Translation of "which was founded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CNPIEC is another large, state owned cultural enterprise, which was founded in 1949. | CNPIEC другая крупная государственная компания, занимающаяся культурой, она была основана в 1949 году. |
| When was this university founded? | Когда был открыт этот университет? |
| When was this university founded? | Когда был основан этот университет? |
| Harvard was founded in 1636. | Гарвард был основан в 1636 году. |
| It was founded in 1830. | В 1997 году МГТУ им. |
| Tomari was founded in 1870. | Основан в 1870 году. |
| This was how the city was founded. | О городе в Татарстане см. |
| The group was founded in 2008. | Коллектив был основан в 2008 году. |
| The society was founded in 1990. | Организация было основана в 1990 году. |
| Harvard University was founded in 1636. | Гарвардский университет был основан в 1636 году. |
| This school was founded in 1970. | Эта школа была основана в 1970 году. |
| The company was founded in 1974. | Компания была основана в 1974 году. |
| This school was founded in 1650. | Эта школа была основана в 1650 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в 573 году. |
| The city was founded in 573. | Город был основан в пятьсот семьдесят третьем году. |
| This colony was founded in 1700. | Эта колония была основана в 1700. |
| This university was founded in 1843. | Этот университет был основан в тысяча восемьсот сорок третьем году. |
| History It was founded in 1892. | Основана в 1989 году. |
| Maharaja College was founded in 1864. | Университет Майсура основан в 1916 г. |
| The settlement of Sarepta, which was founded originally by Germans, became the capital of this industry. | Некогда основанное немцами поселение Сарепта стало его столицей. |
| That university was founded by Mr. Smith. | Этот университет был основан мистером Смитом. |
| This university was founded by Tom Jackson. | Этот университет был основан Томом Джексоном. |
| Freedom House was founded in October 1941. | Freedom House выступала в поддержку советских диссидентов. |
| It was founded on 14 October 1905. | ФАИ была основана 14 октября 1905 года. |
| The town hospital was founded in 1867. | Город лежит в полосе остаточной ледниковой морены. |
| The Aimag Museum was founded in 1983. | Музей аймака, основанный в 1983 году. |
| Population History It was founded in 1837. | Основан в 1837 году как посёлок. |
| It was founded on 1 July 1939. | Завод основан 1 июля 1939 года. |
| Dachau was founded in the 9th century. | Дахау основан в VIII веке. |
| In 1988 Waterloo Maple Inc. was founded. | Решение задач в системе Maple. |
| The school was founded in 1562 by the Jesuit order and was the precursor of the university, founded in 1669. | При императоре Леопольде I в 1669 году в Инсбруке был основан университет. |
| The company was founded in Boston in 2013. | Компания была основана в Бостоне в 2013 году. |
| In June, 1943, Izhevsk Mechanical Plant was founded. | В июне 1942 года организован Ижевский механический завод. |
| The Province of Carolina was founded in 1663. | Провинция Каролина была основана в 1663 году. |
| It was founded more than 2700 years ago. | Шахрисабз был основан более 2700 лет назад. |
| Library The University Library was founded in 1935. | Основан в 1935 году, расположен в Ереване. |
| It's a project by The Long Now Foundation, which was founded by TEDsters including Kevin Kelly and Stewart Brand. | проводимого Фондом The Long Now Долгосрочное сегодня , который основан несколькими участниками TED, включая Кевина Келли и Стюарта Брэнда. |
| Meanwhile, the Afghanistan Ski Federation which was founded in 2015, gained membership of the International Ski Federation in 2016. | Тогда как Лыжная федерация Афганистана, основанная в 2015 году, уже спустя год была включена в Международную федерацию лыжного спорта. |
| The Grameen Bank, which is generally considered the first modern microcredit institution, was founded in 1983 by Muhammad Yunus. | В 1983 году Юнус основал банк Грамин (иногда упоминается как Граминский банк), который занимался выдачей микрокредитов бедным бангладешцам. |
| In 1967, Ulm University was founded, which proved to be of great importance for the development of the city. | В 1967 году был основан Ульмский университет, оказавший очевидное влияние на развитие города. |
| The National Gallery was founded in Syktyvkar in 1943. | В городе действуют различные национальные общества. |
| History The club was founded in 1996 in Podolsk. | Современный Витязь основан в 1996 году. |
| The Catholic University of Lublin was founded in 1918. | В 1918 году в Люблине был основан Католический университет. |
| It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. | Основана 6 июня 1930 года в Париже. |
| In 1943, the Armenian Academy of Sciences was founded. | В 1943 году была создана Академия наук Армянской ССР. |
Related searches : Was Founded - Which Is Founded - Was Founded From - City Was Founded - Company Was Founded - University Was Founded - Castle Was Founded - Founded - Which Was - Was Founded In 2000 - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once