Translation of "invest wisely" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Invest - translation :

вкладывать деньги

Invest wisely - translation :

разумно инвестировать

Wisely - translation :

мудро

Keywords : инвестировать вложить вложиться вкладывать инвестиций мудро умом разумно благоразумно Выбирайте

Examples (External sources, not reviewed)

Chances are if you invest in yourself, invest wisely, you might be faced with massive returns.	Если вы вкладываете в себя, и вкладываете разумно, вы можете получить огромную отдачу.
I hope that others with the means to support its work will invest so wisely.	Надеюсь, его работа будет поддержана и другими странами, желающими сделать разумные инвестиции.
Daughters, one of 'em married to a highClass broker... who knows how to invest their money more wisely.	Дочери, одна из которых замужем за брокером высокого класса ... который знает, как инвестировать свои деньги более разумно.
Invest, invest, invest.	Вкладывайте, вкладывайте, вкладывайте .
Most high income countries the US, most of Europe, and Japan are failing to invest adequately or wisely toward future best uses.	Большинство стран с высоким уровнем доходов США, Япония, большая часть Европы оказались не способны инвестировать в будущее адекватно и с умом.
However, if countries invest wisely in the transition to a low carbon economy, they will stimulate innovation and generate decades of sustainable growth.	Однако, если страны разумно вложат капитал на переход к низкоуглеродистой экономике, то они будут стимулировать инновации и обеспечат себе десятилетия устойчивого роста экономики.
Tom chose wisely.	Том сделал мудрый выбор.
MERCUTlO Yea, is the worst well? very well took, i' faith wisely, wisely.	Меркуцио Да, это худшее хорошо? очень хорошо приняли, я 'веры, с умом, мудро.
Croatia has chosen wisely.	Хорватия поступила мудро.
He has acted wisely.	Он поступил мудро.
That king ruled wisely.	Этот король правил мудро.
Tom has acted wisely.	Том поступил мудро.
You must act more wisely.	Ты должен действовать благоразумнее.
You must act more wisely.	Ты должен действовать мудрее.
You must act more wisely.	Ты должен поступить мудрее.
Spend your 15 minutes wisely.	Потрать 15 минут мудро.
Use it well and wisely.	Используй её с умом.
Invest, invest, invest in their skills development, show them a lot of responsibility.	Инвестировать, инвестировать, инвестировать в развитие их навыков, делегировать им большую ответственность.
But you have used this wisely.	Но ты использовал это с мудростью.
He wisely explains this to us.	Он мудро объясняет это нам.
Let's invest in voter education, let's invest in democratization.	Вместо этого усилия направили на демократизацию и обучение избирателей.
It could wisely use twice that amount.	Было бы разумно использовать в два раза больше этой суммы.
'Translate that not wisely but too well. '	Переводите выпившие.
You have to use the money wisely.	Вы должны тратить деньги с умом.
You have to use the money wisely.	Деньги надо тратить с умом.
The future has many paths choose wisely.	Будущее имеет много путей выбирай мудро.
Guide reproduction wisely improving fitness and diversity.	Guide reproduction wisely improving fitness and diversity.
And you did very wisely, said Holmes.	И ты очень мудро , сказал Холмс.
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.	И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги. Вкладывайте деньги в их организации. Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
We do not invest in victims, we invest in survivors.	Мы не инвестируем в жертв. Мы инвестируем в выживших.
Invest in education.	Инвестируйте в образование.
Indeed, the real issue is using resources wisely.	Действительно, реальным вопросом является правильное использование ресурсов.
So use it wisely and don't waste it.	Так что используйте его с умом и не тратьте его впустую.
So use it wisely and don't waste it.	Так что используйте её с умом и не тратьте её впустую.
Choose your expedition partners wisely in life, people.	Выбирайте партнёров для экспедиций в жизни мудро, ребята.
If you invest into the unknown, if do it wisely you don't have to be blind, you have to listen to yourself that's probably a high risk and a very high yield strategy.	Если вы инвестируете в неизвестное и делаете это с умом вы не должны делать это вслепую, надо прислушиваться к себе это очень рискованно, но сулит большой выигрыш.
Please invest, but you don't necessarily need to invest in our company.	Пожалуйста, инвестируйте проект но вам необязательно инвестировать его именно в нашей компании.
We have a responsibility to shape the future wisely.	Мы должны проявить мудрость при решении вопроса о том, каким быть нашему будущему.
The D term avoids the overshoot, if used wisely.	Термин D позволяет избежать выброса, если использовать с умом.
FRlAR Wisely, and slow they stumble that run fast.	Брат мудро, и медленные, они спотыкаются, что быстро бегать.
NURSE Marry, I will and this is wisely done.	МЕДСЕСТРА Жениться хочу, и это разумно сделано.
And invest if you see good people doing good things, invest in them.	И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги.
Invest in these folks.	Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
Only invest there energy.	Только вкладывают в нее энергию.
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?	Ведь я слушаю вас, а если вы сами не инвестировали, отчего это буду делать я?

Показать эту страницу на русском языке