Translation of "city life" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Country life is healthier than city life. | Деревенская жизнь здоровее городской. |
| I really like city life. | Мне очень нравится городская жизнь. |
| Tom doesn't like city life. | Тому не нравится городская жизнь. |
| It's my city, my life | Это мой город, Это моя жизнь |
| Country life is very peaceful in comparison with city life. | Деревенская жизнь по сравнению с городской очень мирная. |
| They are longing for city life. | Они очень хотят жить в городе. |
| He is longing for city life. | Он тоскует по городской жизни. |
| City life has advantages and disadvantages. | Жизнь в большом городе имеет свои преимущества и недостатки. |
| I like city life very much. | Мне очень нравится городская жизнь. |
| City life suits me very well. | Городская жизнь мне очень подходит. |
| Tom isn't accustomed to city life. | Том не привык к городской жизни. |
| Tom isn't used to city life. | Том не привык к городской жизни. |
| A city which beats with life | Город, в котором кипит жизнь |
| Nowadays more and more people prefer country life to city life. | В наши дни всё больше и больше людей предпочитают жизнь в сельской местности жизни в городе. |
| There are several advantages to city life. | В городской жизни есть несколько преимуществ. |
| He is still not accustomed to city life. | Он всё ещё не привык к городской жизни. |
| He stressed the convenient aspects of city life. | Он особо подчёркивал приятные стороны городской жизни. |
| Tom is still not accustomed to city life. | Том ещё не привык к городской жизни. |
| I don't think I'm cut out for city life. | Не думаю, что я подхожу для жизни в городе. |
| He was fed up with life in the city. | Он был сыт по горло городской жизнью. |
| It's part of the social life of the city. | Она часть жизни города. |
| A vulture sucking the life out of a city. | Стервятник, сосущий жизнь из города. |
| Probably because they don't interrupt everyday life in the city. | Наверное, потому, что все они никак не мешают повседневной жизни города. |
| The life of the city was dictated by the mine. | Жизнь города целиком зависела от шахты. |
| Early life Drew Struzan was born in Oregon City, Oregon. | Дрю Струзан родился в Орегон Сити, штат Орегон. |
| So I think emotion is a dimension that is important to introduce into city space, into city life. | Поэтому необходимо вносить чувственность в атмосферу города и городской жизни. |
| That indomitable city was already beginning to come back to life. | Этот непокорный город уже начал возвращаться к мирной жизни. |
| Prague is known for being a romantic city full of life. | Прага имеет репутацию романтического города, где жизнь бьет ключом. |
| But the hurlyburly of modern life has overtaken the Imperial City | Но древняя Имперская столица попала в водоворот современной жизни. |
| All my life In the city, and I never saw them. | За всю свою жизнь в городе, я никогда не обращал на него внимания. |
| Holliday saved my life in Dodge City. I don't forget that. | Холидэй спас мне жизнь в Додж Сити. |
| In real life, Atnaf is an ICT specialist who works with Addis Ababa city administration at Bole sub city. | В реальной жизни Атнаф специалист в ИКТ, который работает в городской администрации Аддис Абебы в пригороде Боле. |
| Life in and with this city was as hypnotic as a drug. | Жизнь в этом городе и с этим городом гипнотизировала, как наркотик. |
| Tom decided to give up city life and live in the country. | Том решил оставить городскую жизнь и жить в деревне. |
| Later life He also played for Hull City, later becoming a director. | Также Хьюз играл за Халл Сити (позже он стал директором клуба). |
| Contarini led a quiet and relaxed life, but he did play a role in the life of the city. | Доменико Контарини вёл спокойный и умиротворённый образ жизни, но всё таки сыграл свою роль в жизни города. |
| http odant.ru Civil society Civil society plays an extensive role of city life . | Гражданское общество играет в жизни города обширную роль. |
| However, rich herring fisheries in the 19th century gave the city new life. | Зажиточные купцы, судостроители и рыбаки, промышлявшие сельдью, дали городу новую жизнь в XIX веке. |
| 1, it shows a girl living a tortured life in a crowded city. | В Vermilion Pt.1 показывается девушка, живущая в густонаселённом городе. |
| Life in this crazy city unnerves me too, but I pretend it doesn't. | Жизнь в этом городе тоже лишает меня сил, но я притворяюсь, что это не так. |
| The 1989 Velvet Revolution influenced the city life as much as the mines closure. | Бархатная революция 1989 года повлияла на жизнь города не меньше, чем закрытие шахт. |
| His role in the economical life of the city was also of principal importance. | Его роль в экономической жизни города также имела принципиальное значение. |
| Early life Ahmed Best was born on August 19, 1973 in New York City. | Ахмед Бест родился в Нью Йорке 19 августа 1973 года. |
| Peaceful life is also being restored in Al Khasaka city and the freed areas. | В городе Аль Хасаке и в освобожденных районах также налаживается мирная жизнь. |
| City Hall. Oh, no. We aren't going to start our life together like that. | Нельзя так начинать нашу совместную жизнь С этого момента мы бережем деньги. |
Related searches : Busy City Life - Vibrant City Life - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City - City Bike - Coastal City
