Translation of "closed its doors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The doors were closed.
Двери были закрыты.
Banks closed their doors.
Банки закрыли свои двери.
Tom closed the doors.
Том закрыл двери.
The doors are closed.
Двери закрыты.
They closed the doors.
Они закрыли двери.
The doors automatically closed.
Двери автоматически закрылись.
The elevator doors closed.
Двери лифта закрылись.
I closed the doors.
Я закрыл двери.
Those doors should be closed.
Те двери надо закрыть.
Almost all the doors were closed.
Почти все двери были закрыты.
Be careful the doors are being closed!
Осторожно, двери закрываются!
A city of closed doors and security grills.
Город закрытых дверей и решеток на окнах.
Banks across the country had closed their doors.
По всей стране банки закрыли свои двери.
All the doors of the house were closed.
Все двери дома были закрыты.
After the train doors closed, I sighed in relief.
Когда двери поезда закрылись, я вздохнула с облегчением.
Of closed doors and a general state of suspicion.
Закрытых дверей и общего состояния подозрительности.
Why is the search process going on behind closed doors?
Почему процесс поиска проходит за закрытыми дверями?
You should have locked, or at least closed, all the doors.
Ты должен был запереть, или, по крайней мере, закрыть все двери.
And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
и, в третьих, они поместили охлажденные продукты в отдельное закрытое помещение со светодиодным освещением.
The doors of that cafe are now closed to the public, but Deaf Can!
Хотя двери кафе закрыты для широкой публики, предприятие Deaf Can!
Each proposed measure has generated broad, bipartisan agreement among policymakers (at least behind closed doors).
Каждая из предлагаемых мер получила одобрение политиков обеих партий (по крайней мере, за закрытыми дверями).
The story of the Al Saud s succession struggle is no longer whispered behind closed doors.
История борьбы в династии Аль Сауда за преемственность уже не нашептывается за закрытыми дверями.
Moreover, Saudi Arabia and some other Arab countries share this view, albeit behind closed doors.
Кроме того, Саудовская Аравия и некоторые другие арабские страны разделяют эту точку зрения, хотя и за закрытыми дверями.
Europe must open its doors far more widely.
Европа должна открыть свои двери намного шире.
In 2006, when Trinidad and Tobago Television (the national broadcaster that produced Ward Redman's shows) finally closed its doors, her colleague Neil Giuseppi reminisced
В 2006 году, когда Trinidad and Tobago Television (станция национального вещания, транслировавшая шоу Уорд Редмен) в конечном итоге закрылась, ее коллега Неил Джузеппи вспоминал
When the ICTY closes its doors, where should its unfinished cases go?
Куда будут направлены незаконченные дела, когда Гаагский трибунал закроет свои двери?
Since gaining infamy as an enemy of the handicapped, the Nizhny Novgorod cafe promptly closed its doors, and its owner now faces five years in prison for abasing human dignity.
Получив дурную славу, кафе сразу же закрылось, а его владельцу грозит до пяти лет тюрьмы за унижение человеческого достоинства .
All critical decisions were taken well ahead of the Congress, behind closed doors, with very little input from outsiders.
Все важные решения были приняты задолго до проведения Съезда, за закрытыми дверями, практически без участия посторонних лиц.
Tweet A recount of the last hours of organizing and repression in Paraguay after enmienda vote behind closed doors
Твит История часов мобилизации и репрессий в Парагвае после голосования enmienda за закрытыми дверями
Lock the doors.
Запри двери!
Lock the doors.
Заприте двери!
Lock your doors.
Закрой двери.
Lock your doors.
Закройте двери.
Lock your doors.
Замкни двери.
Lock your doors.
Замкните двери.
Lock your doors.
Запри двери.
Lock your doors.
Заприте двери.
Open the doors.
Открой двери.
Open the doors.
Откройте двери.
Open the doors.
Открывай двери.
Open the doors.
Открывайте двери.
Open the doors.
Отворяй двери.
Open the doors.
Отворяйте двери.
Open these doors.
Открой эти двери.
Open these doors.
Откройте эти двери.

 

Related searches : Closed Their Doors - Behind Closed Doors - Doors Are Closed - Opened Its Doors - Open Its Doors - Opens Its Doors - Opening Its Doors - Opening Doors - Truck Doors - Residential Doors - Shaft Doors - Watertight Doors - Between Doors - Industrial Doors