Translation of "close behind" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Please close the door behind you.
Закройте за собой дверь, пожалуйста.
Please close the door behind you.
Закройте, пожалуйста, за собой дверь.
Please close the door behind you.
Закрой, пожалуйста, за собой дверь.
Please close the door behind you.
Закрывайте за собой дверь, пожалуйста.
Please close the door behind you.
Закрывай за собой дверь, пожалуйста.
Ben Carson draws close behind Donald Trump in national poll
По результатам национального опроса Бен Карсон вплотную приблизился к Дональду Трампу
The economics behind efforts to close these energy gaps are relatively straightforward.
Экономическая теория в своих попытках преодолеть это энергетическое расхождение относительно прямолинейна.
And India is following close behind China in its level of carbon emissions.
Индия также лишь немного отстает от Китая по уровню выбросов парниковых газов.
Ben Carson is running close behind Donald Trump in the newest CBS News New York Times poll
Бен Карсон вплотную подошел к Дональду Трампу в последнем опросе CBS New York Times
When the reset button (3) is pressed the contacts ((4) and hidden behind (5)) close, allowing current to pass.
При нажатии кнопки (3) контакты (4) (а также ещё один контакт, скрытый за узлом (5)) замыкаются, и УЗО пропускает ток.
He passed, but felt that Makhotin was close behind him, and continually heard just behind his back the regular beating of hoofs and the short, still fresh breathing of Gladiator's nostrils.
Вронский обошел Махотина, но он чувствовал его сейчас же за собой и не переставая слышал за самою спиной ровный поскок и отрывистое, совсем еще свежее дыханье ноздрей Гладиатора.
In the 2005 rankings, Iceland scored as the least corrupt country, with the Scandinavian countries, New Zealand, and Singapore close behind.
Согласно рейтингу 2005 года, Исландия является наименее коррумпированной страной, вслед идут Скандинавские страны, Новая Зеландия и Сингапур.
Close kiconedit .
Закрыть kiconedit .
Stay close.
Будь рядом.
It's close.
Это близко.
It's close.
Он близко.
It's close.
Она близко.
It's close.
Оно близко.
Close it.
Закрой его.
Close, Sesame!
Сезам, закройся!
It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind.
то дело в нас самих. Мы сами открываем ворота, ведущие к дороге впереди или дороге позади нас.
But new research suggests that the molecular basis of aging may soon be understood in detail. Applying this knowledge could be close behind.
Однако новые исследования дают основания предполагать, что молекулярная основа процесса старения может скоро быть досконально изучена, применение же полученных знаний на практике не заставит себя долго ждать.
The organizer of the event, Vladimir (he hides his last name behind an alias), told Global Voices that Sutuga is his close friend.
Организатор мероприятия Владимир (свою фамилию он предпочитает скрывать за псевдонимом) рассказал Global Voices, что Алексей Сутуга его близкий друг.
I know they were close, but not that close.
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.
She looked behind.
Она оглянулась назад.
I'm behind him.
Я за ним.
I'm behind him.
Я позади него.
Look behind you.
Оглянись.
Look behind you.
Оглянитесь.
Look behind you.
Посмотрите назад.
Look behind you.
Посмотри назад.
Look behind you!
Оглянись!
Look behind you!
Посмотри назад!
Follow behind me.
Следуйте за мной.
Tom remained behind.
Том остался позади.
We're behind schedule.
Мы отстаём от графика.
Someone's behind me.
За мной кто то есть.
We're behind you.
Мы за тобой.
We're behind you.
Мы за вами.
I'm behind schedule.
Я отстаю от графика.
They're behind schedule.
Они отстают от графика.
They're behind us.
Они за нами.
They're behind us.
Они позади нас.
I remained behind.
Я остался позади.
Close your eyes.
Закрой глаза .

 

Related searches : Follow Close Behind - Close To Close - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind