Translation of "social virtue" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Social - translation : Social virtue - translation : Virtue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Added virtue. | Добавлена силу. |
| What is the reward of virtue except virtue (in return)? | Будет ли воздаянием за благодеяние (в земной жизни), кроме благодеяния (по отношению к нему) (в Вечной жизни)? |
| What is the reward of virtue except virtue (in return)? | Есть ли воздаяние за добро, кроме добра? |
| What is the reward of virtue except virtue (in return)? | За благодеяния (в земном мире) не может быть другого воздаяния, кроме великой награды. |
| What is the reward of virtue except virtue (in return)? | Воздают ли за добро иначе, чем добром? |
| What is the reward of virtue except virtue (in return)? | И может ли другою быть награда, Чем воздаянье за добро добром? |
| What is the reward of virtue except virtue (in return)? | Награда за добро не добро ли? |
| Thus tolerance, a personal virtue, is also a political virtue. | Таким образом, терпимость добродетель индивидуальная есть также добродетель политическая. |
| Neither does a virtue recently initiated, merit the name virtue. | И человек, только что вступивший на путь праведный, ещё не добродетелен. |
| Virtue is continuous, for if interrupted it ceases to be virtue. | Добродетель сильна постоянством иначе она перестаёт быть добродетелью. |
| What is virtue? | Что такое добродетель? |
| Virtue of loyalty. | Добродетели лояльности. |
| In the eighteenth century, Voltaire constructed an analogous argument, claiming that religion s major virtue was its social usefulness. | В 18 ом веке Вольтер построил аналогичный аргумент, утверждая, что главной добродетелью религии была ее общественная полезность. |
| Statement submitted by the Virtue Foundation, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | Заявление, представленное Фондом Добродетель неправительственной организацией, имеющей консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете |
| Civic virtue is rare. | Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое. |
| Kindness is a virtue. | Доброта это добродетель. |
| Honesty is a virtue. | Честность одна из добродетелей. |
| Patience is a virtue. | Терпенье есть добродетель. |
| Conciseness is a virtue. | Краткость это достоинство. |
| Faithfulness is a virtue. | Верность это добродетель. |
| Moderation is a virtue. | Добродетель в умеренности. |
| Patience is a virtue. | Возможно, Аллах возвратит мне всех вместе. Воистину, Он Знающий, Мудрый . |
| Patience is a virtue. | Открыто обвиняя их, Йакуб сказал Я сомневаюсь в искренности вашего намерения сберечь моего сына. Ваши души разукрасили это дело, чтобы избавиться от него, как избавились от его брата. |
| Patience is a virtue. | Это ваши досужие домыслы. |
| Patience is a virtue. | (Отныне для меня) прекрасно лишь терпенье. |
| It is no virtue. | Люди много говорят о Кибле куда им обращать свои лица на восток или на запад. Но не в этом выражается благочестие. |
| Virtue Foundation (Special, 2004) | Конференция неправительственных организаций, имеющих консультативный статус при Организации Объединенных Наций, от имени корпорации Альянс за использование глобальных возможностей (реестр, 2004 год) |
| Virtue Moral excellence Uprightness | Целомудрие моральное совершенство, честность, великодушие, сдержанность... |
| Obama appealed to virtue. | Обама аппелировал к добродетели. |
| It's your only virtue. | Твое единственное достоинство. |
| Politeness is a virtue. | Вежливость это добродетель. |
| Punctuality is a virtue. | Пунктуальность это добродетель |
| By virtue of that right they freely determine their political status, and freely pursue their economic, social and cultural development. | В силу этого права они свободно определяют свой политический статус и беспрепятственно осуществляют свое экономическое, социальное и культурное развитие. |
| And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge | то вы, прилагая к сему все старание, покажите в вере вашей добродетель, в добродетели рассудительность, |
| Honesty is a capital virtue. | Честность это главная добродетель. |
| Virtue is its own reward. | Добродетель сама себе награда. |
| Bravery is a great virtue. | Храбрость это великая добродетель. |
| Humility is a forgotten virtue. | Скромность забытое достоинство. |
| Courage is an excellent virtue. | Храбрость замечательное качество. |
| Can virtue exist without sin? | Может ли добродетель существовать без греха? |
| By virtue of legislative measures | В контексте законодательных мер |
| By virtue of executive measures | В контексте мер исполнительной власти |
| By virtue of policy measures | В контексте политических мер |
| He has one positive virtue. | У него есть одна положительная добродетель. |
| And he appealed to virtue. | Он воззвал к добродетели. |
Related searches : Easy Virtue - Cardinal Virtue - Natural Virtue - Theological Virtue - Supernatural Virtue - Chief Virtue - Of Virtue - Personal Virtue - Human Virtue - Great Virtue - Civic Virtue - Political Virtue
