Translation of "clear idea" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The main idea of the plot is not clear.
Основная идея диаграммы непонятна.
And here no clear idea presented itself to his mind.
И тут ничего ясного ему не представлялось.
I don't have a clear idea of what you mean.
Мне не совсем ясно, что вы имеете в виду.
Actually, I think no one has clear idea on how the gaming will develop.
На самом деле, я думаю, что никто не знает наверняка, как игровая индустрия будет развиваться далее.
Now the idea of death no longer seemed so terrible and clear, and death itself no longer seemed inevitable.
Теперь и мысль о смерти не казалась ей более так страшна и ясна, и самая смерть не представлялась более неизбежною.
It is now clear to all that Blair is fundamentally opposed to the idea of a more politically integrated Europe.
Сейчас всем очевидно, что Блэр является противником идеи более тесной политической интеграции Европы.
The reason why an assisted Grexit was never offered seems clear Greece s European creditors were vehemently opposed to the idea.
Причина, почему ассистированный Grexit никогда не был предложен, кажется, ясной Европейские кредиторы Греции были категорически против этой идеи.
He did not yet, however, have a clear idea as to what the alien antagonist of the story would be.
Однако в то время О Бэннон ещё не имел чёткого представления о том, каким будет инопланетный антагонист.
Bad idea. Very bad idea.
Очень плохая идея.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
But it is now clear that the KGB and the military who launched the coup were not defending the idea of communism.
Сегодня известно, что КГБ и вооруженные силы, которые инициировали попытку переворота, не защищали коммунистическую идею.
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
Good idea!
Хорошая идея!
No idea.
Понятия не имею.
No idea.
Без понятия.
That was clear.
Это было ясно.
Clear Usage Data
Очистить сведения об активности
Clear Usage Data
Очистить данные об использовании
Clear event log
Очистить журнал событий
It's abundantly clear.
Это очевидно.
Is that clear?
Это ясно?
Is that clear?
Ясно?
Everything is clear.
Всё ясно.
Is it clear?
Это ясно?
Let's be clear.
Давай расставим точки над и .
What's not clear?
Что не ясно?
Am I clear?
Я ясно выражаюсь?
Am I clear?
Я ясно выразился?
Is it clear?
Ясно?
It was clear.
Это было ясно.
It was a direct strike meant for all of us. Even if I still don t have a very clear idea of who us is.
Это был прямой удар на каждого из нас, несмотря на то, что у меня все еще нет четкого понятия, для каких таких нас .
Europe is generally considered more a constraint than as a plan, more as an instrument than a vision nourished by a clear and credible idea.
Европа в лучшем случае рассматривается, как ограничивающий фактор, а не план, и скорее как инструмент, чем концепция, взращенная из четкой и заслуживающей доверия идеи.
Here's the idea.
Вот в чем суть этой идеи.
'A capital idea!'
И прекрасно.
That's an idea!
Вы мне даете мысль.
Before the Idea
До идеи
That's my idea.
Это моя идея.
I've no idea.
Понятия не имею.
That's an idea.
Это идея.

 

Related searches : Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea - This Idea