Translation of "idea from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

из

Idea - translation :

идея

Idea from - translation :

идея от

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома идеей идею представляете Понятия Отличная

Examples (External sources, not reviewed)

Another idea from Shakhov.	Очередная выдумка Шахова.
Your idea differs entirely from mine.	Ваша идея полностью отличается от моей.
Gets away from that gingerbread idea.	Хорошее сочетание. Никакой тебе мишуры.
And one idea comes from lessons from chewing crabs.	Одна из идей возникла при изучении жевания крабов.
We split from topic to topic, and idea to idea, hardly ever finishing anything.	Мы бросаемся от одной темы к другой, от одной мысли к следующей едва закончив предыдущую.
So where did this idea come from?	Каким образом зародилась эта идея?
The birth of the idea is from	Идея берёт своё начало из работ
What's the next big idea from that?	Какой важный вывод можно сделать?
Where did he get that crazy idea from?	Откуда у него эта безумная идея?
That's the idea. JASON Some reciprocation from that.	Некоторые возвратное движение от этого.
What that means is every idea is judged based on the merit of the idea itself not on who the idea came from.	Каждую идею судят по ценности самой идеи, а не по её автору.
Roberto Ambrósio Filho (Beto) from Brazil had another idea	У Роберто Амвросия Филхо (Бето) из Бразилии была другая идея
It's an idea that started from my first discussion.	Эта идея появилась в моём первом обсуждении.
This idea sprang from the brain of Mr. Teddy Henfrey.	Эта идея возникла из мозга г н Тедди Henfrey.
And that's where the idea of mother goose comes from.	Вот откуда и появилась идея возникновения
Now idea creators, they come from all walks of life.	Теперь про создателей идей. Они из всех сфер жизнедеятельности.
The idea of resilience comes from the study of ecology.	Идея жизнестойкости возникла от изучения экологии.
I had this vague idea where did this come from.	Я смутно понимал, откуда у меня появились все эти мысли.
Bad idea. Very bad idea.	Очень плохая идея.
You can float from project to project, or idea to idea, or vacation to vacation, or whatever it might be.	Вы можете прыгать от проекта к проекту, или от идеи к идее, или от каникулов к каникулам, или как там это может быть.
It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea.	Это была простая, банальная, абсурдная идея.
History The idea originated from journalist Roman Skrypin in September 2012.	Идея проекта появилась у журналиста Романа Скрыпина в сентябре 2012 года.
To a certain extent, this idea is not far from reality.	В определенной степени этот тезис соответствует действительности.
What happened really was I stole the idea from my parents.	То, что произошло на самом деле, то я позаимствовал идею у моих родителей.
In man, an idea is born from the moment, necessity, circumstances!	У человека идеи рождаются из необходимости, из обстоятельств.
He still has no idea who's buying the cattle from him?	Он до сих пор не догадывается, кто покупает у него скот?
That's the idea, that's the idea.	Вот в чем идея.
Ireland, one of the countries that benefited the most in material terms from the idea of European unification, has rejected this idea.	Ирландия, одна из стран, которая получила наибольшую материальную выгоду от идеи европейского объединения, отвергла эту идею.
Well the most promising answer comes from an old idea of Einstein's.	Пожалуй, самый подходящий ответ можно найти в старой идее Эйнштейна.
Female 2 The same idea from the same book, same words, exactly.	(Ж2) Да, идея та же, именно.
Okay. So the idea of atoms and molecules came from the Greeks.	И это энергия солнца освещает мою комнату.
Second of all, though, I have no idea who these are from!	Во вторых, я без понятия, от кого это!
Now, the idea for TEDx came from a number of different places.	Идея TEDx появилась сразу в нескольких местах.
So anyway, you've got basically an idea of where things came from.	Вот примерно идея, с чего всё начиналось.
He had an idea, a very clear idea.	У него была идея, очень чёткая идея.
That's a charming idea! It's a wonderful idea!	Великолепная идея!
And that is a great idea, an idea that in physics is fundamental, but from the mathematical point of view still lacks a rigorous understanding, there are some mysteries in this Boltzmann's idea.	И это великая идея, которая фундаментальна в физике, но с математической точки зрения ей не хватает строгости. В уравнении Больцмана есть некоторые загадки.
By its very nature, the evidence for this idea comes mainly from palaeontology.	По самой своей природе, доказательства этой концепции поступают в основном из палеонтологии.
A similar idea was expressed yesterday by Mr. Kinkel, my colleague from Germany.	Аналогичная идея прозвучала вчера из уст г на Кинкеля моего коллеги из Германии.
I had no idea what was in my food, where it came from.	И теперь я не представляла, что это за еда, откуда она.
And, there is a brilliant idea to protect us from it the constitution.	Но есть одна гениальная идея, которая позволит защитить нас от этого. Это Конституция.
Logos is that the idea makes sense from the audience's point of view.	Логос отвечает за восприятие идеи с точки зрения публики.
And the idea is a simple, simple idea, which is the fact that the consumer has moved from a state of anxiety to action.	В основе этих мыслей лежит очень простая идея, а именно то, что потребитель перешел из состояния беспокойства к действиям.
Because my idea would have just stayed an idea.	Моя идея так и осталась бы лишь идеей.
THE JUCHE IDEA IS THE IDEA OF 'SELF RELlANCE'.	ИДЕОЛОГИЯ ЧУЧХЕ ЭТО ИДЕЯ УВЕРЕННОСТИ В СВОИХ СИЛАХ .

Показать эту страницу на русском языке