Translation of "clear and succinct" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Elsewhere in the post Soviet world, authoritarians have figured out that succinct means success in social media. | В остальном постсоветском мире авторитарные власти поняли, что в социальных сетях краткость значит успех. |
| So clear and audible! | Как ясно и слышно все! |
| Singapore 2013 BudgetMarketdecoder presents a succinct summary of the budget which critics say is infused with populist programs. | Бюджет Сингапура на 2013 год. На Marketdecoder представлена краткая информация о бюджете, который, согласно критикам, полон идей о защите маленького человека. |
| And the conclusion seems clear. | Так что выбор кажется очевидным. |
| This wording was registered by the Vologda subgroup, whose representatives did not participate in the meeting, but it was considered the simplest and legally most succinct. | Эта формулировка была зарегистрирована вологодской подгруппой, представители которой в собрании не участвовали, но именно ее сочли самой простой и юридически емкой. |
| My plan is clear and simple. | Мой план ясный и простой. |
| It tastes cold, clear and miraculous. | На вкус она холодная, чистая и пресная. |
| The sky was bright and clear. | Небо было светлым и чистым. |
| I hear you loud and clear. | Слышу тебя очень хорошо. |
| I hear you loud and clear. | Тебя очень хорошо слышно. |
| We read you loud and clear. | Принимаем вас громко и четко. |
| Clear heads, clear sights, and most important of all clear public consent will be needed if Europe is to move forward. | Ясные головы, ясное видение и, самое главное, ясное согласие общественности необходимо Европе, если она хочет двигаться вперед. |
| Nadia goes on to tell readers about why she made her decision and how it felt, describing in succinct prose the process that led her to it. | Описывая процесс, который привел ее к этому, Надия продолжает рассказывать читателям о том, почему она приняла такое решение и как она себя чувстовала. |
| On February 8, 2013, the socio political online publication OpenSpace.ru surprised its users with a succinct banner Dear readers, as they say. | Восьмого февраля 2013 года российское общественно политическое интернет издание OpenSpace.ru неожиданно поразило своих пользователей появлением лаконичного баннера Дорогие читатели, как говорится . |
| Abu Majid s demands were clear and specific. | Требования Абу Маджида были ясны и конкретны. |
| The autumn sky is clear and serene. | Осеннее небо прозрачно и безоблачно. |
| I can hear you loud and clear. | Тебя очень хорошо слышно. |
| I can hear you loud and clear. | Вас очень хорошо слышно. |
| I can hear you loud and clear. | Тебя отлично слышно. |
| I can hear you loud and clear. | Вас прекрасно слышно. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| Confirm clear | Подтвердить очистку |
| That's clear. | Ясно. |
| Keep clear. | Не загораживать. |
| It's clear. | Это ясно. |
| That's clear. | Это ясно. |
| Clear out. | Освободите помещение! |
| The statistics of bad health are clear, very clear. | Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна. |
| What is happening is both powerful and clear. | То, что происходит, является одновременно мощным и ясным. |
| The message has been received loud and clear. | Послание сформулировано чётко и сказано громко. |
| Oblonsky opened his clear and shining eyes wide. | Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза. |
| The figure was alive, clear, and well defined. | Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена. |
| There are clear externalities and economies of scale. | Здесь явно выражена экономия от масштаба и внешний эффект. |
| It was a bright and clear Sunday morning. | Это было яркое и ясное воскресное утро. |
| The sky is clear and full of stars. | Небо ясное и полное звёзд. |
| That was clear. | Это было ясно. |
| Clear Usage Data | Очистить сведения об активности |
| Clear Usage Data | Очистить данные об использовании |
| Clear event log | Очистить журнал событий |
| It's abundantly clear. | Это очевидно. |
| Is that clear? | Это ясно? |
| Is that clear? | Ясно? |
| Everything is clear. | Всё ясно. |
| Is it clear? | Это ясно? |
| Let's be clear. | Давай расставим точки над и . |
Related searches : Succinct - Short And Succinct - Succinct Statement - Succinct Summary - Succinct Manner - Succinct Information - Clear And Objective - Clear And Settle - Clear And Defined - Clear And Sound - Clear And Distinctive - Unload And Clear - Clear And Complete - Short And Clear
