Translation of "clearance of accounts" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accounts - translation :

Счета

Clearance - translation :

зазор

Clearance of accounts - translation :

урегулирование расчетов

Keywords : счетах счетами счетов счетам счета допуска допуск разрешение секретным разрешения

Examples (External sources, not reviewed)

Government clearance.	Таможенное свидетельство.
(b) An early establishment of mine clearance and the extension of existing mine clearance efforts if appropriate	b) скорейшее начало операций по разминированию и расширение, в случае необходимости, осуществляемой в настоящее время деятельности по разминированию
Results of mine clearance operations by	Результаты операций по разминированию, осуществленных СНА
HARRY That's it. Plenty of clearance.	Да, здесь, высота достаточная.
3. Mine clearance	3. Разминирование
1. Mine clearance	1. Разминирование
VI. CLEARANCE METHODS	VI. МЕТОДЫ РАЗМИНИРОВАНИЯ
7. Mine clearance	7. Разминирование
The mine clearance programme includes information, survey, training, clearance and coordination elements.	Программа ООН по вопросам разминирования включает элементы информации, топографической съемки, профессиональной подготовки, очистки территории и координации действий.
Monitoring of accounts	контроль за счетами
Currency of accounts	Валюта счетов
ERW clearance in theatre	Расчистка ВПВ на ТВД
1. Mine clearance programme	1. Программа разминирования
Assistance in mine clearance	Помощь в разминировании
Accounts receivable and accounts payable	Механизм контроля за средствами
Accounts Division Office of Programme Planning, Budget and Accounts Director	Отдел счетов, Управление по планированию программ, бюджету и счетам
the solution of problems relating to mine clearance	в решение проблем, связанных с разминированием
(e) The promotion of new technologies of mine clearance	е) разрабатывать новые технические средства разминирования
Opening of bank accounts	Открытие банковских счетов
Promotion of the accounts	Пропаганда использования счетов
List of all accounts	Список учетных записей
Days of Accounts Cycle	Дней в учётном периоде
Understatement of accounts payable	Занижение величины остатков на счетах кредиторов
Mine clearance and rehabilitation programmes	ii) программы разминирования и реабилитации
155. Assistance in mine clearance	155. Помощь в разминировании
155. Assistance in mine clearance.	155. Помощь в разминировании.
Mine clearance August 1992 5.0	ЮНОКА Разминирование август 1992 года 5,0
Mine clearance April 1993 4.0	Разминирование апрель 1993 года 4,0
K 16 40 clearance procedures	CAM 88 007 K 16 40
land mine and munitions clearance	для обезвреживания наземных мин и боеприпасов
22. Assistance in mine clearance	22. Помощь в разминировании
22. Assistance in mine clearance.	22. Помощь в разминировании.
And here's your port clearance.	А вот ваше разрешение на отплытие. Спасибо.
Gross margin per product line, customer group and order size Accounts percentage of accounts sold number of new and lost accounts	по почтовым, телефонным или личным торговым контактам товарооборот как процентное соотношение нормы или потенциала рынка Заказы количество заказов средний размер заказа
Clearance of linezolid varies with age and gender it is fastest in children (which accounts for the shorter half life), and appears to be 20 lower in women than in men.	Клиренс линезолида зависит от возраста и пола он самый быстрый у детей (на долю которого приходится более короткий период полураспада) и, вероятно, на 20 ниже у женщин, чем у мужчин.
accounts.	аккаунты.
Accounts	Comment
Accounts	Учётные записиComment
Accounts	Соединения
Accounts	AccountsviewConfigurePanelBase
Accounts	Учетные записи
Accounts	Счета
accounts	счетов
Accounts	Счета
The programme includes components for mine awareness training, mine clearance training, minefield surveys and mine clearance.	Эта программа включает компоненты информирования населения о минной опасности, подготовки по вопросам разминирования, обследования минных полей и разминирования.

Показать эту страницу на русском языке