Translation of "level of clearance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clearance - translation : Level - translation : Level of clearance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The clearance of the bridge from sea level is . | По своей длине мост считается 13 мостом в мире. |
| 12 Measure code (discharge, water level, vertical clearance) | Код параметра измерения (сброс, уровень воды, надводный габарит, ) |
| 72. Obligations have been made for mine clearance under contractual arrangements at the level of 3,317,300. | 72. В рамках контрактов были взяты обязательства по разминированию районов в объеме 3 317 300 долл. США. |
| 71. Obligations have been made for mine clearance under contractual arrangements at the level of 3,400,000. | 71. В рамках контрактов были взяты обязательства по разминированию районов в объеме 3 400 000 долл. США. |
| While the quantity of laid land mines is ever increasing, mine clearance is conducted at an unacceptably low level. | В то время как число сухопутных мин постоянно растет, деятельность по разминированию проводится в неприемлемо малых масштабах. |
| Government clearance. | Таможенное свидетельство. |
| (b) An early establishment of mine clearance and the extension of existing mine clearance efforts if appropriate | b) скорейшее начало операций по разминированию и расширение, в случае необходимости, осуществляемой в настоящее время деятельности по разминированию |
| Results of mine clearance operations by | Результаты операций по разминированию, осуществленных СНА |
| HARRY That's it. Plenty of clearance. | Да, здесь, высота достаточная. |
| 3. Mine clearance | 3. Разминирование |
| 1. Mine clearance | 1. Разминирование |
| VI. CLEARANCE METHODS | VI. МЕТОДЫ РАЗМИНИРОВАНИЯ |
| 7. Mine clearance | 7. Разминирование |
| The mine clearance programme includes information, survey, training, clearance and coordination elements. | Программа ООН по вопросам разминирования включает элементы информации, топографической съемки, профессиональной подготовки, очистки территории и координации действий. |
| 77. To enable resumption of normal life in mine polluted areas, mine clearance must attain a level very closely approaching 100 per cent. | 77. Чтобы создать условия для возвращения к нормальной жизни в районах, в которых осуществлялось минирование, должна быть обеспечена степень обезвреживания мин, близкая к 100 процентной. |
| ERW clearance in theatre | Расчистка ВПВ на ТВД |
| 1. Mine clearance programme | 1. Программа разминирования |
| Assistance in mine clearance | Помощь в разминировании |
| the solution of problems relating to mine clearance | в решение проблем, связанных с разминированием |
| (e) The promotion of new technologies of mine clearance | е) разрабатывать новые технические средства разминирования |
| Mine clearance and rehabilitation programmes | ii) программы разминирования и реабилитации |
| 155. Assistance in mine clearance | 155. Помощь в разминировании |
| 155. Assistance in mine clearance. | 155. Помощь в разминировании. |
| Mine clearance August 1992 5.0 | ЮНОКА Разминирование август 1992 года 5,0 |
| Mine clearance April 1993 4.0 | Разминирование апрель 1993 года 4,0 |
| K 16 40 clearance procedures | CAM 88 007 K 16 40 |
| land mine and munitions clearance | для обезвреживания наземных мин и боеприпасов |
| 22. Assistance in mine clearance | 22. Помощь в разминировании |
| 22. Assistance in mine clearance. | 22. Помощь в разминировании. |
| And here's your port clearance. | А вот ваше разрешение на отплытие. Спасибо. |
| The programme includes components for mine awareness training, mine clearance training, minefield surveys and mine clearance. | Эта программа включает компоненты информирования населения о минной опасности, подготовки по вопросам разминирования, обследования минных полей и разминирования. |
| Three of the candidates were subsequently granted security clearance. | Впоследствии разрешения получили три кандидата. |
| Final results of mine clearance operations over seven months | Общие результаты операций по разминированию за 7 месяцев |
| Current stock of special mine clearance equipment Quantity I | Фактическое наличие специального оборудования для разминирования |
| B. Mine Clearance and Training Unit | В. Подразделение по разминированию и обучению персонала |
| 2. Assistance in mine clearance 155 | 2. Помощь в разминировании 155 |
| 22. Assistance in mine clearance . 51 | 22. Помощь в разминировании . 53 |
| AND THE TIME REQUIRED FOR CLEARANCE | ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ОПЕРАЦИЙ ПО РАЗМИНИРОВАНИЮ |
| IX. PROBLEMS STEMMING FROM MINE CLEARANCE | IX. ПРОБЛЕМЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С РАЗМИНИРОВАНИЕМ |
| IV. Mine clearance programme in Nicaragua | IV. Программа разминирования в Никарагуа |
| Mine clearance is indeed very expensive. | Разминирование действительно является дорогостоящей операцией. |
| The train clearance is 21 inches. | От поезда до земли 53 сантиметра. |
| 5. To strengthen further the United Nations contribution to the solution of problems relating to mine clearance, the Government of Norway supports the proposal to establish a central database related to mine clearance within the mine clearance unit. | 5. В порядке укрепления вклада Организации Объединенных Наций в решение проблем, связанных с разминированием, правительство Норвегии поддерживает предложение о создании центральной базы данных о разминировании в рамках подразделения по разминированию. |
| (d) Logistical support, including in the area of mine clearance | d) материально техническое обеспечение, в том числе в области разминирования |
| Tom bought that pair of shoes at a clearance sale. | Том купил ботинки на распродаже. |
Related searches : Clearance Level - Clearance Of Payments - Rate Of Clearance - Bill Of Clearance - Free Of Clearance - Clearance Of Debris - Clearance Of Goods - Clearance Of Accounts - Certificate Of Clearance - Clearance Of Land - Clearance Of Stock - Lack Of Clearance - Fda Clearance
