Translation of "close down account" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to close my account. | Хочу закрыть свой счёт. |
| I want to close the account. | Я хочу закрыть счёт. |
| Sit down and close your eyes. | Сядь и закрой глаза. |
| This mine will close down next month. | Эту шахту закроют в следующем месяце. |
| This mine will close down next month. | Эта шахта закроется в следующем месяце. |
| The victim, according to José, did not close his account. | Жертва, по словам Хосе, не удалила учетную запись. |
| The Instagram account has since been shut down. | Соответствующий аккаунт в Instagram с тех пор был удалён. |
| He'd close down 30 percent of the workforce. | Ему ничего не стоило сократить 30 работников. |
| Oh, darling, she said, sit down, relax, and close your eyes. | Ах, дорогой , сказала она, сядь, расслабься и закрой глаза . |
| Back in 1980, the IMF came close to adopting a so called SDR Substitution Account. | МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ. |
| Back in 1980, the IMF came close to adopting a so called SDR Substitution Account. | В 80 х гг. МВФ всерьёз рассматривал принятие так называемого счёта замещения СПЗ. |
| His comments cost him his Russian readership, andKolokol had to close down. | Его комментарии привели к утрате читательской аудитории, а Колокол был закрыт. |
| At one point, his bank account was down to 80 euros (about 90). | Однажды сумма на его банковском счету опустилась до 80 евро (около 90 долларов). |
| The world and its worries are meant to close down while Europeans repose. | Мир и его заботы должны подождать, пока европейцы отдыхают. |
| As the national saving rate has come down, so has the current account surplus. | По мере уменьшения уровня национальных сбережений стал уменьшаться и профицит текущего счета. |
| Domestic industries that face foreign competition are beginning to close down or relocate abroad. | Отечественные промышленные предприятия из этого сектора, столкнувшись с иностранной конкуренцией, стали закрываться или перемещать производство за заграницу. |
| The Assange case shows that no coup is needed to close down an open society. | Случай с Ассанжем показывает, что для того чтобы закрыть открытое общество, не нужен переворот. |
| It touched down on land, although the possibility that it would touch down in an ocean was also taken into account in its design. | Зонд сел на твёрдую поверхность, хотя посадка в океане была также предусмотрена его конструкцией. |
| I actually moved very close to them. I live right down the street from them now. | Я вообще то переехал к ним поближе. Сейчас я живу рядом на той же улице. |
| It would serve us far better to take these limits into account and scale down our ambitions. | Будет гораздо более полезным, если мы будем принимать в расчёт данные ограничения и уменьшим наши амбиции. |
| For the opposition, the government's attempts to close down the media strips bare Chávez's anti democratic credentials. | С точки зрения оппозиции, попытки правительства закрыть негосударственные СМИ как нельзя более явно демонстрируют его антидемократический настрой. |
| We will continuously receive notification from the regulators to close such sites or shut down service deployment. | Мы будем непрерывно получать уведомления от государственных органах о закрытии подобных сайтов или прекращении предоставления им своих услуг . |
| Each time his following reached a certain level, Chinese authorities would close his account, after which Pu would open a new one. | Всякий раз, когда число подписчиков достигало определенной отметки, китайские власти блокировали его аккаунт, но Пу тут же заводил новый. |
| Development Account | Счет развития |
| Account Wizard | Мастер учётных записей |
| Account authentication | Аутентификация учётной записи |
| Ukrainian account | Украинский отчёт |
| Close kiconedit . | Закрыть kiconedit . |
| Stay close. | Будь рядом. |
| It's close. | Это близко. |
| It's close. | Он близко. |
| It's close. | Она близко. |
| It's close. | Оно близко. |
| Close it. | Закрой его. |
| Close, Sesame! | Сезам, закройся! |
| Pension expenditures account for over 16 of GDP, and transfers from the budget to the pension system are close to 10 of GDP. | Затраты на пенсии составляют более 16 от ВВП, а отчисления из бюджета в пенсионную систему приближаются к 10 ВВП. |
| I know they were close, but not that close. | Я знаю, мы были близко, но не настолько близко. |
| Only this year, the city administration has started to close down some brothels because of their ties to criminal organizations. | Только в этом году городская администрация начала закрывать некоторые публичные дома за их связи с криминальными организациями. |
| Taking into account the facts of my life one can notice that I was actually too close to devote myself to the negative feelings. | Принимая во внимание факты моей жизни, можно заметить, что я на самом деле всегда была слишком близка к тому, чтобы посвятить себя отрицательным эмоциям. |
| Account update tool | Средство обновления учётной записи |
| Igor Spasov's Account | Показания Игора Спасова |
| Suspicious account behavior | Подозрительные аккаунты |
| Open an account. | Откройте счет. |
| Open an account. | Открой счёт. |
| This takes into account the fact that many forest owners have no intention of cutting down trees, so won t require compensation. | Здесь принимается во внимание тот факт, что многие владельцы лесов не имеют намерения вырубать деревья, а, следовательно, им не потребуется компенсация. |
Related searches : Close Account - Close Down - Close Bank Account - Close My Account - Close Your Account - Close An Account - Close Down Less - A Close Down - Close Down Operations - Close Down Business - Close It Down - Close Down Company - Account Is Down
