Translation of "civic virtue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Civic virtue is rare.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Civic virtue is rare. No leader can be expected to run this giant of Africa as if it were Singapore.
Поэтому нельзя ожидать, что кто то сможет управлять этим африканским гигантом, как если бы это был Сингапур.
Civic activism
Сетевой активизм
When this country first encountered genuine diversity in the 1960s, we adopted tolerance as the core civic virtue with which we would approach that.
Когда эта страна впервые столкнулась с естественной разнородностью в 1960 е годы. мы приняли толерантность как главную ценность гражданского общества, которая нам помогла бы найти к этой разнородности подход.
Kindness is a virtue.
Доброта это добродетель.
Honesty is a virtue.
Честность одна из добродетелей.
Patience is a virtue.
Терпенье есть добродетель.
Conciseness is a virtue.
Краткость это достоинство.
Faithfulness is a virtue.
Верность это добродетель.
Moderation is a virtue.
Добродетель в умеренности.
Honesty is a capital virtue.
Честность это главная добродетель.
Virtue is its own reward.
Добродетель сама себе награда.
Bravery is a great virtue.
Храбрость это великая добродетель.
Humility is a forgotten virtue.
Скромность забытое достоинство.
Courage is an excellent virtue.
Храбрость замечательное качество.
Can virtue exist without sin?
Может ли добродетель существовать без греха?
Can indifference ever be a virtue?
Может ли равнодушие, в принципе, быть добродетелью?
Patience is the most beautiful virtue.
Терпение прекраснейшая добродетель.
He can't distinguish vice from virtue.
Он не может отличить порок от добродетели.
From Facebook Page Civic Referendum
Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
Modesty is a virtue in private life.
Умеренность является добродетелью в личной жизни.
Virtue is defined by good accounting rules.
Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами.
Patience is a rare virtue these days.
Терпение редкая вещь в наши дни.
One person's virtue is another person's vice.
Что у одного достоинство, у другого недостаток.
One person's vice is another person's virtue.
Что у одного недостаток, у другого достоинство.
Ushahidi, by contrast, is civic value.
В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
Moreover, market relations stimulate honesty as a virtue.
Более того, именно рыночные отношения делают честность важной добродетелью.
Virtue is the root wealth is the result.
Добродетель источник, богатство результат .
Nevertheless, Bush s initiative is not devoid of virtue.
Тем не менее, инициатива Буша не лишена добродетели.
And by virtue of being technologies, they're manipulable.
Соответственно, они так же способны изменяться, как и любые другие технологии.
Friedman reminds him of the virtue of prudence.
Фридман напоминает ему о добродетели благоразумия.
Patience is a virtue that I can't afford.
Терпение добродетель, которую я не могу себе позволить.
He is portrayed as the epitome of virtue.
Он изображается как воплощение достоинства.
Indeed, in foreign policymaking, inconsistency is often a virtue.
Более того, в вопросах внешней политики непостоянство часто бывает добродетелью.
'It is both a virtue and a fault in you.
Это твое качество и твой недостаток.
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
Журналист был слишком рассержен, чтобы отличать порок от добродетели.
Civic administration The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP, Greater Bangalore Municipal Corporation ) is in charge of the civic administration of the city.
Гражданскую власть в Бангалоре представляет муниципалитет, именуемый Брухат Бенгалуру Маханагара Палике ( Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike , BBMP ).
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot
Photo by Center for Civic Courage, used with permission.
Фото Центра гражданской смелости, использовано с разрешения.
And civic Venezuela responds with life in the streets.
И гражданская Венесуэла отвечает жизнью на улицах.
True, communism s fall was brought about by a strong civic movement called Civic Forum , but that movement disintegrated once it achieved its goal.
Правда, падение коммунизма было осуществлено сильным гражданским течением под названием Гражданский форум , но это движение распалось, как только достигло своей цели.
It's what we aim to do Our name is our virtue
Bu bizim yapmak için hedeflediğimizdir, İsmimiz bizim namusumuzdur
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
В Японии демонстрировать свои искренние чувства не считается добродетелью.
Patience is a minor form of despair, disguised as a virtue.
Терпение слабая форма отчаяния, рядящаяся добродетелью.
Patience is a virtue... Just another thing that you apparently lack.
Добродетель в терпении... Ещё одно, чего тебе явно не хватает.

 

Related searches : Easy Virtue - Cardinal Virtue - Natural Virtue - Theological Virtue - Supernatural Virtue - Chief Virtue - Of Virtue - Social Virtue - Personal Virtue - Human Virtue - Great Virtue