Translation of "classical mechanics" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Classical - translation :

Mechanics - translation :

Keywords : классической классическую классическая классика классический механики механика механике механиков механику

Examples (External sources, not reviewed)

In physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub fields of mechanics.	раздел Ограничения применимости классической механики в конце статьи).
The Hamiltonian is the basis for an alternative formulation of classical mechanics known as Hamiltonian mechanics.	Гамильтониан основание для альтернативной формулировки классической механики, известной как гамильтонова механика.
The fundamental principles of classical mechanics were laid down by Galileo and Newton in the 16th and 17th centuries.	Фундаментальные принципы классической механики были заложены Галилеем и Ньютоном в XVI и XVII веках.
That's quantum mechanics.	Вот так работает квантовая механика.
It is a particularly ubiquitous quantity in quantum mechanics (see Hamiltonian (quantum mechanics)).	Эта функция особенно распространена в квантовой механике (см.
You adore classical music. Your FM is always on that classical dial.	Слушают только Радио Орфей ,
Betty likes classical music.	Бетти любит классическую музыку.
I like classical music.	Я люблю классическую музыку.
I speak Classical Greek.	Я говорю на древнегреческом языке.
Classical music soothes me.	Классическая музыка меня успокаивает.
Tom likes classical music.	Том любит классическую музыку.
For instance, the theory of classical mechanics accurately describes the motion of objects, provided they are much larger than atoms and moving at much less than the speed of light.	Например, классическая механика верна, если размеры исследуемых объектов намного больше размеров атомов, скорости существенно меньше скорости света, и гравитационные силы малы.
New Methods of Celestial Mechanics , 3 vols.	НОВЫЕ МЕТОДЫ НЕБЕСНОЙ МЕХАНИКИ, части 1, 2 из 3.
A classical game of words	Классическая игра в слова
I don't like classical music.	Я не люблю классическую музыку.
I love music, particularly classical.	Я люблю музыку, особенно классическую.
Tom doesn't like classical music.	Тому не нравится классическая музыка.
Do you like classical music?	Ты любишь классическую музыку?
Tom listens to classical music.	Том слушает классическую музыку.
Fadil was learning classical Arabic.	Фадель учил классический арабский.
Does Tom like classical music?	Том любит классическую музыку?
Do you like classical music?	Вы любите классическую музыку?
Tom listened to classical music.	Том слушал классическую музыку.
I'm listening to classical music.	Я слушаю классическую музыку.
There are no easy mechanics at work here.	А здесь легких путей решения просто нет.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.	И хотя принципы квантовой механики утверждают, что всё возможно,
China is notoriously secretive its government mechanics inscrutable.	Известно, что Китай чрезвычайно бдительно охраняет свои секреты механизмы управления страной абсолютно непроницаемы.
What are the mechanics of the whole process.	Какая механика всего этого процесса?
Opus novum de proportionibus (on mechanics) (Archimedes Project).	Opus novum de proportionibus (механика).
Farewell to the Neo Classical Revolution	Прощальное слово неоклассической революции
You like classical music, don't you?	Вы любите классическую музыку, не так ли?
You like classical music, don't you?	Тебе нравится классическая музыка, да?
I like music, especially classical music.	Я люблю музыку, особенно классическую.
I like music, particularly classical music.	Я люблю музыку, особенно классическую.
She enjoys listening to classical music.	Она любит слушать классическую музыку.
She enjoys listening to classical music.	Ей нравится слушать классическую музыку.
Tom loves listening to classical music.	Том любит слушать классическую музыку.
We were listening to classical music.	Мы слушали классическую музыку.
Tom only listens to classical music.	Том слушает только классическую музыку.
He loves listening to classical music.	Он любит слушать классическую музыку.
She loves listening to classical music.	Она любит слушать классическую музыку.
Mary loves listening to classical music.	Мэри любит слушать классическую музыку.
My father listens to classical music.	Мой отец слушает классическую музыку.
My father listens to classical music.	Мой отец слушает классику.
Tom usually listens to classical music.	Том обычно слушает классическую музыку.

Показать эту страницу на русском языке