Translation of "claim your free" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I dispute your claim.
Я не поддерживаю ваше требование
Sam Martin Claim your manspace
Сэм Мартин Особый мир личного пространства
Can you justify your claim?
Можете ли вы обосновать ваше утверждение?
Fight oppression, claim your freedom.
Сражайтесь против угнетения, требуйте свою свободу.
Fight oppression, claim your freedom.
Борись с угнетением, требуй свободу.
Keyes is rejecting your claim.
Киз отклоняеттвой иск.
A free society should be open to discussing such a claim.
Свободному обществу следовало бы быть более терпимым к обсуждению подобных заявлений.
Free market ideologues claim that governments are incapable of productive investment.
Идеологи свободного рынка уверены, что власти просто неспособны к продуктивным инвестициям.
How can you justify your claim?
Чем вы можете обосновать свои требования?
It's a waiver on your claim.
Отказ от иска.
But now I'm a free man, standing on God's free soil and my wife and my child I claim as mine.
Но теперь я свободный человек, стоящий на свободной земле Бога, и моя жена и мой ребенок Я утверждаю, как и мой.
But the evidence on that is not as compelling as free market advocates claim.
Но доказательства этому не так убедительны, как утверждают сторонники свободного рынка.
I'll claim that promise at Your Grace's hands.
Я попрошу сей дар из ваших рук.
Grab your free copy now!...
Получи бесплатный экземпляр прямо сейчас!
You have your free will.
Ты имеешь на это право.
So, set your mind free.
Освободите свое воображение.
Gentlemen, may I claim your indulgence for a moment?
Сидите и ждите. Господа, прошу вашего внимания.
If your claim is just, it will be discharged.
Если ваши претензии обоснованы, вам возместят.
Say to them, Bring your proof, if you are right in your claim.
Скажи Представьте ваши доказательства, если вы правдивы!
Say to them, Bring your proof, if you are right in your claim.
Именно доказательства дают основание признавать либо отвергать всевозможные утверждения и заявления. Что же касается людей Писания, то они не имели никаких доказательств своей правоты, что однозначно свидетельствует о лживости их слов.
Say to them, Bring your proof, if you are right in your claim.
Скажи Приведите ваше доказательство, если вы говорите правду .
Say to them, Bring your proof, if you are right in your claim.
Скажи им (о Мухаммад!) Представьте ваши доказательства, если вы правдивы!
Say to them, Bring your proof, if you are right in your claim.
Им нет нужды опасаться, и не будут они огорчены.
Say to them, Bring your proof, if you are right in your claim.
Скажи Коль вы в своих словах правдивы, Представьте доказательства свои .
) (Free Your Body Club Mix) 6 59 Freedom Dance (Get Free!
) (Free Your Body Club Mix) 6 59 Freedom Dance (Get Free!
What's your favorite free software application?
Какое твоё любимое свободное приложение?
What's your favorite free software application?
Какая Ваша любимая свободная программа?
And what about your free time?
Как провести свободное время?
I'm not your daughter for free.
Не сомневайся, я же твоя дочь.
I'll have to see on what you base your claim.
Я хочу понять, на чём основаны Ваши претензии.
I'd sure like to know where your claim is, mister.
Уверен, уж выто знаете, где копать, мистер!
A popular feature of Tandy stores was the free battery club, where customers were allowed to claim a certain number of free batteries per year.
Популярной особенностью сети Tandy был так называемый клуб бесплатных батареек , в котором покупатели могли бесплатно получить определенной число батареек в год.
Free at last, they took your life
Теперь ты свободен, они лишили тебя жизни
How did you spend your free time?
Как вы провели свободное время?
How do you spend your free time?
Как вы проводите свободное время?
How do you spend your free time?
Как ты проводишь свободное время?
How do you spend your free time?
Как Вы проводите свободное время?
Where do you spend your free time?
Где ты проводишь свободное время?
Allow your imagination to be infinitely free.
Позвольте своему воображению быть бесконечно свободным.
1991 1992 Live Your Life Be Free In 1991, Carlisle released her fourth solo album, Live Your Life Be Free .
Live Your Life Be Free По итогам тура, она подготовила альбом Live Your Life Be Free, застолбив место в авангарде современного софт рока.
go, my dread lord, to your greatgrandsire's tomb, from whom you claim
И на могиле прадедагероя, Вам давшего на Францию права,
These robberies all bear your mark but you claim to be innocent.
Стиль ограбления очень похож на твой, но ты говоришь, что невиновен.
Open up your plans and damn you're free
Planlarını açıkla ve artık özgürsün
Your composition is free from all grammatical mistakes.
В твоем сочинении отсутствуют грамматические ошибки.
What do you do in your free time?
Что вы делаете в свободное время?

 

Related searches : Claim Your - Your Claim - Claim For Free - Claim Your Discount - Claim Your Place - Submit Your Claim - Support Your Claim - Reject Your Claim - Process Your Claim - Claim Your Prize - Stake Your Claim - Claim Your Reward - Claim Your Bonus - File Your Claim