невыносимое однообразие.
So Evan, choose something that you can visualize clearly in your mind.
Итак, Эван выбери что нибудь из того, что ты можешь очень чётко представить себе визуально.
I want to choose something someone of my own citizens must be, ah, take over to be king or queen of my ah kingdom.
И он сказал
Something tells me it's over.
Я чувствую это конец.
There's something about this cyclical version of doing something over and over and over that seems to be particularly demotivating.
Есть нечто в этих цикличных версиях повторения снова, снова и снова, что кажется особенно демотивирующим.
There was something to think over.
Было над чем подумать.
That was something to think over.
Было над чем подумать.
Something strange is happening over there.
Там что то странное происходит.
Work 'em over on something else.
Пайка нет, уломай их на другое.
Here's something to tide you over.
Вот держите, поможет на первых порах.
Look, Professor. There's something over there.
Смотрите, профессор, там чтото есть.
Voice Over IP is something you may have heard something about.
Думаю, вы слышали об IP телефонии.
Basically, the font you choose says something about who you are as a person.
На самом деле, шрифт, который вы выбираете, говорит много о том, какой вы человек.
Choose, choose, would you like to choose?
Вы бы хотели выбрать? АО
I slightly bent over to choose a coffee and get the change.
Я слегка наклонился, чтобы выбрать кофе и забрать сдачу.
Tom bent over to pick something up.
Том наклонился что то поднять.
Tom bent over to pick something up.
Том наклонился, чтобы что то поднять.
Tom stumbled over something on the ground.
Том о что то споткнулся.
This is equal to something over 48.
Это равно чему то, деленному на 48.
There's something big and loud over here.
Здесь что то большое и громкое.
There's something on that log over there!
Там чтото есть, на бревне.
And now, at any point let's say I just choose a random point over here, and I choose the same point here.
И теперь в любой точке, скажем, я просто выберу любую точку, и туже самую точку здесь.
There's a huge list of fonts and you choose one and that says something about you.
Существует огромное количество шрифтов, и вы выбираете один из них.
I don't get sick over something like that.
Я не заболеваю из за такого.
I think he has something to think over.
Наверное, ему нужно подумать.
We only want something to tide us over.
Нам сейчас нужно чтонибудь, чтобы продержаться.
Something simple, a fur coat over a nightgown.
Меховое манто поверх ночной сорочки.
Something new for them. They'll get over it.
Для них это все необычно, она сами разберутся.
In this sense, The Lucifer Effect is a celebration of the human capacity to choose kindness over cruelty, caring over indifference, creativity over destructiveness, and heroism over villainy.
В этом смысле Эффект Люцифера это торжество способности человека предпочитать доброту жестокости, заботу безразличию, творчество разрушающему действию, а героизм подлости.
He leaned over and whispered something in her ear.
Он наклонился к ней и прошептал ей что то на ухо.
That is something that I did not get over.
Это был страх, от которого я не смог оправиться.
Link and I got something to talk over first.
Сначала нам с Линком нужно коечто обсудить.

 

Related searches : Choose Over - To Choose Something - Choose Over Others - Choose From Over - Choose It Over - Look Something Over - Bring Something Over - Look Over Something - Favour Something Over - Value Something Over - Do Something Over - Go Over Something - Think Something Over - Take Over Something