Translation of "clarify a problem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me clarify our position.
Объясню нашу позицию.
I'd like to clarify that.
Я бы хотел это прояснить.
Tom attempted to clarify what he meant.
Том попытался разъяснить, что он имел в виду.
So, this is valuable to clarify your thinking.
Таким образом, это ценно, т. к. уточняет ваши мысли.
So I welcomed the chance to clarify my thinking.
Так что, я приветствовала шанс разъяснить мои размышления.
That makes it even more important to clarify the choices.
Тем более важно разъяснить, в чем состоит выбор.
Europe s left must still clarify its vision of the future.
Европейские левые должны прояснить свое видение будущего.
I am writing my story now to clarify what happened.
Я пишу об этом, чтобы объяснить, что произошло.
Could you clarify the meaning of your sentence for me?
Вы не могли бы прояснить для меня смысл своего предложения?
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Что за проблема?
We have a problem. What sort of problem?
У нас проблема . Какого рода проблема?
Report a problem...
Сообщить о неполадке...
A structural problem
Системная проблема
A fundamental problem?
Все таки Ясуси Акимото?
It's a problem.
Это проблема.
There's a problem.
Есть проблема.
You're a problem.
Проблема в тебе.
You're a problem.
Проблема в вас.
But what is the phenomenon that such explanations are supposed to clarify?
Но что за феномен должны прояснить такие объяснения?
National MPs and MEPs should come together quickly and clarify their relationship.
Национальные депутаты и депутаты Европарламента должны как можно скорее собраться вместе и прояснить свои отношения.
Sopheap Chak thinks the two major parties need to clarify their objectives
Софип Чек считает, что две основнвые партии должны разъяснить свои цели
Such rudimentary descriptions are inconsistent with the guideline Good comments ... clarify intent.
Подобные комментарии особенно полезны, когда над одним кодом работает несколько разработчиков.
The second issue to clarify is that Brunei did not enforce a total ban of Christmas festivities.
Также необходимо уточнить, что Бруней не устанавливает полный запрет на рождественские гуляния.
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
Это не означает, что СПИД не проблема. Это гигантская проблема.
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
Это проблема человечества. Задача науки, если хотите.
This is a European and global problem, not solely a Greek problem.
Данная проблема является европейской и глобальной, а не исключительно греческой.
That's a big problem.
Это большая проблема. Другая проблема,
has a jurisdictional problem.
есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией.
It s a big problem.
И это большая проблема.
It is a problem.
В этом проблема.
Is there a problem?
В чём проблема?
Is there a problem?
Какая то проблема?
It's a delicate problem.
Это деликатная проблема.
I have a problem.
У меня проблема.
I have a problem.
У меня есть проблема.
There'll be a problem.
Возникнет проблема.
We've got a problem.
У нас проблема.
Is it a problem?
Это проблема?
It's a serious problem.
Это серьёзная проблема.
I've got a problem.
У меня проблема.
Is that a problem?
Это проблема?
It's a terrible problem.
Это ужасная проблема.
It's not a problem.
Это не проблема.
That's not a problem.
Это не проблема.
This is a problem.
Это проблема.

 

Related searches : Clarify The Problem - Clarify A Matter - Clarify A Point - Clarify A Question - Address A Problem - Have A Problem - Identify A Problem - Managing A Problem - A Problem About - Target A Problem - A Main Problem - Complete A Problem