Translation of "chopped herbs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom chopped some firewood.
Том нарубил дров.
I chopped a tree down.
Я срубил дерево.
Tom chopped firewood all afternoon.
Том весь день колол дрова.
The cook chopped the meat.
Повар нарезал мясо.
You chopped a tree down.
Вы срубили дерево.
You chopped a tree down.
Ты срубил дерево.
You chopped a tree down.
Ты срубила дерево.
Tom chopped a tree down.
Том срубил дерево.
Mary chopped a tree down.
Мэри срубила дерево.
Tom chopped down the tree.
Том срубил дерево.
Fadil chopped down the tree.
Фадил срубил дерево.
Tom chopped off the chicken's head.
Том отрубил цыплёнку голову.
Tom had his head chopped off.
Тому отрубили голову.
They chopped down all the withered trees.
Они срубили все засохшие деревья.
When wood is chopped, woodchips will fly.
Лес рубят щепки летят.
Tom chopped some firewood with his axe.
Том нарубил топором дров.
Tom chopped some firewood with his ax.
Том нарубил топором дров.
They also prepared special herbs for use as disinfectants.
Они также подготовили специальные травы для использования в качестве дезинфицирующего средства.
The trees by the road were chopped down.
Деревья вдоль дороги были вырублены.
6) 1 2 of a medium onion finely chopped
6) 1 2 мелко нарезанной средней луковицы
The Canadian chopped down the tree with an ax.
Канадец срубил дерево топором.
In African medicine, Chinese herbs and pharmaceuticals are quietly gaining share.
В африканской медицине китайские травы и фармацевтические препараты занимают все больше места.
7) 1 small tomato finely chopped 8) Salt to taste
7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу
Fresh produce includes specialty Asian and regional Thai herbs, fruits and more.
Свежая продукция включает деликатесные азиатские и местные тайские травы, фрукты и многое другое.
Ancient Germanic tribes used medicinal herbs in their attempts to cure diseases.
Древние германские племена в попытке лечения болезней использовали лекарственные травы.
She makes the most delicious food that's fresh from the herbs in the surrounding countryside.
Она готовит удивительно вкусную еду из трав, которые растут вокруг деревни.
I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil.
Я нашинковал лук и бросил его в кассероле со сливочным и растительным маслом.
Sounding like a can do budgeter, he told his wife, Some chopped walnuts would help.
Голосом уверенного составителя бюджета он сказал жене Немного рубленых грецких орехов бы тут не помешало .
How many trees should be planted each year to balance the number those chopped down?
Сколько деревьев нужно высаживать ежегодно, что бы сбалансировать цифру вырубленных лесов?
As a child, Malone often worked at the farm and chopped trees, hunted, and fished.
В детстве Мэлоун часто работал на ферме, рубил деревья, охотился и рыбачил.
Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down.
Но есть альтернатива тому, чтобы сажать деревья с надеждой, что они не пойдут на сруб.
Chopped carrots in a container, add heaps of yellow or cane sugar on top with a bit of Port.
К нарезанной морковке в контейнере добавляете кучу желтого или тростникового сахара, а сверху немного портвейна.
New York City based Gotham Greens produces more than 300 tons per year of herbs and greens in two hydroponic facilities.
Нью йоркская ферма Gotham Greens в своих двух гидропонных сооружениях производит более 300 тонн столовой зелени в год.
The drink basis is water, the composition includes also sugar, citric acid, carbon dioxide and extracts of some natural medicinal herbs.
Основой напитка является вода, сахар, лимонная кислота, углекислый газ и оригинальная композиция из натуральных эфирных масел и экстрактов пряных трав.
Last year, Unilever s Kenyan branch ran a taste our culture campaign in support of its line of traditional East African herbs and spices.
В прошлом году кенийский филиал компании Unilever провел рекламную компанию попробуйте нашу культуру в поддержку своей линии традиционных восточноафриканских трав и специй.
With their herbs, gestures, prayers and comforting words, the doctors of the people are an important element of Brazilian popular culture and religious syncretism.
Все ссылки в статье ведут на страницы на португальском языке. Народное целительство важный элемент традиционной культуры и религиозного синкретизма Бразилии.
Ms. Ziegelman, 54, ordered a cream cheese and chopped olive sandwich, while Mr. Coe, 57, had the turkey, mashed potatoes and vegetable medley.
Зигельман, 54, заказала сливочный сыр и бутерброд с кусочками оливок, а Коу, 57, взял индейку, картофельное пюре и овощную смесь.
Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock.
Свиньи, жадно поедающие пищу с семейного стола.
Cottages with TV satellite antennas may be seen, but they will be surrounded by straw, mud, chopped wood and the aromatic stench of livestock.
Можно будет увидеть коттеджи со спутниковыми антенами, но вокруг них будет разбросана солома, щепки, везде грязь, и вас будут преследовать ароматы домашних животных.
When half the children were dressed again, some smartly dressed peasant women who had been gathering herbs came up and halted shyly by the bathing house.
Когда уже половина детей были одеты, к купальне подошли и робко остановились нарядные бабы, ходившие за сныткой и молочником.
One needs to add diced meat (or fish), vegetables (like potatoes or carrots), herbs, and finally kvass (a drink that is usually used in Slavic countries).
Режутся мясо (рыба), овощи, например, картофель и морковь, кладётся зелень, и всё заливается квасом, который тоже употребляется в основном в славянских странах.
To prepare it, the fish has to be steeped in water from the previous day, and afterwards, chopped into small pieces with all bones removed.
За день до приготовления соуса, рыбу поместить в воду, затем необходимо нарезать на мелкие кусочки, а так же удалить все кости.
The powder consists of various plants and substances, but the kind used for Cures also contains the herbs specific to the deity of the initiate receiving the application.
Пудра состоит из различных растений и веществ, в ту же, которая используется для ритуала, также добавляются специфические травы того божества, которому присягает человек.
According to the blog Sete Porteiras, elements such as keys, white chalk, herbs, olive oil, chains, amulets, prayers, candles, water, shells, steel chains and garlic are commonly used.
Согласно блогу Sete Porteiras , часто используются такие элементы, как ключи, белый мел, травы, оливковое масло, цепи, амулеты, молитвы, свечи, вода, ракушки и стальные цепи.
When medicine became somewhat scientific, in about 450 BC, with Hippocrates and those boys, they tried to look for herbs, plants that would literally shake the bad spirits out.
Когда медицина стала оформляться в науку, примерно 450 г. до н.э., Гиипократ и иже с ним искали травы, растения, которыми можно изгнать злых духов.

 

Related searches : Herbs - Medicinal Herbs - Aromatic Herbs - Culinary Herbs - Mediterranean Herbs - Green Herbs - Kitchen Herbs - Fine Herbs - Garden Herbs - Provencal Herbs - Mixed Herbs - Medical Herbs - Natural Herbs