Translation of "city by night" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Night vision of Dushanbe city.
Душанбе ночью.
The city lights are beautiful at night.
Огни ночного города красивы.
Last night I saw a city like no other.
Прошлой ночью я видела город, не похожий ни на какой другой.
There was a fire in this city last night.
В этом городе прошлой ночью был пожар.
Apart from the pandals and idols, there were the decorative lights that gave the city its glitter by night.
Кроме пандалов и идолов также улицы украшаются гирляндами, придающими городу ночью чарующее сияние.
We work by day, and rest by night.
Днём мы работаем, а ночью отдыхаем.
We work by day and rest by night.
Мы работаем днём и отдыхаем ночью.
He sleeps by day and works by night.
Он спит днём и работает ночью.
An owl sleeps by day and hunts by night.
Сова спит днём, а охотится ночью.
Someone is a golfer by day and writer by night.
днём спортсмен, а по ночам писатель,
The city was surrounded by walls.
Город был окружён стенами.
The city is surrounded by walls.
Город окружён стенами.
Last night, the city of Aarhus joined Copenhagen in mourning the victims of the shootings.
Вчера в городе Орхус был объявлен траур по жертвам стрельбы.
Central Asian cemetries are aesthetically impressive by day, eery by night.
Кладбища в Центральной Азии выглядят впечатляюще днем и внушают суеверный страх ночью.
This letter was written by Naoko last night.
Это письмо было написано Наоко вчера ночью.
This letter was written by Naoko last night.
Это письмо Наоко написала вчера ночью.
This letter was written by Naoko last night.
Это письмо Наоко написала минувшей ночью.
She shouldn't go out by herself at night.
Ей не следует выходить ночью на улицу одной.
By the way, I saw Tom last night.
Кстати, вчера вечером видел Тома.
By the way, I saw Tom last night.
Кстати, я вчера вечером видел Тома.
By the way, where were you last night?
Кстати, где ты был вчерашней ночью?
By the way, where were you last night?
Кстати, где ты был вчера ночью?
By the way, where were you last night?
Кстати, где ты была вчера ночью?
By the way, where were you last night?
Кстати, где ты была вчерашней ночью?
By the way, where were you last night?
Кстати, где вы были вчера ночью?
By the way, where were you last night?
Кстати, где вы были вчерашней ночью?
Shanghai () is the largest Chinese city by population and the largest city proper by population in the world.
Шанха й ( , Zånhae) крупнейший город Китая и один из крупнейших по численности населения городов мира.
The City Parliament decrees regulations and by laws that are executed by the City Council and the administration.
Городской парламент устанавливает нормы и правила, которые в дальнейшем исполняются Городским советом и администрацией.
Saturday morning market by Bulawayo city hall.
Утренний субботний рынок в Булавайо.
Tom went to the city by bus.
Том поехал в город на автобусе.
The city was bombed by enemy planes.
Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.
The city was bombed by enemy planes.
Город подвергся бомбардировке вражеской авиации.
The old city is surrounded by walls.
Старый город окружён стенами.
The city is surrounded by a wall.
Город окружён стеной.
The city was overtaken by the jungle.
Город был поглощён джунглями.
The entire city is overrun by zombies.
Весь город заполонили зомби.
The city was ravaged by a tornado.
Город был разрушен торнадо.
The city was ravaged by a tornado.
Город был опустошён торнадо.
By 1857, Chicago was Illinois' largest city.
В 1857 году Чикаго стал крупнейшим городом штата.
In 710 city was conqured by Arabs.
Город в древности назывался Кеш.
The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens.
Также по мнению многих иранцев это город садов.
The buildings were damaged by the storm last night.
Здания были повреждены бурей, случившейся вчера ночью.
Our house was broken into by burglars last night.
Прошлой ночью в наш дом ворвались грабители.
Last Saturday, I went to Kiyomizu dera (temple in eastern Kyoto City) for the special night viewing!
В прошлую субботу мы были в Киёмидза Деру (храм на востоке Киото), чтобы посмотреть ночную иллюминацию!
Our Tai'an city has been surrounded by factories.
Жителям деревни пришлось переехать из за строительства алюминиевого завода.

 

Related searches : By Night - City At Night - London By Night - By Tomorrow Night - Fly-by-night - Berlin By Night - Night Night - By The City - Search By City - Fly-by-night Operation - Night After Night - This Night