Translation of "city municipality" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Setúbal ( or ) is a city and a municipality in Portugal. | В этом городе родился Жозе Моуриньо и Сабрина (певица). |
| The group administrator is Pepa Kostianovsky, a city councilwoman for Asunción Municipality. | Администратор группы Пэпа Костяновски, член муниципального совета Асунсьона. |
| Zwolle () is a municipality and the capital city of the province of Overijssel, Netherlands. | Зво лле ( , ) город и община в Нидерландах, столица провинции Оверэйсел. |
| It was declared to be a municipality in 1897 and it became a city in 1935. | Форт Солсбери был объявлен муниципалитетом в 1897 году, и получил статус города в 1935. |
| Building of the Tel Aviv municipality tonight. | Здание муниципалитета Тель Авива сегодня вечером. |
| On April 6, 2017, the city of Osaka became the first municipality in Japan to recognize same sex couples as foster parents. | 6 апреля 2017 года Осака стала первым городом в Японии, где законом признается воспитание детей в однополых приемных семьях. |
| The Thiruvananthapuram Municipality came into existence in 1920. | В 1920 году был образован муниципалитет Тируванантапурама. |
| I think someone is fighting with the municipality of Tehran. | Я думаю, кто то борется с муниципалитетом в Тегеране. |
| And the problems in the municipality are also gritty and urban. | И проблемы в муниципалитете тоже носят суровый характер этого мегаполиса. |
| About 40 percent of the lake is in the Vaala municipality. | Примерно 40 озера находится в муниципалитете Ваала. |
| Andermatt is a municipality in the canton of Uri in Switzerland. | Андерматт () деревня, горнолыжный курорт в центральной Швейцарии. |
| Loksa is a town and municipality in Harju County, northern Estonia. | В городе есть предприятие Loksa Shipyard Ltd. A.P. |
| Tervuren () is a municipality in the province of Flemish Brabant, in Flanders, Belgium. | Тервюрен () муниципалитет в Центральной Бельгии, провинция Фламандский Брабант. |
| Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan. | Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване. |
| The 80,000 resident municipality has the lowest literacy rate in the whole of the Netherlands. | Его население численностью 80.000 человек имеет самый низкий уровень образования в Нидерландах. |
| One day he or she draws a graffiti, the other day the municipality removes it. | Однажды он или она сделал эти граффити, на днях муниципалитет уберет их. |
| In exchange, South Holland received the greater part of the municipality of Leimuiden in 1864. | В обмен Южная Голландия получила большую часть муниципалитета Леймёйден в 1864. |
| City. | Сост. |
| , there were 86,231 private households in the municipality, and an average of 1.9 persons per household. | В 2000 году в муниципалитете было 86 283 частных домовладений, где среднем на каждое домовладение приходилось 1,9 человек. |
| Leaders of self defense groups at the entrance to Churumuco, a municipality in the state of Michoacán. | Лидеры групп самообороны на входе в Чурумоко, город в штате Мичоакан. |
| He was raised in a community in the municipality of La Gloria, in the department of Cesar. | Он вырос в муниципалитете Ла Глория (департамент Сесар). |
| Chios () is the main town and a former municipality on the island of Chios, North Aegean, Greece. | Хи ос ( Chios ) город и порт в Греции, на острове Хиос в Эгейском море. |
| Demography Piraeus is the third largest municipality in Greece with an official population of 175,697 (in 2001). | Пирей один из крупнейших городов Греции, имеет население 175 697 человек по состоянию на 2001 год. |
| It will be a city within a city. | В городе имеется более 60 музеев. |
| Hochiminh City is the largest city in Vietnam. | Хошимин самый крупный город во Вьетнаме. |
| Dark City | Темный город |
| Photo by the Municipality of Santiago on Flickr, under a Creative Commons license (CC BY NC ND 2.0) | Фото от Муниципалитета Сантьяго с сайта Flickr, доступно под лицензией Creative Commons (CC BY NC ND 2.0) |
| In three years, only 30 women have been listened to by the chief prosecutor of Bamako s III Municipality. | За три года, только 30 женщин были выслушаны прокурором общины 3 в Бамако . |
| So the enemy of the municipality is now a friend of people because that wall is not dirty anymore. | Так что это враг муниципалитету и друг людям, потому что на стене нет никакой грязи. |
| A feasibility study for a sustainable transport solution is scheduled to be presented in the Ohrid municipality this year. | Обоснование транспортного решения запланировано представить в Охридском муниципалитете в этом году. |
| Can Oat Milling, one of the largest oat mills in the world, also has a plant in the municipality. | Компания Can Oat Milling , одна из крупнейших по производству овса в мире, также имеет завод в городе. |
| In 1848, a military depot was set up for British soldiers, and the town became a municipality in 1850. | В 1848 году в городе была построена военная база для британских солдат, а в 1850 году Дарджилинг получил статус муниципалитета. |
| Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012. | Панорама г. Хомс в 1930 и 2012 гг. |
| The city hall is in the center of the city. | Муниципалитет расположен в центре города. |
| in the city centre, and at precincts throughout the city. | Он следит за выполнением планов национального развития в городе. |
| The city is close to the seaside city of Jinhae. | Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана. |
| Motor City Meltdown | Крах Города моторов |
| The Human City | Человеческий город |
| Civilizing the City | Придать цивилизованный облик большим городам |
| That's one city. | И это только один город. |
| City simulation game | Игра симулятор города |
| Smoggy city Beijing. | Город, окутанный смогом. |
| Fianarantsoa city hall | Городской совет Фианарантсоа |
| Yangon City Hall. | Ратуша Янгона. |
| Khujand city museum. | Городской музей Худжанда. |
Related searches : City Or Municipality - Metropolitan Municipality - Municipality Code - Home Municipality - Municipality Tax - Official Municipality - Dubai Municipality - Municipality Council - Political Municipality - Municipality Services - Beijing Municipality - Municipality Level - Cadastral Municipality
