Translation of "cleaning up after" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm tired of cleaning up after you.
Я устал за тобой убирать.
I'm tired of cleaning up after you.
Я устал за вами убирать.
I'm tired of cleaning up after you.
Мне надоело за тобой убирать.
I'm tired of cleaning up after you.
Мне надоело за вами убирать.
Cleaning up after the party was no picnic.
Уборка после вечеринки была удовольствием ниже среднего.
Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you.
Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.
Cleaning Up Economic Growth
Пусть экономический рост будет чистым
I'm just cleaning up.
Я просто прибираюсь.
Please pick up my dry cleaning.
Забери мои вещи из химчистки, пожалуйста.
She's cleaning off the make up.
Она снимает макияж.
Tom is cleaning up the kitchen.
Том убирается на кухне.
Cleaning up Oil Spill in Taiwan by Munch
Однако нефть это не единственная угроза для водной среды обитания.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Anchor Он не дает надежды, что это можно почистить.
I spent the whole day cleaning up the room.
Я провёл весь день вычищая комнату.
Because who else will pay for cleaning up Turkey's banks?
А кто еще будет оплачивать очистку турецких банков?
Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills
Сезар Харада Новая идея об очистке разливов нефти
The QQ security team has started cleaning up these groups.
Команда по безопасности QQ начала чистку этих групп.
I spent a whole day in cleaning up my room.
Я провёл весь день вычищая комнату.
We got up early and set about cleaning our house.
Мы встали рано и принялись за уборку в доме.
A more immediate solution, Butler says, is cleaning up the palm industry.
Для Ретта Батлера, самое быстрое решение улучшить технологию производства пальмового масла.
I then got to work cleaning up the stinking mess in the kitchen.
Потом я принялся за уборку вонючей кухни.
Tom started cleaning.
Том стал убираться.
I was cleaning.
Я убирался.
Cleaning is necessary.
Чистка обязательна.
After cleaning the windows, there always seems to be a visible trace of dirt.
После того, как помоешь окна, на них всегда кажутся видными следы грязи.
One such challenge, the Vatican Bank, is equivalent to cleaning up the Augean stables.
Решение одной из таких проблем, а именно проблемы Банка Ватикана, эквивалентно очистке Авгиевых конюшен.
Tom finished cleaning the kitchen and then started cleaning the living room.
Том закончил уборку на кухне и принялся за уборку в гостиной.
They're cleaning the beach.
Они чистят пляж.
He's cleaning his rifle.
Он чистит своё ружьё.
Finish cleaning the windows.
Закончи мыть окна.
Finish cleaning the windows.
Домой окна.
What are you cleaning?
Что вы моете?
What are you cleaning?
Что ты моешь?
I'm cleaning my room.
Я убираюсь у себя в комнате.
I'm cleaning my room.
Я убираюсь в своей комнате.
What are you cleaning?
Что ты чистишь?
What are you cleaning?
Что вы чистите?
Yyets.com put up a statement on its website, explaining that the site is cleaning content
На сайте Yyets.com было вывешено объявление о том, что производится чистка контента
In their free time, European women are busy cleaning the house and looking after the children.
В свое свободное время европейские женщины заняты уборкой дома и уходом за детьми.
Nana Kale recounts how he is treated after cleaning the sewers of Mumbai before monsoons struck.
Нана Кале (Nana Kale) рассказывает, как с ним обращались после чистки труб перед тем, как муссон обрушился на Мумбаи.
A Cleaning tool for GConf
Инструмент для очистки GConf
Sanitation and cleaning material 51.0
Санитарно гигиенические материалы и моющие
We've finished cleaning our classroom.
Мы закончили уборку нашего класса.
He was cleaning his room.
Он убирался у себя в комнате.
He hates cleaning his room.
Он ненавидит делать уборку своей комнаты.

 

Related searches : After Cleaning - Cleaning Up Data - Cleaning Up Pollution - Cleaning Up Spills - After Wake Up - After Growing Up - Follow-up After - After Freshening Up - Clean Up After - Pick Up After - After Waking Up - After Summing Up - After Ramp-up