Translation of "overall idea" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Idea - translation : Overall - translation : Overall idea - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We fully support the idea of further mainstreaming human rights into the overall activities of the United Nations system. | Мы полностью поддерживаем идею о продолжении учета вопросов прав человека в общей работе системы Организации Объединенных Наций. |
| A novel idea by someone may not be included if it does not fit seamlessly with the overall system design. | Очень крутая идея может быть отвергнута, если предлагаемая возможность не вписывается в общий дизайн системы. |
| overall | общий |
| And the idea is that these people are concerned around the overall uh... quality of the product, like, of all the news. | МЭТТ |
| Overall expenditure was then compared to overall revenue. | Затем общие расходы сопоставлялись с общими поступлениями. |
| Overall orientation | Общая цель |
| Overall orientation | Общая направленность |
| Overall objective | техническое консультирование подготовка кадров информирование по вопросам управления, основанного на конкретных результатах, с целью совершенствования отчетности по достигнутым результатам подготовка 50 процентов сотрудников в течение двухгодичного периода |
| Overall comments | Общие замечания |
| UNDP overall | США в 2004 году). |
| Overall trend | Общая тенденция |
| Overall function | Общая задача |
| Overall objective | Цель |
| Overall progress | Общая степень выполнения |
| Overall opacity | Общая непрозрачность |
| C. Overall | С. Общее положение со взносами |
| Overall Assessment | Общая оценка |
| Bad idea. Very bad idea. | Очень плохая идея. |
| It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea. | Это была простая, банальная, абсурдная идея. |
| There was some hope that the idea of a binding overall international agreement on international arms trade might be broached at the 2006 review conference. | Следует надеяться на то, что на Конференции для обзора осуществления Программы действий в 2006 году будет выдвинута идея выработки глобального международного соглашения обязательного характера по вопросу о международной торговле оружием. |
| Overall, the U.S. | У детёнышей окраска шерсти часто пятнистая. |
| Improve overall performance. | Повышение эффективности деятельности в целом. |
| Overall security situation | А. Общая ситуация в плане безопасности |
| New overall reference | Новое общее обозначение |
| Overall filter program | Общий фильтр |
| Show overall progress | Показывать общий ход выполнения |
| Overall Ripping Progress | Общее время копирования |
| 1. Overall direction, | 1. Общее руководство, |
| the overall resource | исследование общего со |
| II. OVERALL OBJECTIVES | II. ОБЩИЕ ЦЕЛИ |
| 1. Overall level | 1. Общий уровень |
| II. OVERALL CONCLUSIONS | II. ОБЩИЕ ВЫВОДЫ |
| 2. Overall strategy | 2. Общая стратегия |
| OVERALL POLICY CONTEXT | ОБЩАЯ ПОЛИТИКА |
| Sure. as overall. | (М) Конечно. |
| That's the idea, that's the idea. | Вот в чем идея. |
| Overall assessment of implementation | Общая оценка осуществления |
| Overall trends in funding | А. Общая динамика финансирования |
| Overall programme expenditure, 2004 | Общие расходы по программам, 2004 год |
| Number of success overall | Общее количество успешных испытаний |
| 2. Overall resource requirements | 2. Общие потребности в ресурсах |
| I. Overall policy making, | Реклассифи цированные, перераспре деленные |
| 1. Overall policy making, | 1. Общее формиро |
| 1. OVERALL POLICY MAKING, | 1. ОБЩЕЕ ФОРМИРОВА |
| 1. Overall policy making, | 1. Общее формирование политики, |
Related searches : Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Bad Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea - This Idea - Better Idea - Brief Idea
