Translation of "citizen jury" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Members of the jury are
Члены жюри
The jury will select the finalists.
Жюри выберет финалистов.
The professional jury received 24 applications.
На суд профессионального жюри поступило 24 заявки, 15 из которых было отобрано (13 из Казахстана и 2 из Киргизстана) на полуфинал.
The jury found Tom not guilty.
Присяжные признали Тома невиновным.
The jury acquitted him of the crime.
Присяжные признали его невиновным в преступлении.
The jury hasn't reached a verdict yet.
Присяжные ещё не вынесли вердикт.
Citizen wrote
Пользователь Гражданин написал
Text You can say a jury is corrupt.
Текст Вы можете сказать, что суд продажный.
Best Weblog Ushahidi (Jury), Osama Romoh (People's Choice)
Лучший Блог Ushahidi (жюри), Осама Ромо (по итогам голосования)
Bengali Ali Mahmed's blog (Jury and People's Choice)
Бенгальский Блог Али Махмеда (выбор жюри и по итогам голосования)
Could you describe to the jury what happened?
Вы бы могли описать жюри, что произошло?
The judge asked the jury to reach a verdict.
Судья попросил присяжных вынести приговор.
The astronauts called the jury rigged device the mailbox.
Экипаж назвал это приспособление почтовым ящиком (mailbox).
Citizen media connections
Поддержка гражданских медиа
In 2012, a trial by jury found him not guilty.
В 2012 году суд присяжных признал его невиновным.
They were never formally invited to testify before a jury.
Суд проходил без участия присяжных.
2. a citizen of ...
Великая история...
Charter of Citizen Rights
Хартия гражданских прав
I'm a French citizen.
Я французский гражданин.
I'm a French citizen.
Я гражданин Франции.
I'm an American citizen.
Я американский гражданин.
I'm an American citizen.
Я американская гражданка.
I'm a U.S. citizen.
Я гражданин Соединённых Штатов Америки.
I'm a U.S. citizen.
Я гражданин США.
I'm a U.S. citizen.
Я гражданка США.
I'm a US citizen.
Я гражданин США.
I'm a Canadian citizen.
Я гражданин Канады.
I'm a Canadian citizen.
Я гражданка Канады.
I'm an Algerian citizen.
Я гражданин Алжира.
I'm an Algerian citizen.
Я гражданка Алжира.
I think the actions of a citizen are the actions of a citizen.
Я думаю, что действия гражданина это действия гражданина.
The jury is out but there is reason to be concerned.
Цифры говорят сами за себя, но есть поводы для беспокойства.
Lehmberg's office did not lead the grand jury investigation against Perry.
Ведомство Лемберг не вело расследование с участием большого жюри против Перри.
We are proud to announce our jury members for the award.
Мы с гордостью объявляем наших членов жюри.
Special Topic Award (Climate Change) Coluna Zero (Jury), Ecoplaneta (People's Choice)
Специальная премия (за блог на тему изменения климата) Coluna Zero (жюри), Экопланета (по итогам голосования)
Two winners will be anounced in each of the six international nominations one by the online community (User Prize) and one by the international Jury (Jury Prize).
В шести международных номинациях будут названы два лауреата по версии сетевого сообщества и по версии международного жюри.
Citizen Kane, rose Audience Rosebud.
Ситизен Кейн , розa Публика Бутон розы бад
Citizen media in Guinea Bissau.
Гражданские СМИ в Гвинее Бисау.
As a citizen of Skopje...
Как житель Скопье я радуюсь, смотря на неё.
Korean Citizen says No biggie.
Кореец говорит Не преувеличивайте.
Citizen 'ghostbusters' get to work
Гражданские охотники за привидениями принимаются за дело
GV What is 'citizen science'?
А. Что такое гражданская наука?
The best citizen building campaign
Лучшая кампания по формированию гражданского самосознания
Are you a Japanese citizen?
Вы гражданин Японии?
Are you a Japanese citizen?
Вы гражданка Японии?

 

Related searches : Jury Member - Jury Mast - Jury Box - Jury System - Federal Jury - Jury Work - Jury Rig - Jury Leave - Jury Room - Jury Nullification - Jury Instructions