Translation of "close an account" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
I want to close the account.
Я хочу закрыть счёт.
Open an account.
Откройте счет.
Open an account.
Открой счёт.
The victim, according to José, did not close his account.
Жертва, по словам Хосе, не удалила учетную запись.
I'd like to open an account.
Я хотел бы открыть счёт.
Is there an ATM close by?
Здесь поблизости есть банкомат?
I have an account outside the country.
У меня есть счёт за рубежом.
The vacation is close to an end.
Каникулы подходят к концу.
He came close to losing an eye.
Он чуть было не потерял глаз.
I live close to an old bookshop.
Я живу возле старого книжного магазина.
Back in 1980, the IMF came close to adopting a so called SDR Substitution Account.
МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ.
Back in 1980, the IMF came close to adopting a so called SDR Substitution Account.
В 80 х гг. МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ.
I opened an account in my daughter's name.
Я открыл счёт на имя своей дочери.
An asteroid passed close to Earth on Saturday.
В субботу поблизости от Земли пролетел астероид.
How, then, does an economist account for Malaysia s success?
Но как же тогда экономисты объясняют успех Малайзии?
I do not have an account in these forums.
У меня нет учетной записи на этих форумах.
But it will never come close to an absolute majority.
Но она никогда не подойдет близко к тому, чтобы иметь там абсолютное большинство.
Is the account sponsored by any commercial entity or an NGO's?
Поэтому возникает вопрос вы врачи?
Do you have an account with any social networking web sites?
У тебя есть аккаунт в какой нибудь из социальных сетей?
Recently, I spoke to an Afghan man very close to me.
Недавно я разговаривал с одним очень близким мне афганцем.
It is so close it has stopped being just an idea.
Он настолько близко, что обретает очертания.
The principal called him to account for being absent without an excuse.
Начальник призвал его к ответственности за отсутствие без уважительной причины.
We were held up for two hours on account of an accident.
Мы задержались на два часа из за аварии.
The Home Computer Wars An Insider's Account of Commodore and Jack Tramiel .
The Home Computer Wars An Insider s Account of Commodore and Jack Tramiel .
Meanwhile, in the European Union, an election has come to a close.
Между тем в Евросоюзе завершились выборы.
Each time his following reached a certain level, Chinese authorities would close his account, after which Pu would open a new one.
Всякий раз, когда число подписчиков достигало определенной отметки, китайские власти блокировали его аккаунт, но Пу тут же заводил новый.
Development Account
Счет развития
Account Wizard
Мастер учётных записей
Account authentication
Аутентификация учётной записи
Ukrainian account
Украинский отчёт
A country with current account and capital account surpluses and increasing foreign exchange reserves normally sees an excessive money supply and high inflation.
Страны с профицитом текущего счета и счета движения капитала, а также с увеличением валютных резервов, обычно сталкиваются с избыточным предложением денег и высокой инфляцией.
But only 5 of customers currently have an account with a foreign bank.
Однако только 5 из них имеет счет в иностранном банке.
11. Decides to appropriate an additional 2.5 million dollars for the Development Account
11. постановляет ассигновать дополнительно 2,5 млн. долл. США на Счет развития
North Korea opened its Twitter account, an irony in a notoriously reclusive nation.
КНДР открыла свой Твиттер аккаунт, что уже само по себе достаточно иронично для такой закрытой страны.
The Twitter account 'Ponte en algo' shared an air image of the event.
На странице 'Ponte en algo' в Твиттере появилась фотография с мероприятия, сделанная с высоты птичьего полета
You need to open an account at a bank to receive the payment.
Вам нужно открыть счёт в банке для получения оплаты.
Close kiconedit .
Закрыть kiconedit .
Stay close.
Будь рядом.
It's close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
Close it.
Закрой его.
Close, Sesame!
Сезам, закройся!

 

Related searches : Close Account - Close Down Account - Close Bank Account - Close My Account - Close Your Account - Close An Investigation - Close An Agreement - Close An Order - Terminate An Account - Land An Account - Present An Account - An Account With - An Account Manager - Prepare An Account