Translation of "christ child" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Look at the Christ child.
Взгляните на младенца Иисуса.
around her breasts pulling the drapery across toward the Christ child
(М) То же самое происходит и с фигурой младенца, (М) и даже с ангелами вокруг.
This, at least a hundred and fifty years after the... Christ child.
Разные взгляды на авторство книги существовали уже в первые века.
Christ, Christ...
Черт возьми,черт возьми!
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
Итак укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,
The Virgin Mary with the Christ child once stood on a Catholic side altar.
Дева Мария с младенцем Христом когдато стояла в католическом приделе.
And it's also a kind of inversion of the image of Mary and Christ that we usually see where Mary is shown holding Christ as a child
(Ж) А еще это сцена, своего рода обратная тому, (Ж) как традиционно изображают Деву Марию и Христа. (Ж) Ведь обычно Мадонна держит младенца Иисуса на руках.
to Timothy, my beloved child Grace, mercy, and peace, from God the Father and Christ Jesus our Lord.
Тимофею, возлюбленному сыну благодать, милость, мир от Бога Отца и Христа Иисуса, Господа нашего.
Christ!
Господи Иисусе!
Christ.
Сочинения.
Christ...
Слушай,
The life and death of Joe Christmas is reminiscent of the passion of Christ, Lena and her fatherless child parallel Mary and Christ, and Byron Bunch acts as a Joseph figure.
Жизнь и смерть Джо Кристмаса напоминает Страсти Христовы, Лина и её ребёнок рождённый без отца параллель с Девой Марией и рождением Христа, а Байрон Банч действует как фигура Иосифа.
Steven So, Christ is crucified, Christ is entombed.
(М) Итак, Христа распяли (М) и похоронили.
Jesus Christ!
Господи Иисусе!
Jesus Christ.
Исусе Христе.
Thank Christ.
Слава Богу.
Jesus Christ.
О, Боже!
Jesus Christ!
Ну, спаси Христос.
to Timothy, my true child in faith Grace, mercy, and peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord.
Тимофею, истинному сыну в вере благодать, милость, мир от Бога, Отца нашего, и Христа Иисуса, Господа нашего.
You see the way she's holding her hand and she's pointing to her son, the Christ child on her lap.
(Ж2) Видите, как она указывает (Ж2) рукой на сына, Иисуса, (Ж2) сидящего у нее на коленях?
So even shown here as a child we have this view forward of the triumphant end when Christ is resurrected.
(М) То есть, даже в изображении младенца Иисуса угадывался грядущий триумф его воскресения.
The intimacy between them can be seen again between the spirit of Mary in the body of the child and Christ
(М) Подобное ощущение близости (М) возникает и между Христом и душой Марии в теле младенца.
'Christ before Pilate.
Христос пред Пилатом.
Christ is risen!
Христос воскрес!
Christ is risen!
Христос воскресе!
Situation du Christ.
Situation du Christ.
Church of Christ.
Church of Christ.
Jesus Christ, Larry!
Иисус Христос Ларри!
Jesus H Christ!
Jesus H Christ!
Jesus Christ, Louie!
Господи боже, Луи!
It is not as a child that I believe and confess Jesus Christ. My hosanna is born of a furnace of doubt.
Не как мальчик же я верую во Христа и Его исповедую, а через большое горнило сомнений моя осанна прошла.
Ein Christ der Tat.
Ein Christ der Tat.
The Christ said what?
Как сказал Христос?
How did Christ meditate?'
Как медитировал Христос?
Jesus power bottoming Christ.
Господь анальный каратель Бог.
Even Jesus Christ like,
Ням ням Даже Бог воскликнет
Holy Mother of Christ!
Божия Матерь Христа!
Christ, that's some hole.
О, Господи, вот это дырень.
Christ, they hit Fritz.
О Господи. Они утащили Фрица!
Doesn't Christ see us?
Мы считаем, что живём по законам Господа. И никто из нас не думает о том, что нужно измениться.
Praised be Jesus Christ.
Хвала Господу нашему Иисусу Христу. Хвала Господу.
Praised be Jesus Christ.
Кто там? Полиция!
2,000 years before Christ.
2000 лет до Христа.
Holy Mother of Christ.
Смотрите, Изабелла!
Think you're Jesus Christ?
Ты что, возомнил себя Иисусом Христом, да?

 

Related searches : After Christ - Holy Christ - Christ Figure - Christ Consciousness - Christ Centered - In Christ - Christ Within - Christ Thorn - Christ Plant - Before Christ - Jesus Christ - Risen Christ - Oh Christ