Translation of "city was founded" to Russian language:

Dictionary English-Russian

City - translation :

Keywords : Город городом городского городу городской основал основана основан основали основано

Examples (External sources, not reviewed)

This was how the city was founded.	О городе в Татарстане см.
The city was founded in 573.	Город был основан в 573 году.
The city was founded in 573.	Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году.
Two years later, the Urburschenschaft fraternity was founded in the city.	Два года спустя в городе возникло студенческое братство ( Urburschenschaft ).
In this was founded the largest fraternity in the city of Quito.	Впоследствии название города стало использоваться в сокращенном варианте.
The oldest city park Ashgabat, founded in 1887.	Старейший парк города Ашхабад , основан в 1887 году.
The administrative center of the province, city of Tomsk, was founded by in 1604 year.	Административный центр области, г. Томск, был основан в 1604 году.
Founded in 1994, it is based in the city of Perm.	Основан в 1994 году.
When was this university founded?	Когда был открыт этот университет?
When was this university founded?	Когда был основан этот университет?
Harvard was founded in 1636.	Гарвард был основан в 1636 году.
It was founded in 1830.	В 1997 году МГТУ им.
Tomari was founded in 1870.	Основан в 1870 году.
In 1967, Ulm University was founded, which proved to be of great importance for the development of the city.	В 1967 году был основан Ульмский университет, оказавший очевидное влияние на развитие города.
History Krasnoarmiisk city was founded in 1875 by the decision of the Ministry of Railways of the Russian Empire.	Город Красноармейск был основан в 1875 году по решению Министерства путей сообщения Российской империи.
The group was founded in 2008.	Коллектив был основан в 2008 году.
The society was founded in 1990.	Организация было основана в 1990 году.
Harvard University was founded in 1636.	Гарвардский университет был основан в 1636 году.
This school was founded in 1970.	Эта школа была основана в 1970 году.
The company was founded in 1974.	Компания была основана в 1974 году.
This school was founded in 1650.	Эта школа была основана в 1650 году.
This colony was founded in 1700.	Эта колония была основана в 1700.
This university was founded in 1843.	Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году.
History It was founded in 1892.	Основана в 1989 году.
Maharaja College was founded in 1864.	Университет Майсура основан в 1916 г.
That university was founded by Mr. Smith.	Этот университет был основан мистером Смитом.
This university was founded by Tom Jackson.	Этот университет был основан Томом Джексоном.
Freedom House was founded in October 1941.	Freedom House выступала в поддержку советских диссидентов.
It was founded on 14 October 1905.	ФАИ была основана 14 октября 1905 года.
The town hospital was founded in 1867.	Город лежит в полосе остаточной ледниковой морены.
The Aimag Museum was founded in 1983.	Музей аймака, основанный в 1983 году.
Population History It was founded in 1837.	Основан в 1837 году как посёлок.
It was founded on 1 July 1939.	Завод основан 1 июля 1939 года.
Dachau was founded in the 9th century.	Дахау основан в VIII веке.
In 1988 Waterloo Maple Inc. was founded.	Решение задач в системе Maple.
Named in honor of George Washington, the City of Washington was founded in 1791 to serve as the new national capital.	Город был основан в 1791 году и назван в честь Джорджа Вашингтона, первого американского президента.
In 1550, Gustav I of Sweden founded a city on the site of modern Helsinki.	В 1550 году шведским королём Густавом Васой был основан город на месте современного Хельсинки.
Romulus then founded the new city on the Palatine Hill, and named it after himself ...	Ромул основал новый город на Палатинском холме и назвал его в честь себя Римом.
The oldest settlement in the area is the village (former city) Narym, founded in 1596.	Старейшим населённым пунктом области является село (ранее город) Нарым, основанный в 1596 году.
The city is believed to have been founded around 990, when Scania belonged to Denmark.	Считается, что Лунд был основан в 990 году, когда эти земли принадлежали Дании.
The school was founded in 1562 by the Jesuit order and was the precursor of the university, founded in 1669.	При императоре Леопольде I в 1669 году в Инсбруке был основан университет.
The company was founded in Boston in 2013.	Компания была основана в Бостоне в 2013 году.
In June, 1943, Izhevsk Mechanical Plant was founded.	В июне 1942 года организован Ижевский механический завод.
The Province of Carolina was founded in 1663.	Провинция Каролина была основана в 1663 году.
It was founded more than 2700 years ago.	Шахрисабз был основан более 2700 лет назад.

Показать эту страницу на русском языке