Translation of "natural virtue" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Added virtue.
Добавлена силу.
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
Будет ли воздаянием за благодеяние (в земной жизни), кроме благодеяния (по отношению к нему) (в Вечной жизни)?
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
Есть ли воздаяние за добро, кроме добра?
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
За благодеяния (в земном мире) не может быть другого воздаяния, кроме великой награды.
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
Воздают ли за добро иначе, чем добром?
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
И может ли другою быть награда, Чем воздаянье за добро добром?
What is the reward of virtue except virtue (in return)?
Награда за добро не добро ли?
Thus tolerance, a personal virtue, is also a political virtue.
Таким образом, терпимость добродетель индивидуальная есть также добродетель политическая.
Neither does a virtue recently initiated, merit the name virtue.
И человек, только что вступивший на путь праведный, ещё не добродетелен.
Virtue is continuous, for if interrupted it ceases to be virtue.
Добродетель сильна постоянством иначе она перестаёт быть добродетелью.
What is virtue?
Что такое добродетель?
Virtue of loyalty.
Добродетели лояльности.
Civic virtue is rare.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Kindness is a virtue.
Доброта это добродетель.
Honesty is a virtue.
Честность одна из добродетелей.
Patience is a virtue.
Терпенье есть добродетель.
Conciseness is a virtue.
Краткость это достоинство.
Faithfulness is a virtue.
Верность это добродетель.
Moderation is a virtue.
Добродетель в умеренности.
Patience is a virtue.
Возможно, Аллах возвратит мне всех вместе. Воистину, Он Знающий, Мудрый .
Patience is a virtue.
Открыто обвиняя их, Йакуб сказал Я сомневаюсь в искренности вашего намерения сберечь моего сына. Ваши души разукрасили это дело, чтобы избавиться от него, как избавились от его брата.
Patience is a virtue.
Это ваши досужие домыслы.
Patience is a virtue.
(Отныне для меня) прекрасно лишь терпенье.
It is no virtue.
Люди много говорят о Кибле куда им обращать свои лица на восток или на запад. Но не в этом выражается благочестие.
Virtue Foundation (Special, 2004)
Конференция неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Организации Объединенных Наций, от имени корпорации Альянс за использование глобальных возможностей (реестр, 2004 год)
Virtue Moral excellence Uprightness
Целомудрие моральное совершенство, честность, великодушие, сдержанность...
Obama appealed to virtue.
Обама аппелировал к добродетели.
It's your only virtue.
Твое единственное достоинство.
Politeness is a virtue.
Вежливость это добродетель.
Punctuality is a virtue.
Пунктуальность это добродетель
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge
то вы, прилагая к сему все старание, покажите в вере вашей добродетель, в добродетели рассудительность,
Honesty is a capital virtue.
Честность это главная добродетель.
Virtue is its own reward.
Добродетель сама себе награда.
Bravery is a great virtue.
Храбрость это великая добродетель.
Humility is a forgotten virtue.
Скромность забытое достоинство.
Courage is an excellent virtue.
Храбрость замечательное качество.
Can virtue exist without sin?
Может ли добродетель существовать без греха?
By virtue of legislative measures
В контексте законодательных мер
By virtue of executive measures
В контексте мер исполнительной власти
By virtue of policy measures
В контексте политических мер
He has one positive virtue.
У него есть одна положительная добродетель.
And he appealed to virtue.
Он воззвал к добродетели.
It's a nostalgia for virtue.
Понимаешь, они тоскуют по добродетели.
Beautiful blonde defending her virtue .
Красивая блондинка защищает свою честь .
Can indifference ever be a virtue?
Может ли равнодушие, в принципе, быть добродетелью?

 

Related searches : Easy Virtue - Cardinal Virtue - Theological Virtue - Supernatural Virtue - Chief Virtue - Of Virtue - Social Virtue - Personal Virtue - Human Virtue - Great Virtue - Civic Virtue - Political Virtue