Translation of "choosing wisely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom chose wisely.
Том сделал мудрый выбор.
MERCUTlO Yea, is the worst well? very well took, i' faith wisely, wisely.
Меркуцио Да, это худшее хорошо? очень хорошо приняли, я 'веры, с умом, мудро.
Croatia has chosen wisely.
Хорватия поступила мудро.
He has acted wisely.
Он поступил мудро.
That king ruled wisely.
Этот король правил мудро.
Tom has acted wisely.
Том поступил мудро.
You must act more wisely.
Ты должен действовать благоразумнее.
You must act more wisely.
Ты должен действовать мудрее.
You must act more wisely.
Ты должен поступить мудрее.
Spend your 15 minutes wisely.
Потрать 15 минут мудро.
Use it well and wisely.
Используй её с умом.
But you have used this wisely.
Но ты использовал это с мудростью.
He wisely explains this to us.
Он мудро объясняет это нам.
Now, on top of choosing your media wisely, I got really excited about the second part of this, the idea that we are now telling our own stories more than ever.
Помимо адекватного выбора информационных средств меня крайне воодушевляет другая их сторона больше, чем когда либо, мы теперь делимся своими историями.
Choosing Mr. Europe
Выборы мистера Европа
Choosing to Learn
Учиться обучению
Choosing the toolbar
Выбор панели инструментов
There's no choosing.
В этом нет выбора.
It could wisely use twice that amount.
Было бы разумно использовать в два раза больше этой суммы.
'Translate that not wisely but too well. '
Переводите выпившие.
You have to use the money wisely.
Вы должны тратить деньги с умом.
You have to use the money wisely.
Деньги надо тратить с умом.
The future has many paths choose wisely.
Будущее имеет много путей выбирай мудро.
Guide reproduction wisely improving fitness and diversity.
Guide reproduction wisely improving fitness and diversity.
And you did very wisely, said Holmes.
И ты очень мудро , сказал Холмс.
Choosing a render mode
Выбор режима формирования изображения
Choosing a slide background
Выбор фона для слайда
Choosing your Printer system
Выбор системы печати
Choosing your Printer System
Выбор системы печати
They're just choosing randomly.
И они просто выбирают наугад.
Choosing the right sites
Выбор правильного места
Indeed, the real issue is using resources wisely.
Действительно, реальным вопросом является правильное использование ресурсов.
So use it wisely and don't waste it.
Так что используйте его с умом и не тратьте его впустую.
So use it wisely and don't waste it.
Так что используйте её с умом и не тратьте её впустую.
Choose your expedition partners wisely in life, people.
Выбирайте партнёров для экспедиций в жизни мудро, ребята.
No, they're more careful in choosing a tailor than in choosing a wife. Oh.
Нет, просто они гораздо менее осторожны, выбирая жену.
Men are more careful in choosing a tailor than they are in choosing a wife.
Большинство мужчин с большей тщательностью выбирают портного,..
Choosing the IMF s Next Leader
Выборы следующего руководителя МВФ
Thank you for choosing us.
Спасибо, что выбрали нас.
Step 2 Choosing the Subtype
Шаг 2 Выбор подтипа
Choosing a picture to add
Выбор рисунка для вставки на слайд
Kept choosing the right spot.
Всё место выбирал.
You're just picking and choosing.
Вы просто слишком разборчивы .
Choosing not to try, Greg.
Решил не пытаться, Грег.
We have a responsibility to shape the future wisely.
Мы должны проявить мудрость при решении вопроса о том, каким быть нашему будущему.

 

Related searches : Used Wisely - Chosen Wisely - Spent Wisely - Wisely Chosen - Invest Wisely - Think Wisely - Spend Wisely - Act Wisely - Choose Wisely - Use Wisely - Dark Wisely - Wisely Spoken - Decide Wisely