Translation of "chosen partner" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Following a formal selection exercise, Xansa was chosen as the development partner.
После официальной процедуры отбора кандидатов в качестве партнера в области разработок была определена компания Xansa.
WHEN YOU'VE ACTUALLY CHOSEN A MANIAC LIKE VINCENT TO PARTNER UP WITH?
Я серьезно! Всё хорошо.
These teams would automatically be placed into the same group as their chosen partner country.
Эти команды автоматически должны были попасть в ту же группу, что и выбранная ими страна партнёр.
Make your partner a real partner.
Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
Two, make your partner a real partner.
2. Пусть твой партнер будет настоящим партнёром.
Partner
Партнер
Partner
Партнер
Partner?
Партнера?
Partner?
Партнером?
He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, He hath chosen no son nor hath He any partner in the Sovereignty.
Которому (принадлежит) (вся) власть полное владение и управление над небесами и землей, и не брал Он Себе ребенка, и не было у Него сотоварища во власти.
He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, He hath chosen no son nor hath He any partner in the Sovereignty.
у которого власть над небесами и землей, и не брал Он Себе ребенка, и не было у Него сотоварища во власти.
He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, He hath chosen no son nor hath He any partner in the Sovereignty.
Ему принадлежит власть над небесами и землей. Он не взял Себе сына и ни с кем не делил власть.
He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, He hath chosen no son nor hath He any partner in the Sovereignty.
Аллаху хвала Ему Всевышнему! принадлежит власть над небесами и землёй. Он безупречен, и не брал Он себе ребёнка, и нет у Него соучастников в Своём царстве.
He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, He hath chosen no son nor hath He any partner in the Sovereignty.
благословен тот, которому принадлежит власть над небесами и землей, который не породил для Себя ребенка и который ни с кем не делил власть.
He unto Whom belongeth the Sovereignty of the heavens and the earth, He hath chosen no son nor hath He any partner in the Sovereignty.
Тот, Кто владеет небесами и землей И Кто не брал Себе ребенка И соучастника во власти не имеет.
Message number two make your partner a real partner.
Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs.
Учреждения партнеры.
Erika's partner.
Партнёр Каннаги.
My partner.
Круто! Поздравляю!
His partner.
И это может значить очень многое.
Partner countries
Страны партнеры
Partner countríes
Страны партнеры
Partner Countries
Страны партнеры
Partner Country
Срок
Partner countries
Страны члены ЕС
Hiya, partner.
Здравствуй, коллега.
My partner.
Это мой напарник.
My partner.
Мой приятель.
Alda's partner.
Это партнёр Альды.
Here, partner.
Вот, приятель.
France has chosen and it has chosen decisively.
Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор.
Partner institution the consortium member institution from the partner country
Учреждение партнер участник консорциума от страны партнера.
5.2.1 Mediterranean ENP Partner countries 5.2.2 Eastern ENP Partner countries
5.2.1 Страны соседи Средиземноморья 5.2.2 Страны соседи на востоке
Chosen one?
Избранная?
70. An agency for volunteer services has been chosen as an implementing partner by the UNHCR field office in Hong Kong for providing staff and equipment support.
70. Местное отделение УВКБ в Гонконге выбрало одно агентство по оказанию добровольных услуг в качестве партнера исполнителя для предоставления персонала и технического обеспечения.
Partner institution the consortium member institution from the partner country
Учреждение партнер участник консорциума от страныпартнера.
I'm your partner.
Я твой партнёр.
I'm your partner.
Я ваш партнёр.
He's my partner.
Он мой партнёр.
I'm Tom's partner.
Я партнёр Тома.
POs Partner Organisations.
долл.
H. Partner dialogues
Диалог партнеров
Implementing partner expenditures
Резервы и остатки средств
Silenced NGO Partner
Заглушенный партнёр общественной организации
Silenced NGO Partner
Заглушенный партнёр общественной организации

 

Related searches : Deliberately Chosen - Freely Chosen - Chosen From - Chosen Over - Gets Chosen - Particularly Chosen - Chosen Markets - Free Chosen - If Chosen - Suitably Chosen - Arbitrary Chosen - Chosen Location - Newly Chosen