Translation of "look over something" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Look, Professor. There's something over there.
Смотрите, профессор, там чтото есть.
So the surface over here might look something like this
Поверхность может выглядеть как то так.
Look, since I'm here, I'd like to talk over something with you.
Принимая во внимание удобный случай, я бы хотел поговорить с вами.
Once we've got a roof over our heads we can look for something else.
Когданибудь у нас появится крыша над головой. Мы чтонибудь найдем.
look something like this.
Всегда трудно для меня рисовать эти гиперболы.
It's gonna look something...
Это собирается смотреть кое что ...
Don't look now, but there's something funny going on over there at the bank, George.
В банке творится чтото странное.
Look over there. Stephen! look!
Глянь, Степан Емельяныч, глянь!
So it would start to look something like this... it would look something like that.
Она теперь будет выглядеть так... Она будет выглядеть таким образом.
Oh, look! There's something shiny.
Ой, смотри! Там что то блестит.
Oh, look! There's something shiny.
Ой, смотрите! Там что то блестит.
It'll look something like this.
Это будет выглядеть как то так.
Look, he's, like, investigating something...
Не, определенно коп. Ну же, он будто расследует чтото...
Now look important. Say something.
Сделай важный вид.
You look strange! Something wrong?
Что с тобой, чтото стряслось?
Look over there
Посмотри туда,
look over here.
Смотри туда.
Look over there...
Смотрите...
Look it over.
Прошу вас.
Look, over there.
Вон, глянь.
Look over there.
он идет сюда...
I look over...
Итак, я изучаю ту, что поближе...
And something that's over, is over.
И коечто по поводу закончилась .
You look depressed. Did something happen?
Ты выглядишь удручённым. Что то случилось?
It will look something like this
Это будет выглядеть примерно вот так
But I look to check something.
Но я смотрюсь, чтобы что то проверить.
It will look something like that.
Он будет выглядеть, что то подобное.
Maybe they look something like this.
Они выглядят вот таким образом.
I had to look for something.
Нужно было кое что найти.
It could look something like this.
Он выглядит примерно так.
And they look something like this.
А они выглядят примерно так.
You look inside take something out.
Заглядываете внутрь, что то достаете. Можете ли вы почувствовать это?
I had to look for something.
Кое что искала.
Look, we must do something different.
Слушайте, нужно сделать нечто иное .
It will look something like that.
Это будет выглядеть как то так.
It would look something like this.
Она выглядит примерно так.
It would look something like this
Получилось криво. Вот так будет лучше.
15 might look something like this.
15 может выглядеть примерно вот так.
Look, I've got something for you.
Смотри, что я тебе привёз.
There's something over there.
Там что то есть.
Tom tripped over something.
Том обо что то споткнулся.
Look over there, Belle.
Смотри туда, Красавица.
come over here! Look.
Пойдем посмотрим.
Look over my shoulder.
Посмотрите через моё плечо.
I'll look over here.
Я посмотрю там.

 

Related searches : Look Something Over - Look-over - Look Over - Look For Something - Look Up Something - Look Something Like - Look Something Out - A Look Over - Look Them Over - Look Over Here - Look It Over - Look Back Over - Look Over Shoulder - Look Out Over